Proclaim in het Frans vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Frans: Meer gegevens...

proclaim:
- annoncer; proclamer; faire l'appel des noms; faire part de; ordonner; décréter; promulguer
Wiktionary:
- proclaim → proclamer
- proclaim → proclamer

Engels

Uitgebreide vertaling voor proclaim (Engels) in het Frans

proclaim:

to proclaim werkwoord (proclaims, proclaimed, proclaiming)

to proclaim (declare names)
annoncer; proclamer; faire l'appel des noms
- annoncer werkwoord (annonce, annonces, annonçons, annoncez, annoncent, annonçais, annonçait, annoncions, annonciez, annonçaient, annonçai, annonças, annonça, annonçâmes, annonçâtes, annoncèrent, annoncerai, annonceras, annoncera, annoncerons, annoncerez, annonceront)
- proclamer werkwoord (proclame, proclames, proclamons, proclamez, proclament, proclamais, proclamait, proclamions, proclamiez, proclamaient, proclamai, proclamas, proclama, proclamâmes, proclamâtes, proclamèrent, proclamerai, proclameras, proclamera, proclamerons, proclamerez, proclameront)
- faire l'appel des noms werkwoord
to proclaim (announce)
annoncer; faire part de
- annoncer werkwoord (annonce, annonces, annonçons, annoncez, annoncent, annonçais, annonçait, annoncions, annonciez, annonçaient, annonçai, annonças, annonça, annonçâmes, annonçâtes, annoncèrent, annoncerai, annonceras, annoncera, annoncerons, annoncerez, annonceront)
- faire part de werkwoord
to proclaim (announce; declare; state; expound)
proclamer
- proclamer werkwoord (proclame, proclames, proclamons, proclamez, proclament, proclamais, proclamait, proclamions, proclamiez, proclamaient, proclamai, proclamas, proclama, proclamâmes, proclamâtes, proclamèrent, proclamerai, proclameras, proclamera, proclamerons, proclamerez, proclameront)
to proclaim (give notice of; call)
ordonner; annoncer; décréter; proclamer; promulguer
- ordonner werkwoord (ordonne, ordonnes, ordonnons, ordonnez, ordonnent, ordonnais, ordonnait, ordonnions, ordonniez, ordonnaient, ordonnai, ordonnas, ordonna, ordonnâmes, ordonnâtes, ordonnèrent, ordonnerai, ordonneras, ordonnera, ordonnerons, ordonnerez, ordonneront)
- annoncer werkwoord (annonce, annonces, annonçons, annoncez, annoncent, annonçais, annonçait, annoncions, annonciez, annonçaient, annonçai, annonças, annonça, annonçâmes, annonçâtes, annoncèrent, annoncerai, annonceras, annoncera, annoncerons, annoncerez, annonceront)
- décréter werkwoord (décrète, décrètes, décrétons, décrétez, décrètent, décrétais, décrétait, décrétions, décrétiez, décrétaient, décrétai, décrétas, décréta, décrétâmes, décrétâtes, décrétèrent, décréterai, décréteras, décrétera, décréterons, décréterez, décréteront)
- proclamer werkwoord (proclame, proclames, proclamons, proclamez, proclament, proclamais, proclamait, proclamions, proclamiez, proclamaient, proclamai, proclamas, proclama, proclamâmes, proclamâtes, proclamèrent, proclamerai, proclameras, proclamera, proclamerons, proclamerez, proclameront)
- promulguer werkwoord (promulgue, promulgues, promulguons, promulguez, promulguent, promulguais, promulguait, promulguions, promulguiez, promulguaient, promulguai, promulguas, promulgua, promulguâmes, promulguâtes, promulguèrent, promulguerai, promulgueras, promulguera, promulguerons, promulguerez, promulgueront)

Conjugations for proclaim:

present

proclaim
proclaim
proclaims
proclaim
proclaim
proclaim

simple past

proclaimed
proclaimed
proclaimed
proclaimed
proclaimed
proclaimed

present perfect

have proclaimed
have proclaimed
has proclaimed
have proclaimed
have proclaimed
have proclaimed

past continuous

was proclaiming
were proclaiming
was proclaiming
were proclaiming
were proclaiming
were proclaiming

future

shall proclaim
will proclaim
will proclaim
shall proclaim
will proclaim
will proclaim

continuous present

am proclaiming
are proclaiming
is proclaiming
are proclaiming
are proclaiming
are proclaiming

subjunctive

be proclaimed
be proclaimed
be proclaimed
be proclaimed
be proclaimed
be proclaimed

diverse

proclaim!
let's proclaim!
proclaimed
proclaiming

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor proclaim:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
annoncer	announce; call; declare names; give notice of; proclaim	advertise; advertize; announce; blazon out; broadcast; broadcast news report; broadcast the news; communicate; divulge something; impart; inform; intimate; issue; make known; make one's opinion known; make something public; notify; plug; publish; report; send word; state; to declare; to decree; to ordain; trumpet forth
décréter	call; give notice of; proclaim	charge; command; decree; ordain; order; to declare; to decree; to ordain
faire l'appel des noms	declare names; proclaim
faire part de	announce; proclaim
ordonner	call; give notice of; proclaim	be in command of; charge; command; commission; decree; dedicate; devote; dictate; dictate a letter; exert power; force; list all the points; ordain; order; preside; rule; take the lead
proclamer	announce; call; declare; declare names; expound; give notice of; proclaim; state	blazon out; carry out a message; disseminate; divulge something; issue; make something public; publish; spread; to declare; to decree; to ordain; trumpet forth
promulguer	call; give notice of; proclaim	divulge something; make something public; to declare; to decree; to ordain
-	advertise; advertize; exalt; exclaim; extol; give notice; glorify; laud; predicate; promulgate; publish
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	announce; make known

Verwante woorden van "proclaim":

claim

Synoniemen voor "proclaim":

entitle; title
exclaim; promulgate; declare
predicate; assert; asseverate; maintain
laud; extol; exalt; glorify; praise

Verwante definities voor "proclaim":

praise, glorify, or honor¹
state or announce¹
- The King will proclaim an amnesty¹
declare formally; declare someone to be something; of titles¹
- He was proclaimed King¹
affirm or declare as an attribute or quality of¹

Wiktionary: proclaim

proclaim

verb

publier, annoncer à haute voix et avec solennité.
- proclamer → issue; proclaim; manifest

Cross Translation:

From	To	Via
• proclaim	→ proclamer	↔ uitroepen — officieel verklaren
• proclaim	→ proclamer	↔ proklamieren — (transitiv) ausrufen, öffentlich erklären, feierlich erklären, verkünden, bekanntmachen

Remove Ads

Vertaal proclaim van Engels naar Frans

Uitgebreide vertaling voor proclaim (Engels) in het Frans

proclaim:

to proclaim werkwoord (proclaims, proclaimed, proclaiming)

to proclaim (declare names)

to proclaim (announce)

to proclaim (announce; declare; state; expound)

to proclaim (give notice of; call)

Conjugations for proclaim:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

Vertaal Matrix voor proclaim:

Verwante woorden van "proclaim":

Synoniemen voor "proclaim":

Verwante definities voor "proclaim":

Wiktionary: proclaim