Problem in het Frans vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Frans: Meer gegevens...

problem:
- problème; complication; tâche; dilemme; tâche scolaire; question; requête; interpellation; instance; cas; difficulté; cas problématique
Wiktionary:
- problem → problème, emmerde, ennui, trouble
- problem → problématique, problème, difficulté

Engels

Uitgebreide vertaling voor problem (Engels) in het Frans

problem:

problem [the ~] zelfstandig naamwoord

the problem (complication)
le problème; la complication
- problème [le ~] zelfstandig naamwoord
- complication [la ~] zelfstandig naamwoord
the problem (task; assignment; problematical case; summary; statement; question; problems)
la tâche; le dilemme; la tâche scolaire; le problème; la question
- tâche [la ~] zelfstandig naamwoord
- dilemme [le ~] zelfstandig naamwoord
- tâche scolaire [la ~] zelfstandig naamwoord
- problème [le ~] zelfstandig naamwoord
- question [la ~] zelfstandig naamwoord
the problem (interpellation; question; request; definition of a problem)
la question; la requête; le problème; l'interpellation; l'instance
- question [la ~] zelfstandig naamwoord
- requête [la ~] zelfstandig naamwoord
- problème [le ~] zelfstandig naamwoord
- interpellation [la ~] zelfstandig naamwoord
- instance [la ~] zelfstandig naamwoord
the problem (matter; case; question)
le problème; la question; le cas
- problème [le ~] zelfstandig naamwoord
- question [la ~] zelfstandig naamwoord
- cas [le ~] zelfstandig naamwoord
the problem (hitch; trouble)
la difficulté
- difficulté [la ~] zelfstandig naamwoord
the problem (problematical case)
le cas problématique; le problème
- cas problématique [le ~] zelfstandig naamwoord
- problème [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor problem:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
cas	case; matter; problem; question	ado; affair; business; case; commotion; event; fuss; happening; history; incident; issue; issues; matter; opinion; point of discussion; point of view; position; problems; question; song and dance; standpoint; to-do; view
cas problématique	problem; problematical case
complication	complication; problem	block; hindrance; impediment; obstacle; obstruction; stonewalling; thwarting; trouble
difficulté	hitch; problem; trouble	chicanery; difficulty; fuss; hassle; inconvenience; nuisance; problematical case; task; trouble; trouble making
dilemme	assignment; problem; problematical case; problems; question; statement; summary; task	dilemma
instance	definition of a problem; interpellation; problem; question; request	bureau; instance; office; organisation; organization
interpellation	definition of a problem; interpellation; problem; question; request	call; calling; hailing
problème	assignment; case; complication; definition of a problem; interpellation; matter; problem; problematical case; problems; question; request; statement; summary; task	affair; business; case; definition of a problem; difficulty; issue; lecture; matter; opinion; paper; point of view; position; problematical case; project; question; standpoint; task; view
question	assignment; case; definition of a problem; interpellation; matter; problem; problematical case; problems; question; request; statement; summary; task	affair; business; case; definition of a problem; difficulty; issue; issues; lecture; matter; opinion; paper; point of discussion; point of view; position; problematical case; problems; project; question; standpoint; task; view
requête	definition of a problem; interpellation; problem; question; request	action; appeal; bid; bill; claim; demand; entreaty; legal claim; motion; offer; petition; plea; prayer; proposal; query; request; supplication
tâche	assignment; problem; problematical case; problems; question; statement; summary; task	case; chore; contract; difficulty; duties; job; labor; labour; lecture; paper; problematical case; project; task; to-do; to-do item; work; working; workpiece
tâche scolaire	assignment; problem; problematical case; problems; question; statement; summary; task
-	job; trouble
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	matter; presentation of a problem; question

Verwante woorden van "problem":

problems

Synoniemen voor "problem":

Verwante definities voor "problem":

a source of difficulty¹
- what's the problem?¹
a question raised for consideration or solution¹
- our homework consisted of ten problems to solve¹
a state of difficulty that needs to be resolved¹
- she and her husband are having problems¹
- urban problems such as traffic congestion and smog¹

Wiktionary: problem

problem

noun

difficulty
- problem → problème
schoolwork exercise
- problem → problème

problem

noun

populaire|fr terme|souvent au pluriel situation ou affaire délicate qui provoque de l’inquiétude, de l’angoisse ou de la contrariété.
- emmerde → bad news; bother; problem; trouble; worry; hot water; pickle; aggro; bovver
Contrariété, souci
- ennui → trouble; problem; ennui
question scientifique à résoudre.
- problème → problem; trouble; issue
confusion ; désordre.
- trouble → problem

Cross Translation:

From	To	Via
• problem	→ problématique	↔ problematiek — het geheel van problemen en bijzonderheden rond een vraagstuk
• problem	→ problème	↔ probleem — iets dat schade teweegbrengt of de voortgang van iets anders in de weg staat
• problem	→ problème	↔ Problem — eine schwierige, noch ungelöste Aufgabe
• problem	→ difficulté	↔ Schwierigkeit — Aufgabe, Eigenschaft, Lage oder Situation, die Ärger machen oder ein Problem darstellen

Verwante vertalingen van problem

Remove Ads

Vertaal problem van Engels naar Frans

Uitgebreide vertaling voor problem (Engels) in het Frans

problem:

problem [the ~] zelfstandig naamwoord

the problem (complication)

the problem (task; assignment; problematical case; summary; statement; question; problems)

the problem (interpellation; question; request; definition of a problem)

the problem (matter; case; question)

the problem (hitch; trouble)

the problem (problematical case)

Vertaal Matrix voor problem:

Verwante woorden van "problem":

Synoniemen voor "problem":

Verwante definities voor "problem":

Wiktionary: problem

Verwante vertalingen van problem