Indicate in het Frans vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Frans: Meer gegevens...

indicate:
- indiquer quelquechose; désigner; montrer; signaler; indiquer; attirer l'attention sur; appeler l'attention sur; signifier; vouloir dire; signaler quelque chose; communiquer; porter à la connaissance de
Wiktionary:
- indicate → indiquer, désigner, montrer
- indicate → signaler, indiquer, désigner, afficher, montrer

Engels

Uitgebreide vertaling voor indicate (Engels) in het Frans

indicate:

to indicate werkwoord (indicates, indicated, indicating)

to indicate (pinpoint; point out; define; point to; show; point)
indiquer quelquechose; désigner; montrer; signaler
- indiquer quelquechose werkwoord
- désigner werkwoord (désigne, désignes, désignons, désignez, désignent, désignais, désignait, désignions, désigniez, désignaient, désignai, désignas, désigna, désignâmes, désignâtes, désignèrent, désignerai, désigneras, désignera, désignerons, désignerez, désigneront)
- montrer werkwoord (montre, montres, montrons, montrez, montrent, montrais, montrait, montrions, montriez, montraient, montrai, montras, montra, montrâmes, montrâtes, montrèrent, montrerai, montreras, montrera, montrerons, montrerez, montreront)
- signaler werkwoord (signale, signales, signalons, signalez, signalent, signalais, signalait, signalions, signaliez, signalaient, signalai, signalas, signala, signalâmes, signalâtes, signalèrent, signalerai, signaleras, signalera, signalerons, signalerez, signaleront)
to indicate (point out; draw attention to; point; signal; show)
indiquer; montrer; signaler; attirer l'attention sur; appeler l'attention sur
- indiquer werkwoord (indique, indiques, indiquons, indiquez, indiquent, indiquais, indiquait, indiquions, indiquiez, indiquaient, indiquai, indiquas, indiqua, indiquâmes, indiquâtes, indiquèrent, indiquerai, indiqueras, indiquera, indiquerons, indiquerez, indiqueront)
- montrer werkwoord (montre, montres, montrons, montrez, montrent, montrais, montrait, montrions, montriez, montraient, montrai, montras, montra, montrâmes, montrâtes, montrèrent, montrerai, montreras, montrera, montrerons, montrerez, montreront)
- signaler werkwoord (signale, signales, signalons, signalez, signalent, signalais, signalait, signalions, signaliez, signalaient, signalai, signalas, signala, signalâmes, signalâtes, signalèrent, signalerai, signaleras, signalera, signalerons, signalerez, signaleront)
- attirer l'attention sur werkwoord
- appeler l'attention sur werkwoord
to indicate (point to; imply; signify; suggest; stand for)
signifier; vouloir dire; signaler quelque chose
- signifier werkwoord (signifie, signifies, signifions, signifiez, signifient, signifiais, signifiait, signifiions, signifiiez, signifiaient, signifiai, signifias, signifia, signifiâmes, signifiâtes, signifièrent, signifierai, signifieras, signifiera, signifierons, signifierez, signifieront)
- vouloir dire werkwoord
- signaler quelque chose werkwoord
to indicate (make known; inform; point out; tell; instil; call attention to; instill)
communiquer; porter à la connaissance de
- communiquer werkwoord (communique, communiques, communiquons, communiquez, communiquent, communiquais, communiquait, communiquions, communiquiez, communiquaient, communiquai, communiquas, communiqua, communiquâmes, communiquâtes, communiquèrent, communiquerai, communiqueras, communiquera, communiquerons, communiquerez, communiqueront)
- porter à la connaissance de werkwoord
to indicate (point; show)
montrer; indiquer
- montrer werkwoord (montre, montres, montrons, montrez, montrent, montrais, montrait, montrions, montriez, montraient, montrai, montras, montra, montrâmes, montrâtes, montrèrent, montrerai, montreras, montrera, montrerons, montrerez, montreront)
- indiquer werkwoord (indique, indiques, indiquons, indiquez, indiquent, indiquais, indiquait, indiquions, indiquiez, indiquaient, indiquai, indiquas, indiqua, indiquâmes, indiquâtes, indiquèrent, indiquerai, indiqueras, indiquera, indiquerons, indiquerez, indiqueront)

Conjugations for indicate:

present

indicate
indicate
indicates
indicate
indicate
indicate

simple past

indicated
indicated
indicated
indicated
indicated
indicated

present perfect

have indicated
have indicated
has indicated
have indicated
have indicated
have indicated

past continuous

was indicating
were indicating
was indicating
were indicating
were indicating
were indicating

future

shall indicate
will indicate
will indicate
shall indicate
will indicate
will indicate

continuous present

am indicating
are indicating
is indicating
are indicating
are indicating
are indicating

subjunctive

be indicated
be indicated
be indicated
be indicated
be indicated
be indicated

diverse

indicate!
let's indicate!
indicated
indicating

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor indicate:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
appeler l'attention sur	draw attention to; indicate; point; point out; show; signal
attirer l'attention sur	draw attention to; indicate; point; point out; show; signal
communiquer	call attention to; indicate; inform; instil; instill; make known; point out; tell	announce; communicate; contaminate; converse; express; express oneself; give expression to; have a conversation; impersonate; infect; inform; issue; melt; pass into each other; poison; publish; report; reveal oneself; speak; state; talk; utter; ventilate
désigner	define; indicate; pinpoint; point; point out; point to; show	appoint; define; establish; instal; install; institute; state precisely
indiquer	draw attention to; indicate; point; point out; show; signal	apply; dictate; enrol for; order; register; report oneself
indiquer quelquechose	define; indicate; pinpoint; point; point out; point to; show
montrer	define; draw attention to; indicate; pinpoint; point; point out; point to; show; signal	be on show; bring out; come forward with; come to light; cough up; demonstrate; display; exhibit; expose; illustrate; issue; justify; make your point; offer; parade; present; produce; prove; publish; show; show what you mean; take out; turn out; verify; witness
porter à la connaissance de	call attention to; indicate; inform; instil; instill; make known; point out; tell	inform; make known; notify; send word
signaler	define; draw attention to; indicate; pinpoint; point; point out; point to; show; signal	add; announce; inform; locate; make a signal; notice; observe; place; put; put down; signal; situate
signaler quelque chose	imply; indicate; point to; signify; stand for; suggest
signifier	imply; indicate; point to; signify; stand for; suggest	coming down; mean; signify; want to say
vouloir dire	imply; indicate; point to; signify; stand for; suggest	aim at; coming down; mean; want to say
-	argue; bespeak; betoken; designate; point; show; signal; suggest
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	point out; suggest

Verwante woorden van "indicate":

indicating, indicative, indication

Synoniemen voor "indicate":

Antoniemen van "indicate":

contraindicate

Verwante definities voor "indicate":

give evidence of¹
- The results indicate the need for more work¹
be a signal for or a symptom of¹
- These symptoms indicate a serious illness¹
indicate a place, direction, person, or thing; either spatially or figuratively¹
- he indicated his opponents¹
to state or express briefly¹
- indicated his wishes in a letter¹
suggest the necessity of an intervention; in medicine¹
- Tetracycline is indicated in such cases¹

Wiktionary: indicate

indicate

verb

to point out; to discover; to direct to a knowledge of; to show; to make known
- indicate → indiquer

indicate

verb

Traduction à trier
- désigner → designate; appoint; denote; mark; motion; show; indicate; point out; demonstrate; display; manifest; suggest; connote; choose; elect; pick out; opt
montrer, désigner une personne ou une chose.
- indiquer → indicate; show; point out; demonstrate; display; manifest; suggest; connote; denote
faire voir ; exposer aux regards.
- montrer → show; point; indicate; point out; demonstrate; display; manifest

Cross Translation:

From	To	Via
• indicate	→ signaler	↔ signaleren — constateren en waarschuwen
• indicate	→ indiquer	↔ indiceren — aanwijzen van zorg
• indicate	→ indiquer	↔ aangeven — aanduiden
• indicate	→ désigner; indiquer	↔ aanduiden — aanwijzen
• indicate	→ indiquer; afficher; signaler	↔ anzeigen — transitiv: Auskunft über den Stand von etwas geben
• indicate	→ montrer	↔ zeigen — di(transitiv): jemanden etwas sehen lassen

Remove Ads

Vertaal indicate van Engels naar Frans

Uitgebreide vertaling voor indicate (Engels) in het Frans

indicate:

to indicate werkwoord (indicates, indicated, indicating)

to indicate (pinpoint; point out; define; point to; show; point)

to indicate (point out; draw attention to; point; signal; show)

to indicate (point to; imply; signify; suggest; stand for)

to indicate (make known; inform; point out; tell; instil; call attention to; instill)

to indicate (point; show)

Conjugations for indicate:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

Vertaal Matrix voor indicate:

Verwante woorden van "indicate":

Synoniemen voor "indicate":

Antoniemen van "indicate":

Verwante definities voor "indicate":

Wiktionary: indicate