Lecturer in het Frans vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Frans: Meer gegevens...

lecturer:
- locuteur; orateur; conférencier; quelqu'un qui fait un discours
lecture:
- essai; dissertation; composition; travail; mémoire; ouvrage; devoir; rédaction; exposé; tâche; article; besogne; épreuve; problème; question; conférence; collège; prêche; sermon; remontrance; cours; cours magistral; discours; débit; conférences; élocution; récitation; déclamation; élocutions; déclamations; semonce; mercuriale; philippique
- faire un exposé; donner une conférence sur
Wiktionary:
- lecturer → maître de conférence, conférencier, chargé de cours, lecteur
- lecture → faire la leçon, gronder, donner une conférence, donner un cours magistral, sermonner
- lecture → cours magistral, conférence, prêchiprêcha
- lecture → conférence, cours, cours magistral, faire

Engels

Uitgebreide vertaling voor lecturer (Engels) in het Frans

lecturer:

lecturer [the ~] zelfstandig naamwoord

the lecturer (speaker; orator)
le locuteur; l'orateur; le conférencier; le quelqu'un qui fait un discours
- locuteur [le ~] zelfstandig naamwoord
- orateur [le ~] zelfstandig naamwoord
- conférencier [le ~] zelfstandig naamwoord
- quelqu'un qui fait un discours [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor lecturer:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
conférencier	lecturer; orator; speaker
locuteur	lecturer; orator; speaker
orateur	lecturer; orator; speaker	Speaker; informant; informer; mouthpiece; rapporteur; recitalist; reciter; representative; spokesman; spokesperson; spokeswoman
quelqu'un qui fait un discours	lecturer; orator; speaker
-	lector; reader

Verwante woorden van "lecturer":

lecturers

Synoniemen voor "lecturer":

lector; reader; educator; pedagogue; pedagog
speaker; talker; utterer; verbalizer; verbaliser

Verwante definities voor "lecturer":

a public lecturer at certain universities¹
someone who lectures professionally¹

Wiktionary: lecturer

lecturer

noun

member of university or college
- lecturer → maître de conférence
person who gives lectures
- lecturer → conférencier

lecturer

noun

Personne qui enseigne à l'université sans faire partie du corps professoral permanent à temps plein.
- chargé de cours → lecturer
Docteur en philosophie, théologie (5)
- lecteur → lecturer

lecture:

lecture [the ~] zelfstandig naamwoord

the lecture (paper; project)
l'essai; la dissertation; la composition; le travail; le mémoire; l'ouvrage; le devoir; la rédaction; l'exposé; la tâche; l'article; la besogne; l'épreuve; le problème; la question; la conférence
- essai [le ~] zelfstandig naamwoord
- dissertation [la ~] zelfstandig naamwoord
- composition [la ~] zelfstandig naamwoord
- travail [le ~] zelfstandig naamwoord
- mémoire [le ~] zelfstandig naamwoord
- ouvrage [le ~] zelfstandig naamwoord
- devoir [le ~] zelfstandig naamwoord
- rédaction [la ~] zelfstandig naamwoord
- exposé [le ~] zelfstandig naamwoord
- tâche [la ~] zelfstandig naamwoord
- article [le ~] zelfstandig naamwoord
- besogne [la ~] zelfstandig naamwoord
- épreuve [la ~] zelfstandig naamwoord
- problème [le ~] zelfstandig naamwoord
- question [la ~] zelfstandig naamwoord
- conférence [la ~] zelfstandig naamwoord
the lecture (class)
le collège
- collège [le ~] zelfstandig naamwoord
the lecture
le prêche; le sermon; la remontrance
- prêche [le ~] zelfstandig naamwoord
- sermon [le ~] zelfstandig naamwoord
- remontrance [la ~] zelfstandig naamwoord
the lecture
le cours
- cours [le ~] zelfstandig naamwoord
the lecture
le cours magistral
- cours magistral [le ~] zelfstandig naamwoord
the lecture (essay; paper)
l'essai; la composition; l'exposé; la conférence; l'article
- essai [le ~] zelfstandig naamwoord
- composition [la ~] zelfstandig naamwoord
- exposé [le ~] zelfstandig naamwoord
- conférence [la ~] zelfstandig naamwoord
- article [le ~] zelfstandig naamwoord
the lecture (speaking engagements)
le discours; le débit; la conférences; la conférence; l'élocution; la récitation; la déclamation; l'élocutions; la déclamations
- discours [le ~] zelfstandig naamwoord
- débit [le ~] zelfstandig naamwoord
- conférences [la ~] zelfstandig naamwoord
- conférence [la ~] zelfstandig naamwoord
- élocution [la ~] zelfstandig naamwoord
- récitation [la ~] zelfstandig naamwoord
- déclamation [la ~] zelfstandig naamwoord
- élocutions [la ~] zelfstandig naamwoord
- déclamations [la ~] zelfstandig naamwoord
the lecture (sermon)
la semonce; la mercuriale; la philippique
- semonce [la ~] zelfstandig naamwoord
- mercuriale [la ~] zelfstandig naamwoord
- philippique [la ~] zelfstandig naamwoord

lecture werkwoord

lecture (give a lecture)
faire un exposé; donner une conférence sur
- faire un exposé werkwoord
- donner une conférence sur werkwoord

Vertaal Matrix voor lecture:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
article	essay; lecture; paper; project	article; clause; fragment; gadget; good; item; little bit; matter; object; particle; phrase; piece; post; publication; section; story; thing
besogne	lecture; paper; project	chore; duties; labor; labour; task; work; working; workpiece
collège	class; lecture	grammar school; high school; lyceum
composition	essay; lecture; paper; project	account; arrangement; assembly; basic rule; building; cadence; clubbing; composing; composing work; composition; constitution; construction; exam; examination; final exam; final examination; final paper; fragment; frame; fundamental law; inflection; intonation; little bit; modulation; montage; mounting; paper; particle; piece; placing; preliminary examination; prelims; printing work; publication; report; section; setting; system; test; thesis; tone of voice; type setting
conférence	essay; lecture; paper; project; speaking engagements	conference; congress; consultation; declamation; deliver a lecture; delivery; dogma; foreword; gathering; introduction; introductory remarks; meeting; preamble; preface; prologue; reading; religious doctrine; seminar; symposium; talks; tenet; turn to read; version
conférences	lecture; speaking engagements
cours	lecture	ascent; class; commonness; course; courts; curriculum; dogma; education; increase; instruction; lesson; lesson hour; play areas; playgrounds; progress; progression; rates; reading; recreation-grounds; religious doctrine; school-yards; stock exchange; study; teaching; tenet; tuition; usualness; version
cours magistral	lecture
devoir	lecture; paper; project	being forced to; being obliged to; clerical work; difficulty; duty; having to; problematical case; task; writing
discours	lecture; speaking engagements	address; deliver a lecture; foreword; introduction; introductory remarks; oration; preamble; preface; prologue; speech
dissertation	lecture; paper; project	account; composition; dissertation; final exam; final examination; final paper; paper; report; thesis
débit	lecture; speaking engagements	allowance; bank debt; debit; deficit; licence; license; overdraft; permission; permit; throughput
déclamation	lecture; speaking engagements	bombast; declamation; declamatory art; delivery; discourses; empty rhetoric; foreword; introduction; introductory remarks; preamble; preface; prologue; ranting
déclamations	lecture; speaking engagements	bombast; bombasts; empty rhetoric; grandiloquences; pompous words; ranting; recitals; recitations; turgidities
essai	essay; lecture; paper; project	account; attempt; attempting; composition; effort; efforts; exertion; exertions; experiment; final exam; final examination; final paper; impact; paper; report; strain; test; test drive; test run; testing; thesis; trial run; try; trying
exposé	essay; lecture; paper; project	account; angle; aspect; attitude; city plan; commentary; conception; declamation; delivery; dogma; elucidation; floor-plan; foreword; groundplan; idea; interpretation; introduction; introductory remarks; legend; map; myth; narration; notion; opinion; outlook; perspective; plan; point of view; preamble; preface; prologue; reading; religious doctrine; report; site plan; sketch of the situation; stand; story; street map; synopses; tale; tenet; town-map; turn to read; version; view; vision; way of thinking
mercuriale	lecture; sermon
mémoire	lecture; paper; project	account; afterthought; commemoration; composition; keepsake; memento; memorandum; memory; paper; recollection; remembrance; reminder; report; souvenir
ouvrage	lecture; paper; project	book work; collected works; documented; handwork; masterpiece; masterwork; oeuvre; product of the pen; script; text; wording; works
philippique	lecture; sermon
problème	lecture; paper; project	affair; assignment; business; case; complication; definition of a problem; difficulty; interpellation; issue; matter; opinion; point of view; position; problem; problematical case; problems; question; request; standpoint; statement; summary; task; view
prêche	lecture
question	lecture; paper; project	affair; assignment; business; case; definition of a problem; difficulty; interpellation; issue; issues; matter; opinion; point of discussion; point of view; position; problem; problematical case; problems; question; request; standpoint; statement; summary; task; view
remontrance	lecture	admonition; warning
récitation	lecture; speaking engagements	declamation; delivery; discourses; recitals; recitations
rédaction	lecture; paper; project	account; composition; draft; draw up; edit; editorial staff; editorial-committee; editors; editorship; formulate; formulation; paper; report
semonce	lecture; sermon
sermon	lecture	sermon
travail	lecture; paper; project	chore; collected works; duties; job; labor; labour; masterpiece; masterwork; oeuvre; shoeing shed; task; wagework; work; working; workpiece; works
tâche	lecture; paper; project	assignment; case; chore; contract; difficulty; duties; job; labor; labour; problem; problematical case; problems; question; statement; summary; task; to-do; to-do item; work; working; workpiece
élocution	lecture; speaking engagements	delivery; diction; foreword; introduction; introductory remarks; preamble; preface; presentation; prologue
élocutions	lecture; speaking engagements
épreuve	lecture; paper; project	atonement; computer-test; exam; final exam; final examination; final paper; ordeal; paper; penance; proof; proof sheet; teaching exercise; test; testing; thesis; trial
-	lecturing; public lecture; speech; talk; talking to
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
devoir		be obliged to; have to; must; need; ought to; owe; should; want
donner une conférence sur	give a lecture; lecture
faire un exposé	give a lecture; lecture
-	bawl out; berate; call down; call on the carpet; chide; dress down; jaw; rag; rebuke; reprimand; reproof; scold; take to task; talk; trounce
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
cours		course
mémoire		memory; temporary memory
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
exposé		clarified; cleared up; enlightened; explained; illuminated; illustrated; lit; made lighter; opened; opened up; unlocked

Verwante woorden van "lecture":

lecturing, lectures

Synoniemen voor "lecture":

public lecture; talk; address; speech
speech; talking to; rebuke; reproof; reproval; reprehension; reprimand
lecturing; teaching; instruction; pedagogy
talk; teach; learn; instruct
call on the carpet; take to task; rebuke; rag; trounce; reproof; reprimand; jaw; dress down; call down; scold; chide; berate; bawl out; remonstrate; chew out; chew up; have words; lambaste; lambast; knock; criticize; criticise; pick apart

Verwante definities voor "lecture":

teaching by giving a discourse on some subject (typically to a class)¹
a lengthy rebuke¹
- a good lecture was my father's idea of discipline¹
a speech that is open to the public¹
- he attended a lecture on telecommunications¹
censure severely or angrily¹
deliver a lecture or talk¹
- Did you ever lecture at Harvard?¹

Wiktionary: lecture

lecture

verb

to berate, to scold
- lecture → faire la leçon; gronder
to teach
- lecture → donner une conférence; donner un cours magistral

noun

a spoken lesson
- lecture → cours magistral; conférence

lecture

noun

Leçons données dans certaines écoles ; causeries débitées devant un public.
- conférence → lecture; address; discourse; speech; talk
discours moralisateur
- prêchiprêcha → sermon; lecture

verb

(familier, fr) Faire des remontrances ennuyeux et hors de propos.
- sermonner → lecture; sermonize

Cross Translation:

From	To	Via
• lecture	→ conférence	↔ conferentie — grote vergadering met verschillende groepen, landen, staten, mogendheden enz
• lecture	→ cours	↔ college — de tijd waarin een docent een bepaald onderwerp uitlegt aan studenten
• lecture	→ cours magistral	↔ Vorlesung — Lehrveranstaltung oder Unterrichtsstunde an einer Hochschule, bei der ein Dozent über ein bestimmtes Thema spricht
• lecture	→ faire; cours	↔ lesen — (transitiv): einen Lehrvortrag (Vorlesung) an der Universität halten

Verwante vertalingen van lecturer

visiting lecturer

Remove Ads

Vertaal lecturer van Engels naar Frans

Uitgebreide vertaling voor lecturer (Engels) in het Frans

lecturer:

lecturer [the ~] zelfstandig naamwoord

the lecturer (speaker; orator)

Vertaal Matrix voor lecturer:

Verwante woorden van "lecturer":

Synoniemen voor "lecturer":

Verwante definities voor "lecturer":

Wiktionary: lecturer

lecture:

lecture [the ~] zelfstandig naamwoord

the lecture (paper; project)

the lecture (class)

the lecture

the lecture

the lecture

the lecture (essay; paper)

the lecture (speaking engagements)

the lecture (sermon)

lecture werkwoord

lecture (give a lecture)

Vertaal Matrix voor lecture:

Verwante woorden van "lecture":

Synoniemen voor "lecture":

Verwante definities voor "lecture":

Wiktionary: lecture

Verwante vertalingen van lecturer