Identical in het Frans vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Frans: Meer gegevens...

identical:
- la même chose; même; la même; identiquement; égal; identique; pareil; de même que; le même; équivalent; ainsi que; similaire; comme; dans le même état; concordant; correspondant; de même valeur; conformément; inchangé; équipollent; conforme; uniforme; analogue; pareillement; idem; semblable
Wiktionary:
- identical → monozygote, identique, conforme
- identical → identique

Engels

Uitgebreide vertaling voor identical (Engels) in het Frans

identical:

identical bijvoeglijk naamwoord

identical
la même chose; même; la même; identiquement; égal; identique; pareil; de même que; le même; équivalent; ainsi que; similaire; comme; dans le même état; concordant; correspondant; de même valeur; conformément; inchangé; équipollent; conforme; uniforme; analogue
- la même chose bijvoeglijk naamwoord
- même bijvoeglijk naamwoord
- la même bijvoeglijk naamwoord
- identiquement bijvoeglijk naamwoord
- égal bijvoeglijk naamwoord
- identique bijvoeglijk naamwoord
- pareil bijvoeglijk naamwoord
- de même que bijvoeglijk naamwoord
- le même bijvoeglijk naamwoord
- équivalent bijvoeglijk naamwoord
- ainsi que bijvoeglijk naamwoord
- similaire bijvoeglijk naamwoord
- comme bijvoeglijk naamwoord
- dans le même état bijvoeglijk naamwoord
- concordant bijvoeglijk naamwoord
- correspondant bijvoeglijk naamwoord
- de même valeur bijvoeglijk naamwoord
- conformément bijvoeglijk naamwoord
- inchangé bijvoeglijk naamwoord
- équipollent bijvoeglijk naamwoord
- conforme bijvoeglijk naamwoord
- uniforme bijvoeglijk naamwoord
- analogue bijvoeglijk naamwoord
identical (ditto; the same)

– exactly alike; incapable of being perceived as different ¹
identique; pareil; pareillement; égal; la même chose; le même; idem; la même; semblable
- identique bijvoeglijk naamwoord
- pareil bijvoeglijk naamwoord
- pareillement bijvoeglijk naamwoord
- égal bijvoeglijk naamwoord
- la même chose bijvoeglijk naamwoord
- le même bijvoeglijk naamwoord
- idem bijvoeglijk naamwoord
- la même bijvoeglijk naamwoord
- semblable bijvoeglijk naamwoord
identical (the same; unaltered; alike; unchanged)

– exactly alike; incapable of being perceived as different ¹
identique; pareil; la même chose; le même; égal; la même; inchangé
- identique bijvoeglijk naamwoord
- pareil bijvoeglijk naamwoord
- la même chose bijvoeglijk naamwoord
- le même bijvoeglijk naamwoord
- égal bijvoeglijk naamwoord
- la même bijvoeglijk naamwoord
- inchangé bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor identical:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
correspondant		commentator; correspondent; informant; informer; publicist; rapporteur; reporter
la même		same one
le même		same one
pareil		equal; match; peer
semblable		common humanity; fellow human being; fellow man
uniforme		clothes; clothing; costume; dress; fancy-dress; garments; outfit; uniform
égal		equal; match; peer
équivalent		countervalue; equivalent
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	indistinguishable; monovular; selfsame; superposable; very
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
conforme		compliant
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
ainsi que	identical	alike; also; analogous; analogue; and also; as; as also; as much; as well; as well as; at the same time; because; equally; equivalent; hence; in addition to; just as; just like; like; similar; that's why; therefore; too
analogue	identical	according to; akin; alike; allied; analogous; analogue; as per; concurrent; equivalent; homophonic; in accordance with; kindred; paronymous; related; similar; uniform; uniform with; unisonous
comme	identical	alike; analogous; analogue; as; as a result of; because; equivalent; given that; just like; like; on account of; similar; since; such as; through
concordant	identical	concurrent; congruous; corresponding; homophonic; matching; uniform; uniform with; unisonous
conforme	identical	according to; akin; alike; allied; analogous; analogue; as per; by the rules; concurrent; equivalent; homophonic; in accordance with; in conformity with; kindred; paronymous; related; similar; uniform with; unisonous
conformément	identical	according to; alike; analogous; analogue; as per; equivalent; in accordance with; similar
correspondant	identical	according to; alike; analogous; analogue; as per; effective; efficient; equivalent; fit; in accordance with; proper; similar; suitable
dans le même état	identical	unaltered; unchanged
de même que	identical	above all; alike; also; analogous; analogue; and also; as also; as much; as well; as well as; at the same time; besides; equally; equivalent; especially; further; just as; just like; moreover; similar; too; what's more
de même valeur	identical	equal; of the same value
idem	ditto; identical; the same	ditto; idem
identique	alike; ditto; identical; the same; unaltered; unchanged	alike; all the same; analogous; analogue; ditto; equivalent; similar; the same; unaltered; unchanged; uniform
identiquement	identical	alike; analogous; analogue; equivalent; similar; unaltered; unchanged; uniform
inchangé	alike; identical; the same; unaltered; unchanged	unaltered; unchanged
la même	alike; ditto; identical; the same; unaltered; unchanged	alike; all the same; analogous; analogue; equivalent; similar; the same
la même chose	alike; ditto; identical; the same; unaltered; unchanged	alike; all the same; analogous; analogue; equivalent; similar; the same
le même	alike; ditto; identical; the same; unaltered; unchanged	alike; all the same; analogous; analogue; equivalent; similar; the same
même	identical	actually; alike; analogous; analogue; as; equivalent; even; given that; myself; really; same; self; similar; since
pareil	alike; ditto; identical; the same; unaltered; unchanged	alike; all the same; analogous; analogue; as; as much; as such; ditto; equally; equivalent; in such a way; in the same way as; just as; like; likewise; similar; such; the same; unaltered; unchanged
pareillement	ditto; identical; the same	all the same; likewise; the same
semblable	ditto; identical; the same	akin; alike; allied; kindred; paronymous; related; similar
similaire	identical	alike; analogous; analogue; equivalent; same; similar; uniform
uniforme	identical	bluntly; close; close by; coarse; compatible; crude; even; flat; flatly; homogeneous; level; point blank; smooth; uniform; unwavering; vulgar
égal	alike; ditto; identical; the same; unaltered; unchanged	alike; all the same; analogous; analogue; as; as much; bluntly; close; close by; coarse; congruous; corresponding; crude; ditto; equally; equivalent; even; flat; flatly; in the same way as; just as; level; likewise; matching; point blank; similar; smooth; the same; uniform; unwavering; vulgar
équipollent	identical
équivalent	identical	equal; of the same value

Verwante woorden van "identical":

identically

Synoniemen voor "identical":

indistinguishable; same
selfsame; very
monovular
isotropic; isotropous
superposable; congruent

Antoniemen van "identical":

fraternal

Verwante definities voor "identical":

(of twins) derived from a single egg or ovum¹
- identical twins are monovular¹
coinciding exactly when superimposed¹
- identical triangles¹
having properties with uniform values along all axes¹
exactly alike; incapable of being perceived as different¹
- rows of identical houses¹
- cars identical except for their license plates¹
being the exact same one; not any other:¹
- this is the identical room we stayed in before¹

Wiktionary: identical

identical

adjective

of twins, such that they share the same genetic code
- identical → monozygote
bearing full likeness
- identical → identique

identical

adjective

Qui a la même forme ; qui est semblable.
- conforme → similar; identical
Caractère de ce qui est parfaitement semblable.
- identique → identical; similar; equal

Cross Translation:

From	To	Via
• identical	→ identique	↔ identiek — volledig hetzelfde, van dezelfde oorsprong
• identical	→ identique	↔ identisch — sich vollkommen gleichend, vollkommen gleich, vollkommen gleichartig, übereinstimmend

Verwante vertalingen van identical

identical name

Remove Ads

Vertaal identical van Engels naar Frans

Uitgebreide vertaling voor identical (Engels) in het Frans

identical:

identical bijvoeglijk naamwoord

identical

identical (ditto; the same)

identical (the same; unaltered; alike; unchanged)

Vertaal Matrix voor identical:

Verwante woorden van "identical":

Synoniemen voor "identical":

Antoniemen van "identical":

Verwante definities voor "identical":

Wiktionary: identical

Verwante vertalingen van identical