Engels

Uitgebreide vertaling voor oneness (Engels) in het Frans

oneness:

oneness bijvoeglijk naamwoord

  1. oneness (united; concordant; solidary; )
    réuni; unanimement; lié; uni; solidaire; unanime; solidairement; d'un commun accord; d'une seule voix

oneness [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the oneness (unanimity; consensus; unity; harmony)
    l'unité; l'harmonie; l'accord; la solidarité; l'unanimité; la concorde
  2. the oneness (uniformity)
    l'uniformité

Vertaal Matrix voor oneness:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
accord consensus; harmony; oneness; unanimity; unity acceptance; access; acclaim; accord; admission; admittance; agreeing; agreement; alliance; allowance; approval; arrangement; arranging; assent; bargain; chord; clearance; come to terms; communality; community; concord; concurrence; connection; connexion; conscencus; consensus; consensus of opinion; consent; consonance; contract; deal; endorsement; feeling of solidarity; finds general favour; granting; harmony; make a compromise; permission; sanctioning; sentiment of unity; settlement; solidarity; togetherness; transaction; unanimity
concorde consensus; harmony; oneness; unanimity; unity accord; alliance; concord; connection; connexion; conscencus; consensus; consensus of opinion; consonance; feeling of solidarity; harmony; sentiment of unity; solidarity; togetherness; unanimity
harmonie consensus; harmony; oneness; unanimity; unity accord; alliance; balance; band; brass band; concord; connection; connexion; conscencus; consensus; consensus of opinion; consonance; equilibrium; harmony; melodiousness; orchestra; solidarity; theory of harmony; togetherness; unanimity; wind orchestra
lié tie to
solidarité consensus; harmony; oneness; unanimity; unity alliance; brotherhood; connection; connexion; solidarity; sympathy; togetherness
unanimité consensus; harmony; oneness; unanimity; unity conscencus; consensus; consensus of opinion; unanimity
uniformité oneness; uniformity analogy; blandness; bleakness; drabness; dullness; equality; equivalence; evenness; homogenety; likeness; monotony; proper proportion; similarity; uniformity; unit; unity
unité consensus; harmony; oneness; unanimity; unity alliance; army unit; connection; connexion; monotony; solidarity; togetherness; uniformity; unit; unity
- unity
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
lié concerted; concordant; connected; oneness; solidary; unanimous; united associated; bound; committed; connected; cuffed; fastened; interconnected; interdependent; joint; not free; obligatory; obliged; restrained; tied; tied up; unifying
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
d'un commun accord concerted; concordant; connected; oneness; solidary; unanimous; united congenial; like-minded; unanimous
d'une seule voix concerted; concordant; connected; oneness; solidary; unanimous; united unanimous
réuni concerted; concordant; connected; oneness; solidary; unanimous; united altogether; associated; combined; in all; interconnected; interdependent; joint; jointly; shared; together; unifying; with each other; with one another
solidaire concerted; concordant; connected; oneness; solidary; unanimous; united congenial; like-minded; solidary; unanimous
solidairement concerted; concordant; connected; oneness; solidary; unanimous; united solidary; unanimous
unanime concerted; concordant; connected; oneness; solidary; unanimous; united associated; interconnected; interdependent; joint; unanimous; unifying
unanimement concerted; concordant; connected; oneness; solidary; unanimous; united associated; interconnected; interdependent; joint; unanimous; unifying
uni concerted; concordant; connected; oneness; solidary; unanimous; united associated; connected together; interconnected; interdependent; joint; plain; unifying

Verwante woorden van "oneness":


Synoniemen voor "oneness":


Verwante definities voor "oneness":

  1. the quality of being united into one1

one:

one bijvoeglijk naamwoord

  1. one (single; a; an)
    un; un type à part; un drôle de bonhomme; tout seul

Vertaal Matrix voor one:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- 1; I; ace; single; unity
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- 1; ane; i; matchless; nonpareil; one and only; peerless; unitary; unmatchable; unmatched; unrivaled; unrivalled
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
- only; single; sole
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
tout seul a; an; one; single easy; effortless; free; freely
un a; an; one; single
un drôle de bonhomme a; an; one; single
un type à part a; an; one; single

Verwante woorden van "one":


Synoniemen voor "one":


Verwante definities voor "one":

  1. eminent beyond or above comparison1
    • she's one girl in a million1
  2. indefinite in time or position1
    • he will come one day1
    • one place or another1
  3. being a single entity made by combining separate components1
    • three chemicals combining into one solution1
  4. used informally as an intensifier1
    • that is one fine dog1
  5. of the same kind or quality1
    • two animals of one species1
  6. used of a single unit or thing; not two or more1
  7. having the indivisible character of a unit1
    • spoke with one voice1
  8. a single person or thing1
    • he is the best one1
    • this is the one I ordered1
  9. the smallest whole number or a numeral representing this number1
    • he has the one but will need a two and three to go with it1
    • they had lunch at one1

Wiktionary: one

one
adjective
  1. being an unknown person with the specified name
  2. a single, unspecified thing
noun
  1. dollar bill
  2. digit or figure
    • oneun
en-pron
  1. indefinite personal pronoun
numeral
  1. cardinal number 1
    • oneun
one
  1. -
  2. Marque l’unité
  3. Pour indiquer un très petit nombre indéterminé.
pronoun
  1. Personne indéfinie
adjective
  1. (vieilli) quel que ce soit ; quel qu’il soit, quelle qu’elle soit. — note Employé avec la négation, il se placer toujours après le nom.
  2. Marque l’unicité
  3. Une personne ou une chose parmi plusieurs autres.
noun
  1. Le nombre 1

Cross Translation:
FromToVia
one on men — iemand, maar niemand in het bijzonder
one un; une één — de inhoud van de kleinste niet-lege verzameling
one un EinsMathematik: die natürliche Zahl zwischen Null und Zwei
one minute de silence Schweigeminute — ein kurzer Zeitraum, in dem an die Opfer und deren Hinterbliebenen eines schweren Unglücks oder eines schweren Verbrechens still gedacht und die letzte Ehre erwiesen werden soll
one un eins — die Kardinalzahl zwischen null und zwei
one on man — die Leute (im Sinne von: die Öffentlichkeit)

Computer vertaling door derden: