Minutely in het Frans vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Frans: Meer gegevens...

minutely:
- exactement; exact; méticuleusement; en détail; méticuleux; minutieux; minutieusement; jusqu'aux moindres détails; précis; consciencieux; consciencieusement; avec précision; d'une finesse vaporeuse
minute:
- rédiger le procès-verbal
- minute; moment; instant; seconde
Wiktionary:
- minutely → minutieusement
- minute → minutieux, minuscule, infime
- minute → procès-verbal, minute, moment, instant
- minute → minute

Engels

Uitgebreide vertaling voor minutely (Engels) in het Frans

minutely:

minutely bijwoord

minutely (exact; precise)
exactement; exact; méticuleusement; en détail; méticuleux; minutieux; minutieusement; jusqu'aux moindres détails
- exactement bijvoeglijk naamwoord
- exact bijvoeglijk naamwoord
- méticuleusement bijvoeglijk naamwoord
- en détail bijvoeglijk naamwoord
- méticuleux bijvoeglijk naamwoord
- minutieux bijvoeglijk naamwoord
- minutieusement bijvoeglijk naamwoord
- jusqu'aux moindres détails bijvoeglijk naamwoord
minutely (filmy; exact; precise)
exact; précis; consciencieux; exactement; méticuleux; minutieux; minutieusement; méticuleusement; consciencieusement; en détail; avec précision; d'une finesse vaporeuse
- exact bijvoeglijk naamwoord
- précis bijvoeglijk naamwoord
- consciencieux bijvoeglijk naamwoord
- exactement bijvoeglijk naamwoord
- méticuleux bijvoeglijk naamwoord
- minutieux bijvoeglijk naamwoord
- minutieusement bijvoeglijk naamwoord
- méticuleusement bijvoeglijk naamwoord
- consciencieusement bijvoeglijk naamwoord
- en détail bijvoeglijk naamwoord
- avec précision bijvoeglijk naamwoord
- d'une finesse vaporeuse bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor minutely:

Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	circumstantially
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
avec précision	exact; filmy; minutely; precise	conscientious; exact; precise; punctual; stringent
consciencieusement	exact; filmy; minutely; precise	accurate; accurately; basic; binding; careful; cautious; conscientious; conservative; considerate; detailed; dutiful; elementary; essential; exact; exactly; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; punctual; scrupulous; scupulous; stringent; thorough; with attention; with care
consciencieux	exact; filmy; minutely; precise	accurate; accurately; basic; binding; careful; cautious; conscientious; conservative; considerate; detailed; dutiful; elementary; essential; exact; exactly; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; scrupulous; scupulous; stringent; thorough; with attention; with care
d'une finesse vaporeuse	exact; filmy; minutely; precise
en détail	exact; filmy; minutely; precise	accurate; accurately; broad; careful; detailed; elaborate; exact; exhaustive; expansive; extensive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; scrupulous; stringent; wide; widespread
exact	exact; filmy; minutely; precise	accurate; accurately; binding; careful; cautious; conscientious; conservative; correct; detailed; emphatic; exact; exactly; exhaustive; explicit; in detail; just; meticulous; painstaking; precise; precisely; punctual; right; scrupulous; stringent; true; truethfull; with emphasis
exactement	exact; filmy; minutely; precise	accurate; accurately; binding; careful; closely; conscientious; correct; detailed; exact; exactly; exhaustive; in detail; just; meticulous; painstaking; precise; precisely; right; scrupulous; sharply; stringent
jusqu'aux moindres détails	exact; minutely; precise
minutieusement	exact; filmy; minutely; precise	accurate; accurately; binding; careful; cautious; closely; conscientious; conservative; correct; detailed; exact; exactly; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; right; scrupulous; sharply; stringent
minutieux	exact; filmy; minutely; precise	accurate; accurately; binding; careful; cautious; conscientious; conservative; correct; detailed; exact; exactly; exhaustive; in detail; meticulous; painstaking; precise; precisely; right; scrupulous; stringent
méticuleusement	exact; filmy; minutely; precise	accurate; accurately; binding; careful; conscientious; detailed; exact; exactly; exhaustive; first-class; first-rate; in detail; meticulous; natty; painstaking; posh; precise; precisely; scrupulous; scupulous; slick; smart; spick and span; stringent; swell; tip-top; top-notch
méticuleux	exact; filmy; minutely; precise	accurate; accurately; binding; careful; conscientious; detailed; exact; exactly; exhaustive; facetiously; first-class; first-rate; in detail; meticulous; minimal; natty; painstaking; posh; precise; precisely; scrupulous; scupulous; slick; slight; smart; spick and span; stringent; swell; tip-top; top-notch
précis	exact; filmy; minutely; precise	accurate; accurately; binding; boxed; careful; cautious; conscientious; conservative; correct; detailed; emphatic; encirkled; exact; exactly; exhaustive; explicit; in detail; just; meticulous; outlined; painstaking; precise; precisely; punctual; right; scrupulous; stringent; well-aimed; with emphasis

Verwante woorden van "minutely":

minute

Synoniemen voor "minutely":

circumstantially

Verwante definities voor "minutely":

in minute detail¹
- our inability to see everything minutely and clearly is due merely to the infirmity of our senses¹

Wiktionary: minutely

minutely

-
- minutieusement → in minute detail; minutely

minutely vorm van minute:

minute werkwoord

minute (take down)
rédiger le procès-verbal
- rédiger le procès-verbal werkwoord

minute [the ~] zelfstandig naamwoord

the minute
la minute; le moment; l'instant; la seconde
- minute [la ~] zelfstandig naamwoord
- moment [le ~] zelfstandig naamwoord
- instant [le ~] zelfstandig naamwoord
- seconde [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor minute:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
instant	minute	date; moment; opinion; point of view; position; second; standpoint; view
minute	minute
moment	minute	date; little while; moment; opinion; period of time; point of view; position; second; space of time; standpoint; view; while
seconde	minute	moment; second
-	arcminute; bit; hour; instant; min; minute of arc; mo; moment; second
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
rédiger le procès-verbal	minute; take down
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	infinitesimal; narrow
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	meticulous; scrupulous

Verwante woorden van "minute":

minuteness, minuting, minutes, minuter, minutest, minutely

Synoniemen voor "minute":

infinitesimal; microscopic; small; little
atomic; atomlike; microscopic; microscopical
narrow; careful
min; time unit; unit of time
moment; second; bit; time
instant; point; point in time
arcminute; minute of arc; angular unit
note
hour; distance

Verwante definities voor "minute":

characterized by painstaking care and detailed examination¹
- a minute inspection of the grounds¹
- an exact and minute report¹
infinitely or immeasurably small¹
- two minute whiplike threads of protoplasm¹
distance measured by the time taken to cover it¹
- its just 10 minutes away¹
a short note¹
- the secretary keeps the minutes of the meeting¹
a unit of angular distance equal to a 60th of a degree¹
a unit of time equal to 60 seconds or 1/60th of an hour¹
- he ran a 4 minute mile¹
a particular point in time¹
an indefinitely short time¹
- it only takes a minute¹

Wiktionary: minute

minute

adjective

very careful and exact, giving small details
- minute → minutieux
very small
- minute → minuscule

noun

record of meeting
- minute → procès-verbal
unit of angular measure
- minute → minute
short but unspecified period of time
- minute → minute; moment; instant
unit of time
- minute → minute

minute

adjective

Tout petit
- infime → tiny; minute
Très petit (1)
- minuscule → minuscule; miniscule; minute; tiny
Sans importance (2)
- minuscule → minute

noun

Unité de mesure de temps
- minute → minute
Unité de mesure d’angle (minute d’arc)
- minute → minute
métrol|nocat=1 unité de mesure de temps, compatible avec le Système international, et qui compter soixante secondes. Son symbole est min.
- minute → minute

Cross Translation:

From	To	Via
• minute	→ minute	↔ minuut — hoek
• minute	→ minute	↔ minuut — tijdeenheid
• minute	→ minute	↔ Minute — der 60. Teil einer Stunde

Remove Ads

Vertaal minutely van Engels naar Frans

Uitgebreide vertaling voor minutely (Engels) in het Frans

minutely:

minutely bijwoord

minutely (exact; precise)

minutely (filmy; exact; precise)

Vertaal Matrix voor minutely:

Verwante woorden van "minutely":

Synoniemen voor "minutely":

Verwante definities voor "minutely":

Wiktionary: minutely

minutely vorm van minute:

minute werkwoord

minute (take down)

minute [the ~] zelfstandig naamwoord

the minute

Vertaal Matrix voor minute:

Verwante woorden van "minute":

Synoniemen voor "minute":

Verwante definities voor "minute":

Wiktionary: minute