Overtake in het Frans vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Frans: Meer gegevens...

overtake:
- passer; dépasser; passer devant; rejoindre; rattraper; doubler; passer en bateau
Wiktionary:
- overtake → dépasser, doubler
- overtake → dépasser

Engels

Uitgebreide vertaling voor overtake (Engels) in het Frans

overtake:

to overtake werkwoord (overtakes, overtook, overtaking)

to overtake (pass; move past; ride past; sail past)
passer; dépasser; passer devant; rejoindre; rattraper; doubler
- passer werkwoord (passe, passes, passons, passez, passent, passais, passait, passions, passiez, passaient, passai, passas, passa, passâmes, passâtes, passèrent, passerai, passeras, passera, passerons, passerez, passeront)
- dépasser werkwoord (dépasse, dépasses, dépassons, dépassez, dépassent, dépassais, dépassait, dépassions, dépassiez, dépassaient, dépassai, dépassas, dépassa, dépassâmes, dépassâtes, dépassèrent, dépasserai, dépasseras, dépassera, dépasserons, dépasserez, dépasseront)
- passer devant werkwoord
- rejoindre werkwoord (rejoins, rejoint, rejoignons, rejoignez, rejoignent, rejoignais, rejoignait, rejoignions, rejoigniez, rejoignaient, rejoignis, rejoignit, rejoignîmes, rejoignîtes, rejoignirent, rejoindrai, rejoindras, rejoindra, rejoindrons, rejoindrez, rejoindront)
- rattraper werkwoord (rattrape, rattrapes, rattrapons, rattrapez, rattrapent, rattrapais, rattrapait, rattrapions, rattrapiez, rattrapaient, rattrapai, rattrapas, rattrapa, rattrapâmes, rattrapâtes, rattrapèrent, rattraperai, rattraperas, rattrapera, rattraperons, rattraperez, rattraperont)
- doubler werkwoord (double, doubles, doublons, doublez, doublent, doublais, doublait, doublions, doubliez, doublaient, doublai, doublas, doubla, doublâmes, doublâtes, doublèrent, doublerai, doubleras, doublera, doublerons, doublerez, doubleront)
to overtake (sail past)
passer; passer en bateau; doubler
- passer werkwoord (passe, passes, passons, passez, passent, passais, passait, passions, passiez, passaient, passai, passas, passa, passâmes, passâtes, passèrent, passerai, passeras, passera, passerons, passerez, passeront)
- passer en bateau werkwoord
- doubler werkwoord (double, doubles, doublons, doublez, doublent, doublais, doublait, doublions, doubliez, doublaient, doublai, doublas, doubla, doublâmes, doublâtes, doublèrent, doublerai, doubleras, doublera, doublerons, doublerez, doubleront)

Conjugations for overtake:

present

overtake
overtake
overtakes
overtake
overtake
overtake

simple past

overtook
overtook
overtook
overtook
overtook
overtook

present perfect

have overtaken
have overtaken
has overtaken
have overtaken
have overtaken
have overtaken

past continuous

was overtaking
were overtaking
was overtaking
were overtaking
were overtaking
were overtaking

future

shall overtake
will overtake
will overtake
shall overtake
will overtake
will overtake

continuous present

am overtaking
are overtaking
is overtaking
are overtaking
are overtaking
are overtaking

subjunctive

be overtaken
be overtaken
be overtaken
be overtaken
be overtaken
be overtaken

diverse

overtake!
let's overtake!
overtaken
overtaking

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor overtake:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
doubler	move past; overtake; pass; ride past; sail past	double; dub; duplicate; fail; get round; repeat; repeat a class; stay back; stay down; synchronise; synchronize
dépasser	move past; overtake; pass; ride past; sail past	bloom; blossom; exceed; excel; grow into; outbid; outgrow; rise; rise above; surpass; tower; tower above; transcend
passer	move past; overtake; pass; ride past; sail past	call in; come through; cross; cross over; deliver; dispense; drop by; drop in; elapse; expire; give; give to; go by; hand; hand over; hand over to; pass; pass through; provide; pull to; push through; spend; travel through; traverse; tuck in; tuck up; visit
passer devant	move past; overtake; pass; ride past; sail past	walk past
passer en bateau	overtake; sail past
rattraper	move past; overtake; pass; ride past; sail past	catch up; catch up with; come up alongside with; draw level; gain; get abreast of; run in
rejoindre	move past; overtake; pass; ride past; sail past	catch up; catch up with; gain; run in
-	catch; catch up with; overcome; overhaul; overpower; overwhelm; pass; sweep over; whelm
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	take a short cut and overtake

Verwante woorden van "overtake":

overtaking, overtaker

Synoniemen voor "overtake":

catch; catch up with
pass; overhaul; advance; progress; pass on; move on; march on; go on
overwhelm; overpower; sweep over; whelm; overcome; arouse; elicit; enkindle; kindle; evoke; fire; raise; provoke

Verwante definities voor "overtake":

catch up with and possibly overtake¹
overcome, as with emotions or perceptual stimuli¹
travel past¹

Wiktionary: overtake

overtake

verb

To pass a more slowly moving object
- overtake → dépasser

overtake

verb

Passer devant
- doubler → pass; overtake
aller au-delà de quelque chose.
- dépasser → exceed; pass; surpass; overtake

Cross Translation:

From	To	Via
• overtake	→ dépasser	↔ überholen — mit größerer Geschwindigkeit an jemandem oder etwas vorbeiziehen, das sich in die gleiche Richtung bewegt (auch im übertragenen Sinne)

Remove Ads

Vertaal overtake van Engels naar Frans

Uitgebreide vertaling voor overtake (Engels) in het Frans

overtake:

to overtake werkwoord (overtakes, overtook, overtaking)

to overtake (pass; move past; ride past; sail past)

to overtake (sail past)

Conjugations for overtake:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

Vertaal Matrix voor overtake:

Verwante woorden van "overtake":

Synoniemen voor "overtake":

Verwante definities voor "overtake":

Wiktionary: overtake