Home ->Woordenboeken ->Engels/Frans ->Vertaal misleading

Vertaal misleading van Engels naar Frans

Overzicht
Engels naar Frans:   Meer gegevens...
  1. misleading:
  2. mislead:
  3. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor misleading (Engels) in het Frans

misleading:

misleading bijvoeglijk naamwoord

  1. misleading (deceitful; deceptive; untruthful; untrue)
    trompeur; illusoire; fictif; faux; imaginaire; virtuel; frauduleux; chimérique

Vertaal Matrix voor misleading:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
faux adulteration; counterfeit; fake; forgery; forging; scythe; wrong
trompeur cheat; circumventer; con man; crook; deceiver; fraud; imposter; liar; misleader; swindler
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
virtuel deceitful; deceptive; misleading; untrue; untruthful fancied; fictitious; illusive; illusory; imaginary; virtual
- deceptive; shoddy
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
frauduleux fraudulent
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
chimérique deceitful; deceptive; misleading; untrue; untruthful fancied; fictitious; illusive; illusory; imaginary
faux deceitful; deceptive; misleading; untrue; untruthful amiss; artificial; bad; badly; behind one's back; bogus; changeling; disharmonic; enforced; evil-minded; faked; false; falsely; faulty; feigned; fictitious; forced; foul; hypocritical; inaccurate; incorrect; indecent; inharmonious; insincere; jarring; low; lying; malicious; mean; mendacious; nasty; not genuine; off; off target; offensive; phoney; pretencious; ribald; sanctimonious; scurvy; secretly; sham; stingy; strained; supposititious; unacceptable; unnatural; unsatisfactory; untrue; untruthful; vicious; vile; with evil intention; wrong; wrongly
fictif deceitful; deceptive; misleading; untrue; untruthful bogus; faked; false; fancied; feigned; fictitious; fictive; illusive; illusory; imaginary; invented; mean; not genuine; notional; sham; stingy
frauduleux deceitful; deceptive; misleading; untrue; untruthful fraudulent; illegal; illegitimate; irregular; unlawful
illusoire deceitful; deceptive; misleading; untrue; untruthful fancied; fictitious; illusive; illusory; imaginary
imaginaire deceitful; deceptive; misleading; untrue; untruthful fancied; fictitious; illusive; illusory; imaginary
trompeur deceitful; deceptive; misleading; untrue; untruthful

Verwante woorden van "misleading":


Synoniemen voor "misleading":


Verwante definities voor "misleading":

  1. designed to deceive or mislead either deliberately or inadvertently1
    • a misleading similarity1
    • statistics can be presented in ways that are misleading1

Wiktionary: misleading

misleading
adjective
  1. tending to mislead
misleading
adjective
  1. Qui tromper ; qui destiner à tromper.

misleading vorm van mislead:

to mislead werkwoord (misleads, misled, misleading)

  1. to mislead (lead up the garden path; deceive; put on the wrong track)
    duper; induire en erreur
    • duper werkwoord (dupe, dupes, dupons, dupez, )
    • induire en erreur werkwoord

Conjugations for mislead:

present
  1. mislead
  2. mislead
  3. misleads
  4. mislead
  5. mislead
  6. mislead
simple past
  1. misled
  2. misled
  3. misled
  4. misled
  5. misled
  6. misled
present perfect
  1. have misled
  2. have misled
  3. has misled
  4. have misled
  5. have misled
  6. have misled
past continuous
  1. was misleading
  2. were misleading
  3. was misleading
  4. were misleading
  5. were misleading
  6. were misleading
future
  1. shall mislead
  2. will mislead
  3. will mislead
  4. shall mislead
  5. will mislead
  6. will mislead
continuous present
  1. am misleading
  2. are misleading
  3. is misleading
  4. are misleading
  5. are misleading
  6. are misleading
subjunctive
  1. be misled
  2. be misled
  3. be misled
  4. be misled
  5. be misled
  6. be misled
diverse
  1. mislead!
  2. let's mislead!
  5. misled
  6. misleading
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor mislead:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
duper deceive; lead up the garden path; mislead; put on the wrong track aggrieve; badger; be disadvantuous; cause disadvantage; cause injury; cause someone sorrow; cheat; damage; deceive; diddle; do harm; dodge; fool; gull; harm; harm somebody; hoax; hoodwink; hurt; injure; lie; make fun; spoof; swindle; tease; trick; vex; woodwink
induire en erreur deceive; lead up the garden path; mislead; put on the wrong track be unfaithful; commit adultery; stray
- lead astray; misdirect; misguide; misinform

Verwante woorden van "mislead":


Synoniemen voor "mislead":


Verwante definities voor "mislead":

  1. give false or misleading information to1
  2. lead someone in the wrong direction or give someone wrong directions1

Wiktionary: mislead

mislead
verb
  1. to deceptively trick into something wrong
  2. to deceive by lies or other false impression
  3. lead in a false direction
mislead
verb
  1. Abuser de la confiance de quelqu’un.
  2. Mettre hors du droit chemin
  3. Jeter dans l’erreur
Cross Translation:
FromToVia
• mislead → tromper ↔ misleiden — iemand in de waan van iets brengen
• mislead → tromper ↔ täuschen — falsche Tatsachen vorspiegeln

Verwante vertalingen van misleading







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0404 seconde
Page rendered in 1.0 seconds