Ordain in het Frans vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Frans: Meer gegevens...

ordain:
- ordonner; prescrire; commander; dicter; statuer; décréter
Wiktionary:
- ordain → bénir, destiner

Engels

Uitgebreide vertaling voor ordain (Engels) in het Frans

ordain:

to ordain werkwoord (ordains, ordained, ordaining)

to ordain (order; charge)
ordonner; prescrire; commander; dicter
- ordonner werkwoord (ordonne, ordonnes, ordonnons, ordonnez, ordonnent, ordonnais, ordonnait, ordonnions, ordonniez, ordonnaient, ordonnai, ordonnas, ordonna, ordonnâmes, ordonnâtes, ordonnèrent, ordonnerai, ordonneras, ordonnera, ordonnerons, ordonnerez, ordonneront)
- prescrire werkwoord (prescris, prescrit, prescrivons, prescrivez, prescrivent, prescrivais, prescrivait, prescrivions, prescriviez, prescrivaient, prescrivis, prescrivit, prescrivîmes, prescrivîtes, prescrivirent, prescrirai, prescriras, prescrira, prescrirons, prescrirez, prescriront)
- commander werkwoord (commande, commandes, commandons, commandez, commandent, commandais, commandait, commandions, commandiez, commandaient, commandai, commandas, commanda, commandâmes, commandâtes, commandèrent, commanderai, commanderas, commandera, commanderons, commanderez, commanderont)
- dicter werkwoord (dicte, dictes, dictons, dictez, dictent, dictais, dictait, dictions, dictiez, dictaient, dictai, dictas, dicta, dictâmes, dictâtes, dictèrent, dicterai, dicteras, dictera, dicterons, dicterez, dicteront)
to ordain (decree; order)
statuer; ordonner; décréter
- statuer werkwoord (statue, statues, statuons, statuez, statuent, statuais, statuait, statuions, statuiez, statuaient, statuai, statuas, statua, statuâmes, statuâtes, statuèrent, statuerai, statueras, statuera, statuerons, statuerez, statueront)
- ordonner werkwoord (ordonne, ordonnes, ordonnons, ordonnez, ordonnent, ordonnais, ordonnait, ordonnions, ordonniez, ordonnaient, ordonnai, ordonnas, ordonna, ordonnâmes, ordonnâtes, ordonnèrent, ordonnerai, ordonneras, ordonnera, ordonnerons, ordonnerez, ordonneront)
- décréter werkwoord (décrète, décrètes, décrétons, décrétez, décrètent, décrétais, décrétait, décrétions, décrétiez, décrétaient, décrétai, décrétas, décréta, décrétâmes, décrétâtes, décrétèrent, décréterai, décréteras, décrétera, décréterons, décréterez, décréteront)

Conjugations for ordain:

present

ordain
ordain
ordains
ordain
ordain
ordain

simple past

ordained
ordained
ordained
ordained
ordained
ordained

present perfect

have ordained
have ordained
has ordained
have ordained
have ordained
have ordained

past continuous

was ordaining
were ordaining
was ordaining
were ordaining
were ordaining
were ordaining

future

shall ordain
will ordain
will ordain
shall ordain
will ordain
will ordain

continuous present

am ordaining
are ordaining
is ordaining
are ordaining
are ordaining
are ordaining

subjunctive

be ordained
be ordained
be ordained
be ordained
be ordained
be ordained

diverse

ordain!
let's ordain!
ordained
ordaining

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor ordain:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
commander	charge; ordain; order	be in command of; bid; charge; command; dictate; direct; exercise authority; exert power; extort; instruct; lead; order; preside; reign; rule; take the lead
dicter	charge; ordain; order	charge; command; commission; decree; dedicate; devote; dictate; exert power; force; order; rule
décréter	decree; ordain; order	call; charge; command; give notice of; order; proclaim; to declare; to decree; to ordain
ordonner	charge; decree; ordain; order	be in command of; call; charge; command; commission; decree; dedicate; devote; dictate; dictate a letter; exert power; force; give notice of; list all the points; order; preside; proclaim; rule; take the lead
prescrire	charge; ordain; order	bid; charge; command; commission; decree; dedicate; devote; dictate; direct; exert power; force; instruct; order; rule
statuer	decree; ordain; order
-	consecrate; enact; order; ordinate
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	establish; institute

Verwante woorden van "ordain":

ordaining, ordainment

Synoniemen voor "ordain":

enact; decree
consecrate; ordinate; order; invest; vest; enthrone

Verwante definities voor "ordain":

issue an order¹
appoint to a clerical posts¹
- he was ordained in the Church¹
invest with ministerial or priestly authority¹
- The minister was ordained only last month¹
order by virtue of superior authority; decree¹
- The King ordained the persecution and expulsion of the Jews¹

Wiktionary: ordain

ordain

verb

(religion) consacrer au culte, au service divin avec certaines cérémonies.
- bénir → bless; consecrate; ordain
Traductions à trier suivant le sens
- destiner → destine; earmark; ordain; consign; designate; assign; dispose

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van ordain

to ordain

Remove Ads

Vertaal ordain van Engels naar Frans

Uitgebreide vertaling voor ordain (Engels) in het Frans

ordain:

to ordain werkwoord (ordains, ordained, ordaining)

to ordain (order; charge)

to ordain (decree; order)

Conjugations for ordain:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

Vertaal Matrix voor ordain:

Verwante woorden van "ordain":

Synoniemen voor "ordain":

Verwante definities voor "ordain":

Wiktionary: ordain

Verwante vertalingen van ordain