Minor in het Frans vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Frans: Meer gegevens...

minor:
- minimal; négligeable; minime; au minimum; quelques; insignifiant; futile; sans importance; peu important; banal; de peu d'importance; subordonné; docile; inférieur; accessoire; secondaire; servile; subalterne; soumis; miniscule; sommaire; succinctement; concis; succinct
- mineur; cadet
Wiktionary:
- minor → mineur
- minor → mineur
- minor → mineur, mineure

Engels

Uitgebreide vertaling voor minor (Engels) in het Frans

minor:

minor bijvoeglijk naamwoord

minor (insignificant; minimal; little; infinitesimal; slight; scant; small)

– of lesser importance or stature or rank ¹
minimal; négligeable; minime; au minimum; quelques; insignifiant; futile; sans importance; peu important; banal; de peu d'importance
- minimal bijvoeglijk naamwoord
- négligeable bijvoeglijk naamwoord
- minime bijvoeglijk naamwoord
- au minimum bijvoeglijk naamwoord
- quelques bijvoeglijk naamwoord
- insignifiant bijvoeglijk naamwoord
- futile bijvoeglijk naamwoord
- sans importance bijvoeglijk naamwoord
- peu important bijvoeglijk naamwoord
- banal bijvoeglijk naamwoord
- de peu d'importance bijvoeglijk naamwoord
minor (subordinate; inferior; secondary)
subordonné; docile; inférieur; accessoire; secondaire; servile; subalterne; soumis
- subordonné bijvoeglijk naamwoord
- docile bijvoeglijk naamwoord
- inférieur bijvoeglijk naamwoord
- accessoire bijvoeglijk naamwoord
- secondaire bijvoeglijk naamwoord
- servile bijvoeglijk naamwoord
- subalterne bijvoeglijk naamwoord
- soumis bijvoeglijk naamwoord
minor (scant; succinct; very small; terse; very little)
miniscule; sommaire; négligeable; peu important; succinctement; concis; succinct; futile; insignifiant; sans importance; de peu d'importance
- miniscule bijvoeglijk naamwoord
- sommaire bijvoeglijk naamwoord
- négligeable bijvoeglijk naamwoord
- peu important bijvoeglijk naamwoord
- succinctement bijvoeglijk naamwoord
- concis bijvoeglijk naamwoord
- succinct bijvoeglijk naamwoord
- futile bijvoeglijk naamwoord
- insignifiant bijvoeglijk naamwoord
- sans importance bijvoeglijk naamwoord
- de peu d'importance bijvoeglijk naamwoord

minor [the ~] zelfstandig naamwoord

the minor
le mineur; le cadet
- mineur [le ~] zelfstandig naamwoord
- cadet [le ~] zelfstandig naamwoord
the minor
le mineur
- mineur [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor minor:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
accessoire		accessory; peripheral
cadet	minor	junior; youngest
inférieur		inferior; submissive
mineur	minor	broadsword; claymore; hewer; mine-worker; miner
sommaire		city plan; floor-plan; groundplan; map; plan; site plan; sketch of the situation; street map; synopses; town-map
subordonné		inferior
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
peu important	infinitesimal; insignificant; little; minimal; minor; scant; slight; small; succinct; terse; very little; very small	cold
-	modest; nonaged; pocket-size; pocket-sized; small; small-scale; underage; venial
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
quelques		some
-	smaller; underage
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
accessoire	inferior; minor; secondary; subordinate	coming to the heart of the matter
au minimum	infinitesimal; insignificant; little; minimal; minor; scant; slight; small	concise; succinct; terse
banal	infinitesimal; insignificant; little; minimal; minor; scant; slight; small	acceptable; average; banal; below the belt; coarse; common; commonplace; crude; current; empty; futile; gross; hollow; idle; insignificant; meaningless; mediocre; nasty; rotten; seedy; shabby; trifling; trite; trivial; unimportant; unmannerly; unremarkable; unsavory; unsavoury; vapid; vulgar
concis	minor; scant; succinct; terse; very little; very small	brief; briefly; briefly worded; concise; condensed; pithy; succinct; summarized; terse; to the point
de peu d'importance	infinitesimal; insignificant; little; minimal; minor; scant; slight; small; succinct; terse; very little; very small
docile	inferior; minor; secondary; subordinate	accommodating; amenable; complaisant; compliant; cooperative; docile; domesticated; fawning; flexible; house-trained; humble; malleable; meek; obedient; obliging; obsequious; pliable; ready; servient; servile; simple to operate; slavishly; submissive; tame; tamed; tolerant; tractable; willing; yielding
futile	infinitesimal; insignificant; little; minimal; minor; scant; slight; small; succinct; terse; very little; very small	facetiously; futile; insignificant; invalid; meaningless; minimal; natural; niggling; not essential; null; relaxed; slight; trifling; trifly; trivial; unconstrained; unimportant; unremarkable; void
inférieur	inferior; minor; secondary; subordinate	barren; base; defective; incapable; incompetent; inexpert; inferior; lacking; low; lowest; poor; undermost; unfruitful; unsound
insignifiant	infinitesimal; insignificant; little; minimal; minor; scant; slight; small; succinct; terse; very little; very small	futile; insignificant; marginal; meaningless; negligible; slight; trifling; trivial; unimportant; unremarkable
mineur		depressed; flat; under age; unemancipated
minimal	infinitesimal; insignificant; little; minimal; minor; scant; slight; small	concise; minimal; succinct; terse
minime	infinitesimal; insignificant; little; minimal; minor; scant; slight; small	concise; facetiously; minimal; slight; succinct; terse
miniscule	minor; scant; succinct; terse; very little; very small
négligeable	infinitesimal; insignificant; little; minimal; minor; scant; slight; small; succinct; terse; very little; very small	marginal; negligible; slight
quelques	infinitesimal; insignificant; little; minimal; minor; scant; slight; small	a couple of; a few; certain; some
sans importance	infinitesimal; insignificant; little; minimal; minor; scant; slight; small; succinct; terse; very little; very small	trifling
secondaire	inferior; minor; secondary; subordinate	secondary
servile	inferior; minor; secondary; subordinate	cringing; docile; fawning; humble; meek; obedient; obsequious; servile; slavishly; submissive
sommaire	minor; scant; succinct; terse; very little; very small	brief; briefly worded; concise; condensed; crude; minimal; pithy; primitive; succinct; summarized; terse
soumis	inferior; minor; secondary; subordinate	amenable; bound; calm; committed; cringing; docile; domesticated; enslaved; fawning; house-trained; humble; malleable; meek; obsequious; pliable; resigned; servile; slavishly; submissive; tame; tamed; tied
subalterne	inferior; minor; secondary; subordinate	barren; dependant; dependent; heterehonomous; inferior; poor; subaltern; subordinate; unfruitful
subordonné	inferior; minor; secondary; subordinate	dependant; dependent; heterehonomous
succinct	minor; scant; succinct; terse; very little; very small	brief; brief and to the point; briefly; briefly worded; concise; condensed; minimal; pithy; short and sweet; succinct; summarized; terse; to the point
succinctement	minor; scant; succinct; terse; very little; very small	brief; briefly; briefly worded; concise; condensed; pithy; succinct; summarized; terse

Verwante woorden van "minor":

minors

Synoniemen voor "minor":

insignificant; peanut; secondary
nonaged; underage
junior
venial; pardonable
modest; small; small-scale; pocket-size; pocket-sized; limited
child; kid; youngster; shaver; nipper; small fry; tiddler; tike; tyke; fry; nestling; juvenile; juvenile person

Antoniemen van "minor":

major

Verwante definities voor "minor":

limited in size or scope¹
inferior in number or size or amount¹
- a minor share of the profits¹
lesser in scope or effect¹
- had minor differences¹
- a minor disturbance¹
not of legal age¹
- minor children¹
of a scale or mode¹
- the minor keys¹
- in B flat minor¹
of your secondary field of academic concentration or specialization¹
of lesser importance or stature or rank¹
- a minor poet¹
- had a minor part in the play¹
- a minor official¹
- many of these hardy adventurers were minor noblemen¹
- minor back roads¹
of lesser seriousness or danger¹
- suffered only minor injuries¹
- some minor flooding¹
- a minor tropical disturbance¹
warranting only temporal punishment¹
of the younger of two boys with the same family name¹
- Jones minor¹

Wiktionary: minor

minor

noun

someone below the legal age
- minor → mineur

minor

adjective

militaire|fr Qui concerne les mines.
- mineur → unimportant; minor; of no account; insignificant; irrelevant; trifling; trite; underaged

noun

droit|nocat=1 Personne qui n’a point atteint l’âge prescrit par les lois pour disposer de sa personne, de son bien
- mineur → minor
(musique)
- mineur → minor

Cross Translation:

From	To	Via
• minor	→ mineur	↔ mineur — mineur
• minor	→ mineur; mineure	↔ Minderjähriger — Person, die das Alter, mit dem die gesetzliche Volljährigkeit eintritt, noch nicht erreicht hat
• minor	→ mineur	↔ Moll — ein Tongeschlecht einer Klangverbindung, deren Charakteristikum eine kleine Terz im Verhältnis zum Grundton ist

Verwante vertalingen van minor

Remove Ads

Vertaal minor van Engels naar Frans

Uitgebreide vertaling voor minor (Engels) in het Frans

minor:

minor bijvoeglijk naamwoord

minor (insignificant; minimal; little; infinitesimal; slight; scant; small)

minor (subordinate; inferior; secondary)

minor (scant; succinct; very small; terse; very little)

minor [the ~] zelfstandig naamwoord

the minor

the minor

Vertaal Matrix voor minor:

Verwante woorden van "minor":

Synoniemen voor "minor":

Antoniemen van "minor":

Verwante definities voor "minor":

Wiktionary: minor

Verwante vertalingen van minor