Home ->Woordenboeken ->Engels/Frans ->Vertaal orchestra

Vertaal orchestra van Engels naar Frans

Overzicht

Engels naar Frans: Meer gegevens...

orchestra:
- orchestre; fanfare musicale; fanfare; harmonie
Wiktionary:
- orchestra → orchestre, parterre
- orchestra → orchestre, fosse d’orchestre, fosse d'orchestre

Engels

Uitgebreide vertaling voor orchestra (Engels) in het Frans

orchestra:

orchestra [the ~] zelfstandig naamwoord

the orchestra
l'orchestre
- orchestre [le ~] zelfstandig naamwoord
the orchestra (band)
la fanfare musicale; la fanfare; l'harmonie
- fanfare musicale [la ~] zelfstandig naamwoord
- fanfare [la ~] zelfstandig naamwoord
- harmonie [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor orchestra:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
fanfare	band; orchestra	blare; blast of trumpets; brass band; drum band; flourish of trumpets; marching band; sound of horns; sound of trumpets; wind orchestra
fanfare musicale	band; orchestra
harmonie	band; orchestra	accord; alliance; balance; brass band; concord; connection; connexion; conscencus; consensus; consensus of opinion; consonance; equilibrium; harmony; melodiousness; oneness; solidarity; theory of harmony; togetherness; unanimity; unity; wind orchestra
orchestre	orchestra	stalls in a theatre
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	band

Verwante woorden van "orchestra":

orchestras

Synoniemen voor "orchestra":

musical organization; musical organisation; musical group
seating; seats; seating room; seating area

Verwante definities voor "orchestra":

seating on the main floor in a theater¹
a musical organization consisting of a group of instrumentalists including string players¹

Wiktionary: orchestra

orchestra

noun

large group of musicians who play together on various instruments
- orchestra → orchestre
semicircular space in front of the stage used by the chorus in Ancient theatres
- orchestra → orchestre
the area in a theatre or concert hall where the musicians sit
- orchestra → orchestre

orchestra

noun

Partie d’une salle de spectacle contenant les places les plus basses et située au plus près de la scène, entre la fosse d’orchestre et le parterre.
- orchestre → orchestra
partie découverte d’un jardin, régulièrement diviser en compartiments et plates-bandes garnir de fleurs.
- parterre → bed; orchestra; stalls

Cross Translation:

From	To	Via
• orchestra	→ orchestre	↔ orkest — een groep musici
• orchestra	→ orchestre	↔ Orchester — Musik: größeres Ensemble aus Instrumentalisten, das unter der Leitung eines Dirigenten spielt
• orchestra	→ fosse d’orchestre	↔ Orchester — Musik: Orchestergraben
• orchestra	→ fosse d'orchestre	↔ Orchestergraben — in Opernhaus die Vertiefung zwischen Bühne und Zuschauerraum, in dem das Orchester spielt und der Dirigent steht

Verwante vertalingen van orchestra

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University