Home ->Woordenboeken ->Engels/Frans ->Vertaal nothingness

Vertaal nothingness van Engels naar Frans

Overzicht

Engels naar Frans: Meer gegevens...

nothingness:
- néant; vide
nothing:
- rien; ne rien; des clopes; des clous
- pas de quoi
Wiktionary:
- nothingness → vide, néant
- nothingness → néant
- nothing → ne + verb + rien, rien
- nothing → RAS, rien
- nothing → que dalle

Engels

Uitgebreide vertaling voor nothingness (Engels) in het Frans

nothingness:

nothingness [the ~] zelfstandig naamwoord

the nothingness
le néant; le vide
- néant [le ~] zelfstandig naamwoord
- vide [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor nothingness:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
néant	nothingness
vide	nothingness	blank; cleft; emptiness; emptyness; gap; hiatus; hole; hollowness; lacuna; leak; leakage; punch-mark; puncture; vacuum; void
-	idle words; jazz; malarkey; malarky; nihility; nullity; void; wind
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
vide		blank; clear; empty; roguish; sly; uncultivated; unmarked; untilled; vacant; vacuous; vacuum

Verwante woorden van "nothingness":

nothing

Synoniemen voor "nothingness":

void; nullity; nihility; nonexistence; nonentity
wind; idle words; jazz; talk; talking

Verwante definities voor "nothingness":

empty rhetoric or insincere or exaggerated talk¹
the state of nonexistence¹

Wiktionary: nothingness

nothingness

noun

void; emptiness
- nothingness → vide
state of nonexistence; the condition of being nothing
- nothingness → néant

nothingness

noun

État d’inexistence des êtres et des choses.
- néant → void; emptiness; nothingness; nil

Cross Translation:

From	To	Via
• nothingness	→ néant	↔ Nichts — abstrakt, philosophisch: Gegenteil von Sein

nothing:

nothing bijwoord

nothing
rien; ne rien
- rien bijvoeglijk naamwoord
- ne rien bijvoeglijk naamwoord
nothing (zilch; nix)
des clopes; des clous
- des clopes bijvoeglijk naamwoord
- des clous bijvoeglijk naamwoord

nothing [the ~] zelfstandig naamwoord

the nothing (no big effort; small effort; no problem)
le pas de quoi
- pas de quoi [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor nothing:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
pas de quoi	no big effort; no problem; nothing; small effort
rien		a piece of cake; bagatelle; bargain price; child's play; dash; futility; giveaway price; hint; semblance; shot; small affair; small matter; small thing; small trace; something unimportant; splash; squeeze; tending to; touch; trace; trifle
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
des clopes	nix; nothing; zilch
des clous	nix; nothing; zilch
ne rien	nothing
rien	nothing

Verwante woorden van "nothing":

nothingness, nothings

Synoniemen voor "nothing":

nil; nix; nada; null; aught; cipher; cypher; goose egg; naught; zero; zilch; zip; zippo; relative quantity
nonentity; thing

Verwante definities voor "nothing":

in no respect; to no degree¹
- he looks nothing like his father¹

Wiktionary: nothing

nothing

en-pron

not any thing
- nothing → ne + verb + rien; rien

nothing

-
- RAS; rien → nothing

interj

(familier, fr) rien, macache. Signale un refus, un échec, etc.
- que dalle → nothing; sod all; zilch

Cross Translation:

From	To	Via
• nothing	→ rien	↔ niets — geen enkel ding, geen enkele zaak
• nothing	→ rien	↔ nichts — Abwesenheit von allem

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University