Immediate in het Frans vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Frans: Meer gegevens...

immediate:
- sur le champ; au pied levé; tout de suite; sans délai; immédiatement; directement; promptement; aussitôt; sur-le-champ; avec promptitude; prompt; direct; immédiat; à l'instant
Wiktionary:
- immediate → proche, immédiat
- immediate → immédiat, sur-le-champ

Engels

Uitgebreide vertaling voor immediate (Engels) in het Frans

immediate:

immediate bijvoeglijk naamwoord

immediate (on the spot; at once; then and there; right now)
sur le champ; au pied levé
- sur le champ bijvoeglijk naamwoord
- au pied levé bijvoeglijk naamwoord
immediate (immediately; promptly; at once; right away)
tout de suite; sans délai; immédiatement; directement; promptement; aussitôt; sur-le-champ; avec promptitude
- tout de suite bijvoeglijk naamwoord
- sans délai bijvoeglijk naamwoord
- immédiatement bijvoeglijk naamwoord
- directement bijvoeglijk naamwoord
- promptement bijvoeglijk naamwoord
- aussitôt bijvoeglijk naamwoord
- sur-le-champ bijvoeglijk naamwoord
- avec promptitude bijvoeglijk naamwoord
immediate (immediately; straight away; right away; at once)
immédiatement; sans délai; tout de suite; directement; aussitôt; prompt; direct; sur-le-champ; immédiat; promptement; à l'instant
- immédiatement bijvoeglijk naamwoord
- sans délai bijvoeglijk naamwoord
- tout de suite bijvoeglijk naamwoord
- directement bijvoeglijk naamwoord
- aussitôt bijvoeglijk naamwoord
- prompt bijvoeglijk naamwoord
- direct bijvoeglijk naamwoord
- sur-le-champ bijvoeglijk naamwoord
- immédiat bijvoeglijk naamwoord
- promptement bijvoeglijk naamwoord
- à l'instant bijvoeglijk naamwoord
immediate (at once; immediately; instantly; promptly; straight away; right away)
immédiatement; aussitôt; immédiat; prompt; promptement; à l'instant; avec promptitude
- immédiatement bijvoeglijk naamwoord
- aussitôt bijvoeglijk naamwoord
- immédiat bijvoeglijk naamwoord
- prompt bijvoeglijk naamwoord
- promptement bijvoeglijk naamwoord
- à l'instant bijvoeglijk naamwoord
- avec promptitude bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor immediate:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
direct		buddy; business associate; chum; companion; comrade; fellow; friend; mate; pal; partner; streetcar ticket; tram ticket
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	contiguous; prompt; quick; straightaway
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	current; present; prompt
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
au pied levé	at once; immediate; on the spot; right now; then and there
aussitôt	at once; immediate; immediately; instantly; promptly; right away; straight away	almost; at once; before long; first thing; forthwith; immediately; instantly; nearly; presently; right away; shortly; soon; well-nigh
avec promptitude	at once; immediate; immediately; instantly; promptly; right away; straight away
direct	at once; immediate; immediately; right away; straight away	at once; before long; blunt; clear; direct; directly; fair; first thing; forthwith; frontal; genuine; honest; immediately; in a moment; instantly; now; perpendicular; plain; presently; prompt; quick; rapid; right away; right now; serious; shortly; soon; speedy; straight; straightaway; swift; without delay
directement	at once; immediate; immediately; promptly; right away; straight away	almost; at once; before long; direct; directly; first thing; forthwith; frank; immediately; instantly; nearly; now; open; perpendicular; presently; prompt; quick; rapid; right now; shortly; soon; speedy; straight; straight ahead; straight on; swift; well-nigh; without delay
immédiat	at once; immediate; immediately; instantly; promptly; right away; straight away	almost; at once; directly; forthwith; immediately; instantly; nearly; now; prompt; quick; rapid; right now; soon; speedy; swift; well-nigh; without delay
immédiatement	at once; immediate; immediately; instantly; promptly; right away; straight away	acute; almost; at once; before long; directly; first thing; forthwith; immediately; in a moment; instantly; intense; nearly; now; presently; prompt; quick; rapid; right away; right now; shortly; soon; speedy; straightaway; swift; well-nigh; without delay
prompt	at once; immediate; immediately; instantly; promptly; right away; straight away	abrupt; adroit; agile; all at once; all of a sudden; astute; at once; before long; blunt; bright; brisk; brusque; canny; clever; dexterous; expert; fast; first thing; flashy; fledged; forthwith; handy; hastily; immediately; in a moment; instantly; neat; nimble; out of the blue; perky; presently; quick; rapid; resourceful; right away; sharp; shortly; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; soon; speedy; straightaway; sudden; suddenly; swift; unexpectedly; wily
promptement	at once; immediate; immediately; instantly; promptly; right away; straight away	abrupt; adroit; agile; all at once; all of a sudden; astute; at once; blunt; bright; brisk; brusque; clever; dexterous; expert; fast; fledged; handy; hastily; neat; nimble; out of the blue; perky; prompt; quick; rapid; resourceful; sharp; skilful; skillful; smart; soon; speedy; sudden; suddenly; swift; unexpectedly; wily; without delay
sans délai	at once; immediate; immediately; promptly; right away; straight away	in a moment; right away; straightaway
sur le champ	at once; immediate; on the spot; right now; then and there
sur-le-champ	at once; immediate; immediately; promptly; right away; straight away	at once; immediately; in a moment; right away; straightaway
tout de suite	at once; immediate; immediately; promptly; right away; straight away	almost; as from today; at once; before long; directly; first thing; forthwith; immediately; in a little while; in a moment; instantly; later; nearly; next; now; presently; right away; right now; shortly; soon; straightaway; to take effect at once; well-nigh
à l'instant	at once; immediate; immediately; instantly; promptly; right away; straight away	a moment ago; at present; even; in a moment; in this moment; just; just now; now; nowadays; one minute ago; only; presently; right; right away; straightaway

Verwante woorden van "immediate":

immediateness, immediately

Synoniemen voor "immediate":

contiguous; close
direct; unmediated
proximate
present
prompt; quick; straightaway; fast

Antoniemen van "immediate":

mediate

Verwante definities voor "immediate":

very close or connected in space or time¹
- immediate contact¹
- the immediate vicinity¹
- the immediate past¹
having no intervening medium¹
- an immediate influence¹
performed with little or no delay¹
- an immediate reply to my letter¹
immediately before or after as in a chain of cause and effect¹
- the immediate result¹
- the immediate cause of the trouble¹
of the present time and place¹
- the immediate revisions¹

Wiktionary: immediate

immediate

adjective

very close
- immediate → proche; immédiat
without delay
- immediate → immédiat

immediate

adjective

Qui agir, qui produire sans intermédiaire.
- immédiat → immediate; direct; instant; instantaneous; outright; prompt; independent

Cross Translation:

From	To	Via
• immediate	→ immédiat	↔ unmittelbar — räumlich, nicht steigerbar: ohne etwas dazwischen
• immediate	→ sur-le-champ	↔ unverzüglich — sofort, ohne Aufschub, ohne schuldhaftes Zögern

Verwante vertalingen van immediate

immediate cause

Remove Ads

Vertaal immediate van Engels naar Frans

Uitgebreide vertaling voor immediate (Engels) in het Frans

immediate:

immediate bijvoeglijk naamwoord

immediate (on the spot; at once; then and there; right now)

immediate (immediately; promptly; at once; right away)

immediate (immediately; straight away; right away; at once)

immediate (at once; immediately; instantly; promptly; straight away; right away)

Vertaal Matrix voor immediate:

Verwante woorden van "immediate":

Synoniemen voor "immediate":

Antoniemen van "immediate":

Verwante definities voor "immediate":

Wiktionary: immediate

Verwante vertalingen van immediate