Meagerness in het Frans vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Frans: Meer gegevens...

meagerness:
- mesquinerie; pénurie; pauvreté; misère; modestie; humilité; parcimonie; infortune; frugalité; rudesse; maigreur; rugosité
Wiktionary:
- meagerness → maigreur

Engels

Uitgebreide vertaling voor meagerness (Engels) in het Frans

meagerness:

meagerness [the ~] zelfstandig naamwoord, Amerikaans

the meagerness (parsimony; slenderness; meagreness; scantiness)
la mesquinerie; la pénurie; la pauvreté; la misère; la modestie; l'humilité; la parcimonie; l'infortune; la frugalité
- mesquinerie [la ~] zelfstandig naamwoord
- pénurie [la ~] zelfstandig naamwoord
- pauvreté [la ~] zelfstandig naamwoord
- misère [la ~] zelfstandig naamwoord
- modestie [la ~] zelfstandig naamwoord
- humilité [la ~] zelfstandig naamwoord
- parcimonie [la ~] zelfstandig naamwoord
- infortune [la ~] zelfstandig naamwoord
- frugalité [la ~] zelfstandig naamwoord
the meagerness (skinnyness; leanness; thinness; meagreness)
la rudesse; la pauvreté; la maigreur; la rugosité
- rudesse [la ~] zelfstandig naamwoord
- pauvreté [la ~] zelfstandig naamwoord
- maigreur [la ~] zelfstandig naamwoord
- rugosité [la ~] zelfstandig naamwoord
the meagerness (meagreness; sparsity; thinness; leanness; poorness; hollowness; skinniness; lankiness)
la pauvreté; la misère; la maigreur; la frugalité
- pauvreté [la ~] zelfstandig naamwoord
- misère [la ~] zelfstandig naamwoord
- maigreur [la ~] zelfstandig naamwoord
- frugalité [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor meagerness:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
frugalité	hollowness; lankiness; leanness; meagerness; meagreness; parsimony; poorness; scantiness; skinniness; slenderness; sparsity; thinness	demureness; famine; frugality; having no pretentions; modesty; needyness; paucity; plainness; scantiness; scarcity; shortage; simpleness; simplicity; sobriety; tightness
humilité	meagerness; meagreness; parsimony; scantiness; slenderness	complaisance; compliance; courtesy; humility; kindness; modestness; modesty; submissiveness; subservience
infortune	meagerness; meagreness; parsimony; scantiness; slenderness	adversity; bad luck; depravedness; destituteness; famine; harbourless; indigentness; misfortune; needyness; of limited means; paucity; poorness; reverse; scantiness; scarcity; seediness; shabbiness; shortage; tightness; trouble
maigreur	hollowness; lankiness; leanness; meagerness; meagreness; poorness; skinniness; skinnyness; sparsity; thinness	hollowness; leanness; slenderness; thinness
mesquinerie	meagerness; meagreness; parsimony; scantiness; slenderness	narrow mindedness; narrow-mindedness; pettyness; small thing
misère	hollowness; lankiness; leanness; meagerness; meagreness; parsimony; poorness; scantiness; skinniness; slenderness; sparsity; thinness	adversity; bad condition; bad luck; blows; calamity; catastrophe; dearth; deficiency; destitution; disaster; disasters; discomforts; famine; grief; hardship; helplessness; lack; miserable condition; misery; misfortune; misfortunes; necessity; need; needyness; paucity; penury; poor situation; poverty; problems; punches; reverse; sadness; scantiness; scarcity; shortage; sorrow; squalor; tightness; trouble; troubles; want
modestie	meagerness; meagreness; parsimony; scantiness; slenderness	chastity; complaisance; compliance; courtesy; decency; demureness; frugality; having no pretentions; immaculacy; innocence; kindness; measure; moderation; modesty; plainness; purity; quietness; scantiness; simpleness; simplicity; sobriety; solidity; soundness; subservience; unpretentiousness; virtue
parcimonie	meagerness; meagreness; parsimony; scantiness; slenderness	frugality; thrift
pauvreté	hollowness; lankiness; leanness; meagerness; meagreness; parsimony; poorness; scantiness; skinniness; skinnyness; slenderness; sparsity; thinness	adversity; dearth; depravedness; destituteness; destitution; disaster; famine; frugality; fumblingness; harbourless; hardship; indigentness; lack; necessity; need; neediness; needyness; of limited means; paucity; penury; plainness; poorness; poverty; scantiness; scarcity; seediness; shabbiness; shortage; simpleness; simplicity; sobriety; tightness; want
pénurie	meagerness; meagreness; parsimony; scantiness; slenderness	deficiency; deficit; famine; frugality; insufficiency; lack; needyness; paucity; plainness; scantiness; scarcity; shortage; shortcoming; shortfall; simpleness; simplicity; sobriety; tightness; want
rudesse	leanness; meagerness; meagreness; skinnyness; thinness	bristlyness; bumpiness; caddishness; coarseness; crassness; crudeness; grimness; harshness; roughness; unevenness
rugosité	leanness; meagerness; meagreness; skinnyness; thinness	bristlyness; roughness
-	exiguity; leanness; meagreness; poorness; scantiness; scantness

Synoniemen voor "meagerness":

meagreness; leanness; poorness; scantiness; scantness; exiguity; insufficiency; inadequacy; deficiency

Verwante definities voor "meagerness":

the quality of being meager¹

Wiktionary: meagerness

meagerness

noun

state of being meager
- meagerness → maigreur

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Vertaal meagerness van Engels naar Frans

Uitgebreide vertaling voor meagerness (Engels) in het Frans

meagerness:

meagerness [the ~] zelfstandig naamwoord, Amerikaans

the meagerness (parsimony; slenderness; meagreness; scantiness)

the meagerness (skinnyness; leanness; thinness; meagreness)

the meagerness (meagreness; sparsity; thinness; leanness; poorness; hollowness; skinniness; lankiness)

Vertaal Matrix voor meagerness:

Synoniemen voor "meagerness":

Verwante definities voor "meagerness":

Wiktionary: meagerness