Often in het Frans vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Frans: Meer gegevens...

often:
- souvent; bien des fois; plusieurs fois; fréquent; fréquemment; a plusieurs reprises; maintes fois; régulièrement; plus d'une fois; généralement; en général; le plus souvent; la plupart du temps; dans la plupart des cas; ordinairement; réglé; régulier; systématiquement; systématique
Wiktionary:
- often → souvent
- often → fréquemment, souvent, fréquent, combien de fois

Engels

Uitgebreide vertaling voor often (Engels) in het Frans

often:

often bijwoord

often (many a time; frequently)
souvent; bien des fois; plusieurs fois; fréquent; fréquemment; a plusieurs reprises; maintes fois; régulièrement; plus d'une fois
- souvent bijvoeglijk naamwoord
- bien des fois bijvoeglijk naamwoord
- plusieurs fois bijvoeglijk naamwoord
- fréquent bijvoeglijk naamwoord
- fréquemment bijvoeglijk naamwoord
- a plusieurs reprises bijvoeglijk naamwoord
- maintes fois bijvoeglijk naamwoord
- régulièrement bijvoeglijk naamwoord
- plus d'une fois bijvoeglijk naamwoord
often (mostly; more often than not; as a rule)
généralement; en général; le plus souvent; la plupart du temps; dans la plupart des cas; ordinairement
- généralement bijvoeglijk naamwoord
- en général bijvoeglijk naamwoord
- le plus souvent bijvoeglijk naamwoord
- la plupart du temps bijvoeglijk naamwoord
- dans la plupart des cas bijvoeglijk naamwoord
- ordinairement bijvoeglijk naamwoord
often (regularly; systematically; frequently)
régulièrement; réglé; régulier; fréquent; fréquemment; souvent; systématiquement; systématique
- régulièrement bijvoeglijk naamwoord
- réglé bijvoeglijk naamwoord
- régulier bijvoeglijk naamwoord
- fréquent bijvoeglijk naamwoord
- fréquemment bijvoeglijk naamwoord
- souvent bijvoeglijk naamwoord
- systématiquement bijvoeglijk naamwoord
- systématique bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor often:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
maintes fois		countless times
systématique		systematics
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	a great deal; frequently; much; oft; oftentimes; ofttimes
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
a plusieurs reprises	frequently; many a time; many times; often
bien des fois	frequently; many a time; many times; often
dans la plupart des cas	as a rule; more often than not; mostly; often
en général	as a rule; more often than not; mostly; often	as a rule; general; generally; generally speaking; in a general sense; in general; on the whole; usually
fréquemment	frequently; many a time; many times; often; regularly; systematically	repeatedly; time and time again
fréquent	frequently; many a time; many times; often; regularly; systematically
généralement	as a rule; more often than not; mostly; often	as a rule; general; generally; in a general sense; on the whole; usually
la plupart du temps	as a rule; more often than not; mostly; often
le plus souvent	as a rule; more often than not; mostly; often	for the greater part; generally; habitually; more often than not; mostly; usually
maintes fois	frequently; many a time; many times; often
ordinairement	as a rule; more often than not; mostly; often	bogus; faked; false; feigned; fictitious; for the greater part; generally; habitually; mean; more often than not; mostly; not genuine; pedestrian; sham; stingy; usually; vile
plus d'une fois	frequently; many a time; many times; often
plusieurs fois	frequently; many a time; many times; often	repeatedly; time and time again
réglé	frequently; often; regularly; systematically	done; paid; paid for; paid off; settled
régulier	frequently; often; regularly; systematically	at set times; frequent; frequently; normal; regular; regularly; steady; with regularity
régulièrement	frequently; many a time; many times; often; regularly; systematically	at set times; frequent; frequently; normal; regular; regularly; with regularity
souvent	frequently; many a time; many times; often; regularly; systematically	frequently; regularly
systématique	frequently; often; regularly; systematically	methodical; systematic; systematical
systématiquement	frequently; often; regularly; systematically

Verwante woorden van "often":

oftenest

Synoniemen voor "often":

frequently; oftentimes; oft; ofttimes
much; a great deal

Antoniemen van "often":

rarely; infrequently

Verwante definities voor "often":

many times at short intervals¹
- we often met over a cup of coffee¹
frequently or in great quantities¹
in many cases or instances¹

Wiktionary: often

often

adverb

frequently, many times
- often → souvent

often

-
- fréquemment; souvent → frequently; often; regularly; commonly; oftentimes

Cross Translation:

From	To	Via
• often	→ souvent	↔ vaak — vele malen
• often	→ souvent	↔ dikwijls — veel maal
• often	→ fréquemment; souvent; fréquent	↔ häufig — vielfach vorkommend, viele Male, immer wieder auftretend
• often	→ combien de fois	↔ oft — wie oft? wieviele Male?
• often	→ souvent	↔ oft — in vielen Fällen
• often	→ souvent	↔ oft — viele Male (zu verschiedenen Zeiten)

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van often

Remove Ads

Vertaal often van Engels naar Frans

Uitgebreide vertaling voor often (Engels) in het Frans

often:

often bijwoord

often (many a time; frequently)

often (mostly; more often than not; as a rule)

often (regularly; systematically; frequently)

Vertaal Matrix voor often:

Verwante woorden van "often":

Synoniemen voor "often":

Antoniemen van "often":

Verwante definities voor "often":

Wiktionary: often

Verwante vertalingen van often