Home ->Woordenboeken ->Engels/Frans ->Vertaal nonsense

Vertaal nonsense van Engels naar Frans

Overzicht
Engels naar Frans:   Meer gegevens...
  1. nonsense:
  2. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor nonsense (Engels) in het Frans

nonsense:

nonsense [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the nonsense (rubbish; gibberish)
    la balivernes; l'absurdité; le non-sens
  2. the nonsense (baloney; twaddle; humbug; )
    la bêtises; la baliverne; l'ineptie; la balivernes
  3. the nonsense (fun; joyfulness; high jinks; )
    le plaisir; la joie; la belle humeur; la plaisanterie; la folie; la stupidité; la blague; la rigolade; la cocasserie; le bordel; la raillerie; la gaieté; la sottise; la bouffonnerie; la satisfaction; la farce; la bêtise; l'allégresse; la réjouissance; le badinage; le cris d'allégresse
  4. the nonsense (tattle; rubbish)
    la bêtises; le potins; le bobards; la sottises; le non-sens
    • bêtises [la ~] zelfstandig naamwoord
    • potins [le ~] zelfstandig naamwoord
    • bobards [le ~] zelfstandig naamwoord
    • sottises [la ~] zelfstandig naamwoord
    • non-sens [le ~] zelfstandig naamwoord
  5. the nonsense (folly; banter; idiocy; silliness)
    la folie; la raillerie; la bêtise; la plaisanterie; la sottise; le badinage; la bouffonnerie; la cocasserie
  6. the nonsense (gibberish)
    la sottise; le charabia; la bêtises; la stupidité; l'absurdité; le galimatias; le radotage

Vertaal Matrix voor nonsense:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
absurdité gibberish; nonsense; rubbish absurdity; backwardness; incongruity; paradox; preposterousness; retardation; rubbish
allégresse folly; fun; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; silliness brightfulness; carousing; cheerfulness; faultlessness; fun; gladness; glee; good spirits; happiness; impeccability; irreprochability; joy; joyfulness; light-heartedness; lightheartedness; merriment; mirth; neatness; orderliness; perfection; pleasure; purity; revelry; roistering; soundness; spotlessness; stainlessness; tidiness
badinage banter; folly; fun; high jinks; hilarity; idiocy; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; silliness banter; fun; humor; humour; joke; little present; little something; prank; present
baliverne baloney; folly; humbug; nonsense; piffle; tattle; twaddle balderdash; baloney; bull; burble; drivel; empty talk; gibberish; hot air; jabber; jaw; piffle; prattle; rot; rubbish; twaddle; waffle
balivernes baloney; folly; gibberish; humbug; nonsense; piffle; rubbish; tattle; twaddle babble; cackling; chatter; claptrap; gabble; idle gossip; jabber; old wives tales; trifling; yacking
belle humeur folly; fun; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; silliness brightfulness; cheerfulness; faultlessness; gladness; glee; good spirits; happiness; impeccability; irreprochability; joy; joyfulness; light-heartedness; lightheartedness; merriment; mirth; neatness; orderliness; perfection; pleasure; purity; revelry; soundness; spotlessness; stainlessness; tidiness
blague folly; fun; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; silliness banter; childishness; folly; foolishness; fun; humor; humour; idiocy; jest; joke; little present; little something; lunacy; pleasantry; prank; present
bobards nonsense; rubbish; tattle
bordel folly; fun; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; silliness brothel; bungle; bungling; caboodle; chaos; confused heap; confusion; debris; disorder; hash; heap; jumble; labyrinth; mayhem; maze; mess; mix-up; muddle; pleasure house; rubbish; tangle; trash; trouble; welter; whorehouse
bouffonnerie banter; folly; fun; high jinks; hilarity; idiocy; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; silliness amusingness; burlesqueness; childishness; comedy; drollery; farce; farcicalness; folly; foolishness; fun; idiocy; lunacy; mischievousness; waggishness
bêtise banter; folly; fun; high jinks; hilarity; idiocy; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; silliness absurdity; dullness; folly; foolishness; idiocy; incongruity; lunacy; paradox; shenanigan; silly joke; silly trick; stupidity; vapidity
bêtises baloney; folly; gibberish; humbug; nonsense; piffle; rubbish; tattle; twaddle foolishness; madness; stupidity
charabia gibberish; nonsense double Dutch; gibberish; gobbledygook; jabber
cocasserie banter; folly; fun; high jinks; hilarity; idiocy; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; silliness banter; joke; little present; little something; prank; present
cris d'allégresse folly; fun; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; silliness cheering; excitement; joy; jubilation; shouts of joy
farce folly; fun; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; silliness comical story; droll story; farce; fun; humor; humour
folie banter; folly; fun; high jinks; hilarity; idiocy; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; silliness absurdity; anger; backwardness; craziness; delirium; derangement; ecstasy; folly; foolishness; frenzy; fun; fury; humor; humour; hysteria; idiocy; inanity; incongruity; infatuation; insanity; lunacy; madness; mental derangement; mental illness; paradox; preposterousness; rage; retardation; rubbish; silly joke; stupidity; wrath
gaieté folly; fun; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; silliness banter; brightfulness; carousing; cheerfulness; faultlessness; flightiness; frivolity; frivolousness; fun; gladness; glee; good spirits; happiness; hilarity; impeccability; irreprochability; joy; joyfulness; light-heartedness; lightheartedness; merriment; mirth; neatness; orderliness; perfection; pleasure; purity; revelry; roistering; shallowness; soundness; spotlessness; stainlessness; superficiality; tidiness; volatility; waggery
galimatias gibberish; nonsense
ineptie baloney; folly; humbug; nonsense; piffle; tattle; twaddle
joie folly; fun; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; silliness amusement; banter; be satisfied with; brightfulness; carousing; cheerfulness; contentment; delight; diversion; entertainment; faultlessness; flightiness; frivolity; frivolousness; fun; gladness; glee; good spirits; happiness; hilarity; impeccability; irreprochability; joy; joyfulness; light-heartedness; lightheartedness; lust; merriment; mirth; neatness; orderliness; passion; perfection; pleasure; purity; revelry; roistering; satisfaction; shallowness; soundness; spotlessness; stainlessness; superficiality; tidiness; volatility; waggery
non-sens gibberish; nonsense; rubbish; tattle absurdity; foolishness; incongruity; madness; paradox
plaisanterie banter; folly; fun; high jinks; hilarity; idiocy; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; silliness amusingness; banter; childishness; comedy; drollery; folly; foolishness; fun; gag; humor; humour; idiocy; jest; joke; little present; little something; lunacy; mischievousness; pleasantry; prank; present; quip; waggishness; witticism; witty remark; witty saying
plaisir folly; fun; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; silliness amusement; be satisfied with; brightfulness; carousing; cheerfulness; complacency; decency; delight; diversion; enjoyment; entertainment; fascination; faultlessness; fervor; fervour; fun; gladness; glee; good spirits; happiness; impeccability; interest; irreprochability; joy; joyfulness; light-heartedness; lightheartedness; lust; merriment; mirth; neatness; orderliness; passion; perfection; pleasure; purity; revelry; roistering; satisfaction; sexual desire; soundness; spotlessness; stainlessness; tidiness
potins nonsense; rubbish; tattle
radotage gibberish; nonsense babble; balderdash; baloney; bull; burble; cackling; chatter; claptrap; drivel; drooling; empty talk; gabble; gibberish; hot air; jabber; jaw; piffle; prattle; ravings; rot; rubbish; twaddle; waffle; yacking
raillerie banter; folly; fun; high jinks; hilarity; idiocy; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; silliness banter; derision; gallows humour; irony; jeering; jeers; joke; joking; little present; little something; mock; mockery; mocking; obloquy; poke fun at; prank; present; sarcasm; scoffing; scorn; scornful laughter; scornful tone; sneering; sneers; taunts; travesty
rigolade folly; fun; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; silliness banter; fun; hilarity; humor; humour; joke; little present; little something; merriment; pleasure; prank; present
réjouissance folly; fun; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; silliness brightfulness; carousing; celebration; cheerfulness; cheering up; decency; fairground attraction; faultlessness; feast; festivity; fun; gladness; glee; good spirits; happiness; impeccability; irreprochability; joy; joyfulness; light-heartedness; lightheartedness; merriment; mirth; neatness; orderliness; party; perfection; perking up; pleasure; purity; revelry; roistering; soundness; spotlessness; stainlessness; tidiness
satisfaction folly; fun; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; silliness appeasement; be satisfied with; brightfulness; cheerfulness; content; contentment; delight; gladness; glee; good spirits; gratification; happiness; joy; joyfulness; lightheartedness; merriment; mirth; pleasure; revelry; satisfaction; settlement; sufficiency; well-being
sottise banter; folly; fun; gibberish; high jinks; hilarity; idiocy; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; silliness absurdity; childishness; folly; foolishness; fun; humor; humour; idiocy; incongruity; lunacy; madness; paradox; sheepishness; silly joke; stupidity
sottises nonsense; rubbish; tattle balderdash; baloney; bull; burble; drivel; empty talk; gibberish; hot air; jabber; jaw; piffle; prattle; rot; rubbish; twaddle; waffle
stupidité folly; fun; gibberish; high jinks; hilarity; joking; joy; joyfulness; lunacy; madness; merriment; mirth; nonsense; pleasure; silliness childishness; dullness; folly; foolishness; idiocy; lunacy; stupidity; vapidity
- bunk; falderol; folderal; frill; gimcrack; gimcrackery; hokum; meaninglessness; nonsensicality; trumpery
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- nonsensical
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
joie gladness
- drivel; rubbish

Verwante woorden van "nonsense":

  • nonsenses

Synoniemen voor "nonsense":


Verwante definities voor "nonsense":

  1. having no intelligible meaning1
    • nonsense syllables1
  2. ornamental objects of no great value1
  3. a message that seems to convey no meaning1

Wiktionary: nonsense

nonsense
noun
  1. damaged DNA sequence
  2. untrue statement
  3. meaningless words
nonsense
noun
  1. Caractère de ce qui est absurde.
  2. Propos frivole, occupation futile
  3. (argot) n’importe quoi.
  4. défaut de sens, de signification.
  1. -
Cross Translation:
FromToVia
• nonsense → sottises ↔ quatsch — onzin
• nonsense → non-sens ↔ onzin — dat wat niet waar of redelijk is
• nonsense → non-sens ↔ nonsens — taaluiting die geen betekenis heeft of geen betekenis schijnt te hebben
• nonsense → balivernes ↔ kletskoek — nonsens, geleuter
• nonsense → idiotie ↔ Blödsinn — Quatsch; unsinnige Idee; unglaubhafte Aussage
• nonsense → caverie; connerie; bêtise; fadaise; couillonnade; foutaise; niaiserie; sottise; nounounerie ↔ Fez — abwertend: Quatsch; Unsinn
• nonsense → bêtises; conneries; couillonnades; caveries; fadaise; foutaise; sottises; niaiseries; nounouneries ↔ Killefit — rheinisch: Unfug, Unsinn
• nonsense → bêtise; connerie; couillonnade; fadaise; foutaise; caverie; sottise; nounounerie; niaiserie ↔ Kohl — umgangssprachlich abwertend: verworrenes Zeug; etwas unsinnig, sinnlos, töricht
• nonsense → connerie; bêtise; fadaise; couillonnade; sottise; foutaise; niaiserie; caverie; nounounerie ↔ Koks — ohne Plural; umgangssprachlich: etwas unsinnig
• nonsense → absurdité ↔ Nonsens — (umgangssprachlich) etwas sinnlos; Quatsch
• nonsense → balivernes ↔ Quatsch — dumme, ungereimte Aussage
• nonsense → bêtise; connerie; caverie; couillonnade; foutaise; fadaise; niaiserie; sottise; nounounerie ↔ Stuss — umgangssprachlich, abwertend: etwas, das (ärgerlicherweise) unsinnig geäußert oder getan wurde; etwas unsinnig, sinnlos, töricht
• nonsense → bêtises; caveries; couillonnades; conneries; fadaise; foutaise; niaiseries; sottises; nounouneries ↔ Tinnef — umgangssprachlich, abwertend: etwas unsinnig, sinnlos, töricht
• nonsense → fadaise; couillonnade; connerie; caverie; bêtise; nounounerie; niaiserie; foutaise; sottise ↔ Topfen — Österreich; umgangssprachlich abwertend: Quatsch; Unsinn
• nonsense → non-sens ↔ Unsinn — etwas, das keinen Sinn hat

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van nonsense







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0950 seconde
Page rendered in 1.0 seconds