Home ->Woordenboeken ->Engels/Frans ->Vertaal lewdness

Vertaal lewdness van Engels naar Frans

Overzicht

Engels naar Frans: Meer gegevens...

lewdness:
- lubricité; désir; excitation
lewd:
- lascif; lubrique; immoral; débauché; sensuel; voluptueux
Wiktionary:
- lewdness → salacité, stupre
- lewd → lubrique, lascif, lascive
- lewd → désobligeant, frivole, lubrique

Engels

Uitgebreide vertaling voor lewdness (Engels) in het Frans

lewdness:

lewdness [the ~] zelfstandig naamwoord

the lewdness (horniness; randiness; the hots)
la lubricité; le désir; l'excitation
- lubricité [la ~] zelfstandig naamwoord
- désir [le ~] zelfstandig naamwoord
- excitation [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor lewdness:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
désir	horniness; lewdness; randiness; the hots	ardor; ardour; craving; craze; desire; frenzy; inclination; longing; lust; passion; rankness; request; tendency; tenor; trend; urge; wanting; wish; yearning
excitation	horniness; lewdness; randiness; the hots	agitation; arousing; awaking; cheers; commotion; disturbance; encouragement; encouraging; fisticuffs; help; highly strung; incitement; incitement to; instigation; instigation to; jittery; nervousness; pandemonium; putting on; rebellion; revolt; riot; stay; stimulation; stirring up; support; switching on; turbulence; turning on; turning up; unrest; urging; urging on
lubricité	horniness; lewdness; randiness; the hots
-	bawdiness; obscenity; salaciousness; salacity

Verwante woorden van "lewdness":

lewd

Synoniemen voor "lewdness":

obscenity; bawdiness; salaciousness; salacity; indecency

Verwante definities voor "lewdness":

the trait of behaving in an obscene manner¹

Wiktionary: lewdness

lewdness

noun

littéraire|fr penchant prononcé pour l'érotisme, l'obscénité, les rapports sexuels.
- salacité → salaciousness; lewdness
Débauche avilissante
- stupre → lewdness

lewd:

lewd bijvoeglijk naamwoord

lewd
lascif; lubrique; immoral; débauché
- lascif bijvoeglijk naamwoord
- lubrique bijvoeglijk naamwoord
- immoral bijvoeglijk naamwoord
- débauché bijvoeglijk naamwoord
lewd (lascivious; lecherous; salacious; horny)
sensuel; voluptueux
- sensuel bijvoeglijk naamwoord
- voluptueux bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor lewd:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
débauché		expired; whoremaster; whoremonger
voluptueux		epicure; lecher; sensualist
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	lascivious; libidinous; lustful; obscene; raunchy; salacious
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
débauché	lewd	abandoned; corrupt; degenerate; depraved; in gutter; lawless; liscencious; miserable; obscene; ownerless; perverted; shabby; unattended; vulgar; wicked
immoral	lewd	amoral; bald; corrupt; cunning; degenerate; depraved; icy; immoral; indecent; lack of moral; obscene; perverted; putrefied; rotten; sleek; slippery; slithery; smooth; smoothly
lascif	lewd	excited; exciting; heated; horny; hot; lascivious; randy
lubrique	lewd	excited; exciting; heated; horny; hot; lascivious; randy; salacious; sexy
sensuel	horny; lascivious; lecherous; lewd; salacious	erotic; erotical; excited; exciting; heated; horny; hot; lascivious; randy; sense; senses stimulating; sensory; sensual; titillating
voluptueux	horny; lascivious; lecherous; lewd; salacious	exciting; lascivious; sensual; sexy

Verwante woorden van "lewd":

lewdness, lewder, lewdest, lewdly

Synoniemen voor "lewd":

obscene; raunchy; salacious; dirty
lascivious; libidinous; lustful; sexy

Verwante definities voor "lewd":

suggestive of or tending to moral looseness¹
- lewd whisperings of a dirty old man¹
driven by lust; preoccupied with or exhibiting lustful desires¹

Wiktionary: lewd

lewd

adjective

lascivious
- lewd → lubrique; lascif; lascive

Cross Translation:

From	To	Via
• lewd	→ désobligeant	↔ anzüglich — ungehörig, anstößig
• lewd	→ frivole	↔ frivol — frech, schamlos
• lewd	→ lubrique	↔ schlüpfrig — zweideutig, meist auf die Sexualität anspielend

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University