Mockery in het Frans vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Frans: Meer gegevens...

mockery:
- raillerie; moquerie; insulte; dérision; sarcasme; diffamation; risée; ironie; honte; outrage; objet de risée
Wiktionary:
- mockery → dérision, persiflage, raillerie
- mockery → railleries, moqueries, fable, risée, sarcasmes, moquerie, raillerie, simulacre, honte, dérision

Engels

Uitgebreide vertaling voor mockery (Engels) in het Frans

mockery:

mockery [the ~] zelfstandig naamwoord

the mockery (mock; travesty; mocking; obloquy; sneering; scorn; scoffing; jeers; joking; sneers; poke fun at)
la raillerie; la moquerie; l'insulte; la dérision; le sarcasme; la diffamation; la risée
- raillerie [la ~] zelfstandig naamwoord
- moquerie [la ~] zelfstandig naamwoord
- insulte [la ~] zelfstandig naamwoord
- dérision [la ~] zelfstandig naamwoord
- sarcasme [le ~] zelfstandig naamwoord
- diffamation [la ~] zelfstandig naamwoord
- risée [la ~] zelfstandig naamwoord
the mockery (irony; mock; mocking; sneering; scoffing; jeers; sneers)
l'ironie; la raillerie; la moquerie; la dérision; l'honte; l'insulte; la diffamation; l'outrage; la risée; l'objet de risée
- ironie [la ~] zelfstandig naamwoord
- raillerie [la ~] zelfstandig naamwoord
- moquerie [la ~] zelfstandig naamwoord
- dérision [la ~] zelfstandig naamwoord
- honte [la ~] zelfstandig naamwoord
- insulte [la ~] zelfstandig naamwoord
- diffamation [la ~] zelfstandig naamwoord
- outrage [le ~] zelfstandig naamwoord
- risée [la ~] zelfstandig naamwoord
- objet de risée [le ~] zelfstandig naamwoord
the mockery (taunt)
la moquerie
- moquerie [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor mockery:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
diffamation	irony; jeers; joking; mock; mockery; mocking; obloquy; poke fun at; scoffing; scorn; sneering; sneers; travesty	backbiting; blacking; blasphemy; cut; defamation; degradation; denigrate; derision; disgracement; dishonering; gossip; jeers; mudslinging; profanity; salary cut; scandal; scandal-mongering; scorn; slander; slanderous language; small talk; sneers; taunts; tittle-tattle; vilification
dérision	irony; jeers; joking; mock; mockery; mocking; obloquy; poke fun at; scoffing; scorn; sneering; sneers; travesty	derision; jeers; mocking; poke fun at; scorn; sneers; taunts
honte	irony; jeers; mock; mockery; mocking; scoffing; sneering; sneers	derision; disgrace; ignominy; infamy; jeers; scandal; scandalous behaviour; scandalous deed; scandalousness; scorn; sense of shame; shame; shameful act; sneers; taunts
insulte	irony; jeers; joking; mock; mockery; mocking; obloquy; poke fun at; scoffing; scorn; sneering; sneers; travesty	defamation; derision; invective; jeering; jeers; scoffing; scorn; sneers; taunts; term of abuse
ironie	irony; jeers; mock; mockery; mocking; scoffing; sneering; sneers
moquerie	irony; jeers; joking; mock; mockery; mocking; obloquy; poke fun at; scoffing; scorn; sneering; sneers; taunt; travesty	derision; jeering; jeers; mocking; poke fun at; scorn; scornful laughter; sneers; taunts
objet de risée	irony; jeers; mock; mockery; mocking; scoffing; sneering; sneers	derision; jeers; scorn; sneers; taunts
outrage	irony; jeers; mock; mockery; mocking; scoffing; sneering; sneers	defamation; derision; jeers; scorn; sneers; taunts
raillerie	irony; jeers; joking; mock; mockery; mocking; obloquy; poke fun at; scoffing; scorn; sneering; sneers; travesty	banter; derision; folly; fun; gallows humour; high jinks; hilarity; idiocy; jeering; jeers; joke; joking; joy; joyfulness; little present; little something; lunacy; madness; merriment; mirth; mocking; nonsense; pleasure; poke fun at; prank; present; sarcasm; scorn; scornful laughter; scornful tone; silliness; sneers; taunts
risée	irony; jeers; joking; mock; mockery; mocking; obloquy; poke fun at; scoffing; scorn; sneering; sneers; travesty	butt; derision; jeers; laughing-stock; scorn; sneers; taunts
sarcasme	jeers; joking; mock; mockery; mocking; obloquy; poke fun at; scoffing; scorn; sneering; sneers; travesty	acrimony; derision; jeers; malice; maliciousness; sarcasm; scorn; scornful tone; sneers; spiteful remark; spitefulness; taunts
-	jeer; jeering; parody; scoff; scoffing; takeoff

Verwante woorden van "mockery":

mockeries

Synoniemen voor "mockery":

jeer; jeering; scoff; scoffing; derision
parody; lampoon; spoof; sendup; takeoff; burlesque; travesty; charade; pasquinade; put-on; caricature; imitation; impersonation
apery; mimicry

Verwante definities voor "mockery":

humorous or satirical mimicry¹
showing your contempt by derision¹

Wiktionary: mockery

mockery

noun

moquerie souvent accompagner de mépris.
- dérision → derision; mockery
propos de celui qui persifler.
- persiflage → mockery; ridicule
action de railler, plaisanterie.
- raillerie → mockery; taunt; ridicule

Cross Translation:

From	To	Via
• mockery	→ railleries; moqueries	↔ Gespött — lächerlich machender, wiederholter Hohn oder Spott
• mockery	→ fable; risée	↔ Gespött — Gegenstand des Hohnes oder Spottes
• mockery	→ sarcasmes; railleries	↔ Hohn — demütigender, beißender Spott
• mockery	→ moquerie; raillerie	↔ Spott — schadenfrohes Sichlustigmachen über jemanden
• mockery	→ simulacre; honte; dérision	↔ aanfluiting — wat iets belachelijk of ten schande maakt

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van mockery

Remove Ads

Vertaal mockery van Engels naar Frans

Uitgebreide vertaling voor mockery (Engels) in het Frans

mockery:

mockery [the ~] zelfstandig naamwoord

the mockery (mock; travesty; mocking; obloquy; sneering; scorn; scoffing; jeers; joking; sneers; poke fun at)

the mockery (irony; mock; mocking; sneering; scoffing; jeers; sneers)

the mockery (taunt)

Vertaal Matrix voor mockery:

Verwante woorden van "mockery":

Synoniemen voor "mockery":

Verwante definities voor "mockery":

Wiktionary: mockery

Verwante vertalingen van mockery