Nap in het Frans vertaald uit het Engels

Overzicht

Engels naar Frans: Meer gegevens...

nap:
- roupillon; petit somme; sieste; dodo; méridienne; somme; demi-sommeil; somnolonce; sommeil de lièvre; sommeil léger
Wiktionary:
- nap → faire une sieste, faire un somme
- nap → sieste, somme, roupillon
- nap → somme

Engels

Uitgebreide vertaling voor nap (Engels) in het Frans

the nap (forty winks)
le roupillon; le petit somme
- roupillon [le ~] zelfstandig naamwoord
- petit somme [le ~] zelfstandig naamwoord
the nap (afternoon nap; siesta; after lunch nap)
la sieste; le dodo; la méridienne; le petit somme; le somme
- sieste [la ~] zelfstandig naamwoord
- dodo [le ~] zelfstandig naamwoord
- méridienne [la ~] zelfstandig naamwoord
- petit somme [le ~] zelfstandig naamwoord
- somme [le ~] zelfstandig naamwoord
the nap
le demi-sommeil; la somnolonce
- demi-sommeil [le ~] zelfstandig naamwoord
- somnolonce [la ~] zelfstandig naamwoord
the nap (cat-nap; dog-sleep; snatch of sleep)
le roupillon; le sommeil de lièvre; la sieste; le petit somme; le sommeil léger
- roupillon [le ~] zelfstandig naamwoord
- sommeil de lièvre [le ~] zelfstandig naamwoord
- sieste [la ~] zelfstandig naamwoord
- petit somme [le ~] zelfstandig naamwoord
- sommeil léger [le ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
demi-sommeil	nap	dozing; drowsing; napping; snoozing
dodo	after lunch nap; afternoon nap; nap; siesta
méridienne	after lunch nap; afternoon nap; nap; siesta
petit somme	after lunch nap; afternoon nap; cat-nap; dog-sleep; forty winks; nap; siesta; snatch of sleep
roupillon	cat-nap; dog-sleep; forty winks; nap; snatch of sleep
sieste	after lunch nap; afternoon nap; cat-nap; dog-sleep; nap; siesta; snatch of sleep	afternoon-nap; siesta
somme	after lunch nap; afternoon nap; nap; siesta	addition; addition sum; amount; count; dose; dozing; drowsing; footing; napping; number; quantity; size; snoozing; sum; total amount
sommeil de lièvre	cat-nap; dog-sleep; nap; snatch of sleep
sommeil léger	cat-nap; dog-sleep; nap; snatch of sleep
somnolonce	nap
-	Napoleon; cat sleep; catnap; forty winks; pile; short sleep; sleep; snooze
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	catch a wink; catnap

nap

verb

noun

nap

noun

populaire|fr somme, sieste. Ne s'emploie le plus souvent qu'à la suite du verbe piquer.
- roupillon → snooze; nap; kip
sommeil auquel on se livrer après le déjeuner, pendant la chaleur du jour.
- sieste → nap; siesta

Cross Translation:

From	To	Via
• nap	→ somme	↔ Nickerchen — kurzer Schlaf während des Tages