Nicety in het Frans vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Frans: Meer gegevens...

nicety:
- ruse; finesse; malice; raffinement; délicatesse; perfidie; fourberie; rouerie; malignité

Engels

Uitgebreide vertaling voor nicety (Engels) in het Frans

nicety:

nicety [the ~] zelfstandig naamwoord

the nicety (cunning; subtlety; down to the minutest details; slyness)
la ruse; la finesse; la malice; le raffinement; la délicatesse; la perfidie; la fourberie; la rouerie; la malignité
- ruse [la ~] zelfstandig naamwoord
- finesse [la ~] zelfstandig naamwoord
- malice [la ~] zelfstandig naamwoord
- raffinement [le ~] zelfstandig naamwoord
- délicatesse [la ~] zelfstandig naamwoord
- perfidie [la ~] zelfstandig naamwoord
- fourberie [la ~] zelfstandig naamwoord
- rouerie [la ~] zelfstandig naamwoord
- malignité [la ~] zelfstandig naamwoord
the nicety (cunning; slyness; down to the minutest details)
le raffinement
- raffinement [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor nicety:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
délicatesse	cunning; down to the minutest details; nicety; slyness; subtlety	confidentiality; consideration; decency; delicacies; delicacy; discretion; elegance; fastidiousness; finesse; gracefulness; privacy; refinement; refreshment; secrecy; snack; subtleness; subtlety; tidbit; titbit
finesse	cunning; down to the minutest details; nicety; slyness; subtlety	cleverness; craftiness; cunning; delicacy; dodge; elegance; finesse; gracefulness; guile; keenness; sharpness; slyness; smartness; wiliness
fourberie	cunning; down to the minutest details; nicety; slyness; subtlety	craftiness; crookedness; cunning; deceitfulness; dirty trick; guile; nastiness; slyness; treacherousness; wiliness
malice	cunning; down to the minutest details; nicety; slyness; subtlety	cleverness; craftiness; cunning; guile; impishness; intelligence; malice; mischief; nastiness; naughtiness; roguishness; sagacity; slyness; spite; wiliness
malignité	cunning; down to the minutest details; nicety; slyness; subtlety	craftiness; cunning; guile; malice; malignity; nastiness; slyness; spite; venomousness; viciousness; virulence; wiliness
perfidie	cunning; down to the minutest details; nicety; slyness; subtlety	act of faithlessness; breach of faith; craftiness; cunning; deceit; deceitfulness; disloyalty; faithlessness; falseness; falsity; guile; illegitimacy; infidelity; malignity; perfidy; shrewdness; slyness; sneakiness; spuriousness; treacherous quality; treacherousness; unfaithfulness; venomousness; viciousness; virulence; wiliness
raffinement	cunning; down to the minutest details; nicety; slyness; subtlety	elegance; finesse; gracefulness; refinement; subtlety
rouerie	cunning; down to the minutest details; nicety; slyness; subtlety	craftiness; cunning; guile; shrewdness; slyness; wiliness
ruse	cunning; down to the minutest details; nicety; slyness; subtlety	brightness; cleverness; craftiness; crookedness; cunning; dirty trick; discernment; gimmicks; guile; insight; intelligence; manoeuver; manoeuvre; nastiness; prank; ruse; sagacity; shrewdness; slyness; smartness; stunts; trick; trickery; wiliness
-	justness; nuance; refinement; rightness; shade; subtlety

Verwante woorden van "nicety":

niceties

Synoniemen voor "nicety":

justness; rightness; conformity; conformance
nuance; shade; subtlety; refinement; meaning; significance; signification; import

Verwante definities voor "nicety":

conformity with some esthetic standard of correctness or propriety¹
a subtle difference in meaning or opinion or attitude¹

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Vertaal nicety van Engels naar Frans

Uitgebreide vertaling voor nicety (Engels) in het Frans

nicety:

nicety [the ~] zelfstandig naamwoord

the nicety (cunning; subtlety; down to the minutest details; slyness)

the nicety (cunning; slyness; down to the minutest details)

Vertaal Matrix voor nicety:

Verwante woorden van "nicety":

Synoniemen voor "nicety":

Verwante definities voor "nicety":