Home ->Woordenboeken ->Engels/Frans ->Vertaal lugubrious

Vertaal lugubrious van Engels naar Frans

Overzicht

Engels naar Frans: Meer gegevens...

lugubrious:
- louche; angoissant; sinistre; lugubre; qui donne le frisson; macabre; à faire frémir; de façon sinistre
Wiktionary:
- lugubrious → lugubre, mélancolique

Engels

Uitgebreide vertaling voor lugubrious (Engels) in het Frans

lugubrious:

lugubrious bijvoeglijk naamwoord

lugubrious (eerie; creepy; scary; sinister)
louche; angoissant; sinistre; lugubre; qui donne le frisson; macabre; à faire frémir; de façon sinistre
- louche bijvoeglijk naamwoord
- angoissant bijvoeglijk naamwoord
- sinistre bijvoeglijk naamwoord
- lugubre bijvoeglijk naamwoord
- qui donne le frisson bijvoeglijk naamwoord
- macabre bijvoeglijk naamwoord
- à faire frémir bijvoeglijk naamwoord
- de façon sinistre bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor lugubrious:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
louche		ladle; server; tablespoon
sinistre		calamity; catastrophe; insurance claim
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	dismal; gloomy
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
angoissant	creepy; eerie; lugubrious; scary; sinister	alarming; appalling; awful; creepy; dangerous; disquieting; disturbing; fearfull; frightening; frightful; frightning; ghastly; grisly; grizly; gruesome; hazardous; huge; imminent; impending; ominous; perilous; risky; scary; sinister; spooky; terrifying; threatening; tremendous
de façon sinistre	creepy; eerie; lugubrious; scary; sinister	abominable; appalling; detestable; ghastly; horrible; horrid; ill-fated; obnoxious; odious; ominous; sinister; terrible; unholy
louche	creepy; eerie; lugubrious; scary; sinister	deceitful; demonic; devilish; diabolic; dubious; foul; grimy; indistinct; malicious; mendacious; nasty; obscure; problematic; questionable; satanic; scary; shady; shifty; sinister; slimy; suspect; suspicious; uncertain; unclear; unreliable; vague
lugubre	creepy; eerie; lugubrious; scary; sinister	creepy; dismal; dubious; grimy; macabre; melancholic; nasty; nostalgic; obscure; ominous; pensive; problematic; questionable; sad; scary; shady; shifty; sinister; slimy; spooky; suspect; suspicious; uncertain; unreliable; wistful
macabre	creepy; eerie; lugubrious; scary; sinister	macabre; shady; sinister; spooky
qui donne le frisson	creepy; eerie; lugubrious; scary; sinister	abominable; appalling; detestable; frightening; ghastly; horrible; horrid; ill-fated; obnoxious; odious; ominous; scary; sinister; terrible; terrifying; unholy
sinistre	creepy; eerie; lugubrious; scary; sinister	abominable; appalling; cheerless; creepy; detestable; dubious; ghastly; gloomy; grimy; horrible; horrid; ill-fated; joyless; macabre; moody; nasty; obnoxious; obscure; odious; ominous; pensive; problematic; questionable; sad; scary; shady; shifty; sinister; slimy; somber; sombre; spooky; suspect; suspicious; terrible; triste; uncertain; unholy; unreliable; wistful
à faire frémir	creepy; eerie; lugubrious; scary; sinister

Verwante woorden van "lugubrious":

lugubriousness, lugubriously

Synoniemen voor "lugubrious":

sorrowful

Verwante definities voor "lugubrious":

excessively mournful¹

Wiktionary: lugubrious

lugubrious

adjective

gloomy
- lugubrious → lugubre

lugubrious

adjective

Qui marquer ou qui inspirer une sombre tristesse.
- lugubre → dismal; lugubrious; gloomy; mournful
Qui se livrer à la mélancolie.
- mélancolique → melancholic; depressed; lugubrious

Computer vertaling door derden:

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University