Home ->Woordenboeken ->Engels/Frans ->Vertaal numbness

Vertaal numbness van Engels naar Frans

Overzicht
Engels naar Frans:   Meer gegevens...
  1. numbness:
  2. numb:
  3. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor numbness (Engels) in het Frans

numbness:

numbness [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the numbness (indifference; insensitivity; insensibility; callousness)
    l'indifférence; l'insensibilité; l'impassibilité
  2. the numbness (emotionlessness; stupor)
    l'insensibilité; l'anesthésie; l'impassibilité; l'assourdissement
  3. the numbness (stupor)
    l'engourdissement; l'étourdissement
  4. the numbness (stiffening; rigor mortis)
    la raideur; le raidissement
  5. the numbness
    la rigidité; la raideur; la gaucherie; la fixité

Vertaal Matrix voor numbness:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
anesthésie emotionlessness; numbness; stupor anaesthetic; anesthetic; drugging; faint; fainting-fit; narcosis; stupor; swoon
assourdissement emotionlessness; numbness; stupor filling in
engourdissement numbness; stupor anaesthetic; anesthetic
fixité numbness stiffness
gaucherie numbness awkwardness; botching; bungling; fumblingness
impassibilité callousness; emotionlessness; indifference; insensibility; insensitivity; numbness; stupor laconicism; laconism
indifférence callousness; indifference; insensibility; insensitivity; numbness apathy; dullness; indiference; indolence; listlessness; tepidness
insensibilité callousness; emotionlessness; indifference; insensibility; insensitivity; numbness; stupor cold; coldness
raideur numbness; rigor mortis; stiffening austerity; inflexibility; precipice; rigidity; severity; starkness; steep inclination; steepness; sternness; stiffness; strictness
raidissement numbness; rigor mortis; stiffening
rigidité numbness austerity; inflexibility; obstinancy; rigidity; severity; starkness; sternness; stiffness; strictness; stubbornness
étourdissement numbness; stupor anaesthetic; anesthetic; dizziness; faint; fainting-fit; giddiness; intoxication; swoon; vertigo
- apathy; indifference; spiritlessness

Verwante woorden van "numbness":


Synoniemen voor "numbness":


Verwante definities voor "numbness":

  1. the trait of lacking enthusiasm for or interest in things generally1
  2. partial or total lack of sensation in a part of the body; a symptom of nerve damage or dysfunction1

Wiktionary: numbness

numbness
noun
  1. absent or reduced sensitivity to cutaneous stimulation
numbness
noun
  1. état de ce qui engourdir.

numb:

numb bijvoeglijk naamwoord

  1. numb (stunned; dazed; stupefied)
    anesthésié; étourdi; abruti; insensibilisé; engourdi
  2. numb (unfeeling; insensible; callous; impassive)
    – lacking sensation 1
    insensible
  3. numb (numb with cold)
    humide et froid; transi de froid; engourdi par le froid

to numb werkwoord (numbs, numbed, numbing)

  1. to numb (chill; grow numb; grow cold)
    – make numb or insensitive 1
    s'engourdir

Conjugations for numb:

present
  1. numb
  2. numb
  3. numbs
  4. numb
  5. numb
  6. numb
simple past
  1. numbed
  2. numbed
  3. numbed
  4. numbed
  5. numbed
  6. numbed
present perfect
  1. have numbed
  2. have numbed
  3. has numbed
  4. have numbed
  5. have numbed
  6. have numbed
past continuous
  1. was numbing
  2. were numbing
  3. was numbing
  4. were numbing
  5. were numbing
  6. were numbing
future
  1. shall numb
  2. will numb
  3. will numb
  4. shall numb
  5. will numb
  6. will numb
continuous present
  1. am numbing
  2. are numbing
  3. is numbing
  4. are numbing
  5. are numbing
  6. are numbing
subjunctive
  1. be numbed
  2. be numbed
  3. be numbed
  4. be numbed
  5. be numbed
  6. be numbed
diverse
  1. numb!
  2. let's numb!
  5. numbed
  6. numbing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor numb:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
abruti Simple Simon; birdbrain; blockhead; dimwit; duffer; dunce; fat head; fathead; feather head; fool; idiot; idler; layabout; loafer; lounger; meathead; nerd; nincompoop; ninny; nitwit; numbskull; numskull; oaf; rattle brain; rattle-brain; simpleton; skulker; slacker; sluggard; stupid; twerp
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
s'engourdir chill; grow cold; grow numb; numb
- benumb; blunt; dull
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- asleep; benumbed; dead
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
abruti dazed; numb; stunned; stupefied dopey; dozy; drowsy; dull; fuzzy; mindless; muzzy; sleepy; soporific; staggered; stupefied
anesthésié dazed; numb; stunned; stupefied intoxicated; under the influence
engourdi dazed; numb; stunned; stupefied frozen; grown stiff; intoxicated; rigid; turned to stone; under the influence
engourdi par le froid numb; numb with cold
humide et froid numb; numb with cold clammy
insensibilisé dazed; numb; stunned; stupefied
insensible callous; impassive; insensible; numb; unfeeling abrasive; as hard as a nails; dispassionate; emotionless; fresh; hard; hard as iron; hard as steel; hard as stone; hard-hearted; heartless; impassive; imperceptible; indifferent; insensitive; iron-hard; soulless; stone-hard; unaffected; unbroached; uncaring; unfeeling; unimpaired; unmoved; unnoticeable; unopened; unperturbed; untouched; unused
transi de froid numb; numb with cold
étourdi dazed; numb; stunned; stupefied amazed; astonished; blank; dizzy; dopey; dozy; drowsy; dull; dumb; flabbergasted; foolhardy; frivolous; fuzzy; inarticulate; intoxicated; light; light-headed; mindless; muzzy; rash; reckless; sleepy; soporific; speechless; staggered; stupefied; thoughtless; under the influence

Verwante woorden van "numb":


Synoniemen voor "numb":


Verwante definities voor "numb":

  1. so frightened as to be unable to move; stunned or paralyzed with terror; petrified1
    • too numb with fear to move1
  2. lacking sensation1
    • numb with cold1
  3. (followed by `to') not showing human feeling or sensitivity; unresponsive1
    • numb to the cries for mercy1
  4. make numb or insensitive1
    • The shock numbed her senses1

Wiktionary: numb

numb
verb
  1. to cause to become numb
adjective
  1. without the power of sensation
numb
verb
  1. assourdir, étourdir par un grand bruit.
  2. rendre gourd, comme perclus et presque sans mouvement.
adjective
  1. Engourdi
  2. Dépourvu de mobilité et de sensibilité
  3. Qui devenir comme perclus par le froid.
Cross Translation:
FromToVia
• numb → engourdi ↔ taub — empfindungslos, gefühllos, betäubt

Computer vertaling door derden:






Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0858 seconde
Page rendered in 1.0 seconds