| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
bavard
|
|
blabber; blabbermouth; chatterbox; chattering fool; dawdler; driveller; ginger-snap; gossip; great talker; milksop; rattle; scald-head; slowcoach; stick-in-the-mud; talkative person; talker; trifler; waffler
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
babillard
|
blabber; blabbing; chattish; chatty; communicative; garrulous; gossipy; indiscreet; indiscrete; loose-lipped; loose-tongued; silver-tongued; talkative
|
chatty; gossipy; talkative
|
|
bavard
|
blabber; blabbing; chattish; chatty; communicative; garrulous; gossipy; indiscreet; indiscrete; loose-lipped; loose-tongued; silver-tongued; talkative
|
chatty; garrulous; gossipy; talkative
|
|
cru
|
indelicate; indiscrete
|
abrupt; all at once; all of a sudden; at once; blunt; boisterousness; crude; explicit; fierce; frank; furious; improper; inappropriate; indelicat; openly; out of place; out of the blue; outspoken; overt; plain; raw; rude; square; straight; straightforward; sudden; suddenly; tactless; tempestuous; unboiled; uncalled for; unexpectedly; unprocessed; unseemly; unsuitable
|
|
grossier
|
indelicate; indiscrete
|
abusive; amoral; arrogant; audacious; bad mannered; bald; banal; below the belt; boorish; churlish; coarse; commonplace; crass; crude; cunning; discourteous; disgraceful; gross; icy; ill-bred; ill-mannered; immoral; impertinent; impolite; improper; impudent; inappropriate; indecent; indelicat; insolent; lack of moral; loutish; nasty; oafish; objectionable; obscene; offending; offensive; out of place; outrageous; overbearing; plump; presumptuous; racial; rotten; rude; rustic; sanguine; scandalous; seedy; shabby; shameful; shameless; sleek; slippery; slithery; smooth; smoothly; surly; tactless; trite; trivial; uncalled for; uncivilised; uncivilized; uneducated; unmannerly; unsavory; unsavoury; unseemly; unsuitable; vapid; vulgar
|
|
indiscret
|
blabber; blabbing; chattish; chatty; communicative; garrulous; gossipy; indelicate; indiscreet; indiscrete; loose-lipped; loose-tongued; silver-tongued; talkative
|
bold; immodest; inconsiderate; indelicate; indiscreet; intrusive; meddlesome; obtrusive; pushy; tactless; thoughtless
|
|
indiscrètement
|
blabber; blabbing; chattish; chatty; communicative; garrulous; gossipy; indiscreet; indiscrete; loose-lipped; loose-tongued; silver-tongued; talkative
|
pedantic; priggish
|
|
jaseur
|
blabber; blabbing; chattish; chatty; communicative; garrulous; gossipy; indiscreet; indiscrete; loose-lipped; loose-tongued; silver-tongued; talkative
|
|
|
loguace
|
blabber; blabbing; chattish; chatty; communicative; garrulous; gossipy; indiscreet; indiscrete; loose-lipped; loose-tongued; silver-tongued; talkative
|
|
|
volubile
|
blabber; blabbing; chattish; chatty; communicative; garrulous; gossipy; indiscreet; indiscrete; loose-lipped; loose-tongued; silver-tongued; talkative
|
|