Offence in het Frans vertaald uit het Engels

Overzicht

Engels naar Frans: Meer gegevens...

offence:
- transgression; délit; abus; contravention; crime; offense; acte de violence; méfait; infraction à la loi; infraction
Wiktionary:
- offence → affront, délit, injure, offense
- offence → délit, contravention

Engels

Uitgebreide vertaling voor offence (Engels) in het Frans

the offence (delict; misbehaviour; misdemeanour; criminal offence; crime; misbehavior; misdemeanor; offense)
la transgression; le délit; l'abus; la contravention; le crime
- transgression [la ~] zelfstandig naamwoord
- délit [le ~] zelfstandig naamwoord
- abus [le ~] zelfstandig naamwoord
- contravention [la ~] zelfstandig naamwoord
- crime [le ~] zelfstandig naamwoord
the offence (hurt; injury; offense)
l'offense
- offense [la ~] zelfstandig naamwoord
the offence (crime; violation of the law; transgression; offense)
le crime; le délit; l'acte de violence; la contravention; le méfait; l'infraction à la loi
- crime [le ~] zelfstandig naamwoord
- délit [le ~] zelfstandig naamwoord
- acte de violence [le ~] zelfstandig naamwoord
- contravention [la ~] zelfstandig naamwoord
- méfait [le ~] zelfstandig naamwoord
- infraction à la loi [la ~] zelfstandig naamwoord
the offence
l'infraction
- infraction [la ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
abus	crime; criminal offence; delict; misbehavior; misbehaviour; misdemeanor; misdemeanour; offence; offense	abuse; abusive situation; atrocity
acte de violence	crime; offence; offense; transgression; violation of the law	act of violence; ferocity; outrage
contravention	crime; criminal offence; delict; misbehavior; misbehaviour; misdemeanor; misdemeanour; offence; offense; transgression; violation of the law	fine; monetary penalty; penalty; ticket
crime	crime; criminal offence; delict; misbehavior; misbehaviour; misdemeanor; misdemeanour; offence; offense; transgression; violation of the law	crime; terror
délit	crime; criminal offence; delict; misbehavior; misbehaviour; misdemeanor; misdemeanour; offence; offense; transgression; violation of the law	act of violence; ferocity; outrage
infraction	offence	infraction; transgression; violation
infraction à la loi	crime; offence; offense; transgression; violation of the law
méfait	crime; offence; offense; transgression; violation of the law	act of violence; evil deed; ferocity; misdeed; outrage; wrongdoing
offense	hurt; injury; offence; offense
transgression	crime; criminal offence; delict; misbehavior; misbehaviour; misdemeanor; misdemeanour; offence; offense	infraction; transgression; violation
-	crime; criminal offence; criminal offense; discourtesy; law-breaking; offense; offensive; offensive activity; umbrage
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	fault; offense; sin

(criminal law) an act punishable by law; usually considered an evil act¹
the action of attacking an enemy¹
a lack of politeness; a failure to show regard for others; wounding the feelings or others¹
a feeling of anger caused by being offended¹
- he took offence at my question¹
the team that has the ball (or puck) and is trying to score¹

offence

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• offence	→ délit; contravention	↔ Vergehen — eine Handlung, die gegen die Moral oder gegen das Gesetz verstößt

Computer vertaling door derden: