Home ->Woordenboeken ->Engels/Frans ->Vertaal mannerly

Vertaal mannerly van Engels naar Frans

Overzicht
Engels naar Frans:   Meer gegevens...
  1. mannerly:
  2. manner:
  3. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor mannerly (Engels) in het Frans

mannerly:

mannerly bijvoeglijk naamwoord

  1. mannerly (well bred; polite; well-mannered; )
    poli; courtois; propre; poliment; galant; complaisant; soigné; comme il faut; courtoisement; bien élevé; civil; cultivé; serviable; civilisé; instruit; prévenant
  2. mannerly (well-mannered; courtly)
    courtois

Vertaal Matrix voor mannerly:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
civil citizen
civilisé civilised; civilized; cultivated
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- well-mannered
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
- polite; well-bred; well-mannered
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bien élevé chivalrous; civil; complaisant; courteous; courtly; forward; mannerly; obliging; pliable; pliant; polite; responsive; well bred; well educated; well-educated; well-mannered chivalrous; civil; civilised; civilized; courteous; cultivated; cultured; dignified; polite; proper; properly; reputable; respectable; well raised; well-mannered
civil chivalrous; civil; complaisant; courteous; courtly; forward; mannerly; obliging; pliable; pliant; polite; responsive; well bred; well educated; well-educated; well-mannered a kind manner; civil; courteous; courtly; polite
civilisé chivalrous; civil; complaisant; courteous; courtly; forward; mannerly; obliging; pliable; pliant; polite; responsive; well bred; well educated; well-educated; well-mannered chivalrous; civil; civilised; civilized; courteous; cultivated; cultured; dignified; polite; proper; properly; reputable; respectable; well-mannered
comme il faut chivalrous; civil; complaisant; courteous; courtly; forward; mannerly; obliging; pliable; pliant; polite; responsive; well bred; well educated; well-educated; well-mannered as it should be; becoming; chivalrous; courteous; decent; dignified; effective; efficient; fair; fit; honest; honorable; honourable; just; proper; properly; reputable; respectable; right-minded; righteous; sincere; suitable; suitably; true-hearted; upright; well-mannered
complaisant chivalrous; civil; complaisant; courteous; courtly; forward; mannerly; obliging; pliable; pliant; polite; responsive; well bred; well educated; well-educated; well-mannered accommodating; complaisant; compliant; cooperative; docile; flexible; obedient; obliging; pliable; ready; servient; simple to operate; submissive; tolerant; tractable; willing; willingly; yielding
courtois chivalrous; civil; complaisant; courteous; courtly; forward; mannerly; obliging; pliable; pliant; polite; responsive; well bred; well educated; well-educated; well-mannered a kind manner; chivalrous; civil; civilised; civilized; courteous; courtly; cultivated; cultured; dignified; polite; proper; properly; reputable; respectable; well-mannered
courtoisement chivalrous; civil; complaisant; courteous; courtly; forward; mannerly; obliging; pliable; pliant; polite; responsive; well bred; well educated; well-educated; well-mannered a kind manner; civil; civilised; civilized; courteous; cultivated; cultured; polite
cultivé chivalrous; civil; complaisant; courteous; courtly; forward; mannerly; obliging; pliable; pliant; polite; responsive; well bred; well educated; well-educated; well-mannered academic; chivalrous; civil; civilised; civilized; clever; courteous; cultivated; cultured; developed; dignified; educated; erudite; exploited; intelligent; learned; lettered; polite; proper; properly; reclamated; reputable; respectable; sage; scholarly; smart; under crop; university-educated; very learned; well-educated; well-mannered; well-read; wise
galant chivalrous; civil; complaisant; courteous; courtly; forward; mannerly; obliging; pliable; pliant; polite; responsive; well bred; well educated; well-educated; well-mannered a kind manner; civil; civilised; civilized; courteous; courtly; cultivated; cultured; polite
instruit chivalrous; civil; complaisant; courteous; courtly; forward; mannerly; obliging; pliable; pliant; polite; responsive; well bred; well educated; well-educated; well-mannered academic; erudite; learned; lettered; sage; scholarly; university-educated; very learned; well-educated; well-read; wise
poli chivalrous; civil; complaisant; courteous; courtly; forward; mannerly; obliging; pliable; pliant; polite; responsive; well bred; well educated; well-educated; well-mannered a kind manner; chivalrous; civil; civilised; civilized; courteous; courtly; cultivated; cultured; dignified; ground off; polished; polite; proper; properly; reputable; respectable; sharpened; shined; smoothened; well sharpened; well-mannered
poliment chivalrous; civil; complaisant; courteous; courtly; forward; mannerly; obliging; pliable; pliant; polite; responsive; well bred; well educated; well-educated; well-mannered a kind manner; civil; civilised; civilized; courteous; cultivated; cultured; polite
propre chivalrous; civil; complaisant; courteous; courtly; forward; mannerly; obliging; pliable; pliant; polite; responsive; well bred; well educated; well-educated; well-mannered characteristic; chaste; chivalrous; clean; clean as a whistle; cleaned; cleanly; cleansed; courteous; dignified; distinctive; hygienic; immaculate; impeccable; neat; neatly; pristine; proper; properly; pure; reputable; respectable; sanitary; spotless; tidied; tidy; typical; unspoiled; untainted; virginal; well-mannered
prévenant chivalrous; civil; complaisant; courteous; courtly; forward; mannerly; obliging; pliable; pliant; polite; responsive; well bred; well educated; well-educated; well-mannered a kind manner; benevolent; considerate; good-natured; kind; mild; obliging
serviable chivalrous; civil; complaisant; courteous; courtly; forward; mannerly; obliging; pliable; pliant; polite; responsive; well bred; well educated; well-educated; well-mannered assistent; attentive; benevolent; complaisant; docile; good-natured; helpful; kind; meek; mild; obedient; obliging; ready; servient; submissive; tractable; willing
soigné chivalrous; civil; complaisant; courteous; courtly; forward; mannerly; obliging; pliable; pliant; polite; responsive; well bred; well educated; well-educated; well-mannered accurate; aesthetic; careful; cautious; civil; civilised; civilized; classical; classy; cleanly; conscientious; conservative; courteous; cultivated; cultured; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; in good style; in good taste; meticulous; neatly; polite; precise; provided for; scrupulous; scupulous; smart; sophisticated; stylish; taken care of; tasteful; thorough; tidy

Verwante woorden van "mannerly":


Synoniemen voor "mannerly":


Verwante definities voor "mannerly":

  1. socially correct in behavior1

mannerly vorm van manner:

manner [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the manner (method; way; methodology; mode; course)
    la manière; la façon; la méthode; la procédure; le procédé; la ligne de conduite; le genre

Vertaal Matrix voor manner:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
façon course; manner; method; methodology; mode; way bearing; behavior; behaviour; condition; conduct; demeanor; demeanour; deportment; form; modus; shape; way of behaving
genre course; manner; method; methodology; mode; way category; class; genre; kind; sort; species; style; type
ligne de conduite course; manner; method; methodology; mode; way course of action; course of behaviour; line of conduct
manière course; manner; method; methodology; mode; way bearing; behavior; behaviour; condition; conduct; demeanor; demeanour; deportment; form; shape; way of behaving
méthode course; manner; method; methodology; mode; way manufacturing process; method; method of working; mode of operation; operation procedure; procedure; routine; system; working method
procédure course; manner; method; methodology; mode; way procedure; proceedings
procédé course; manner; method; methodology; mode; way manufacturing process; method; method of working; mode of operation; operation procedure; procedure; routine; system; working method
- fashion; mode; personal manner; style; way

Verwante woorden van "manner":


Synoniemen voor "manner":


Verwante definities voor "manner":

  1. a way of acting or behaving1
  2. how something is done or how it happens1
    • her dignified manner1
    • his rapid manner of talking1
  3. a kind1
    • what manner of man are you?1

Wiktionary: manner

manner
noun
  1. way of performing or effecting; method or style
manner
noun
  1. Action de faire
  2. façon dont une chose se produire.
  3. Ensemble d’usages
Cross Translation:
FromToVia
• manner → façon; manière ↔ manier — de handelswijze
• manner → contenance ↔ houding — gedragslijn, opstelling
• manner → manière ↔ Manier — nur Singular: Art und Weise, Stil, Eigenart
• manner → manière; façon ↔ Weise — Art, Methode, Art und Weise







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0625 seconde
Page rendered in 1.0 seconds