Ice in het Frans vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Frans: Meer gegevens...

ice:
- glace; crème glacée; glaces; sorbet; parfait
- glacer; vernir; émailler
Wiktionary:
- ice → glacer, congeler, geler, refroidir, givrer
- ice → glace, glace à l’eau, crème glacée, sorbet, neige, glace sèche
- ice → glace

Engels

Uitgebreide vertaling voor ice (Engels) in het Frans

ice:

ice [the ~] zelfstandig naamwoord

the ice

– water frozen in the solid state ¹
la glace
- glace [la ~] zelfstandig naamwoord
the ice (ice cream)

– a frozen dessert with fruit flavoring (especially one containing no milk) ¹
la crème glacée; la glaces; la glace; le sorbet; le parfait
- crème glacée [la ~] zelfstandig naamwoord
- glaces [la ~] zelfstandig naamwoord
- glace [la ~] zelfstandig naamwoord
- sorbet [le ~] zelfstandig naamwoord
- parfait [le ~] zelfstandig naamwoord

to ice werkwoord (ices, iced, icing)

to ice (glaze)
glacer; vernir
- glacer werkwoord
- vernir werkwoord (vernis, vernit, vernissons, vernissez, vernissent, vernissais, vernissait, vernissions, vernissiez, vernissaient, vernîmes, vernîtes, vernirent, vernirai, verniras, vernira, vernirons, vernirez, verniront)
to ice (glaze)
glacer; émailler; vernir
- glacer werkwoord
- émailler werkwoord (émaille, émailles, émaillons, émaillez, émaillent, émaillais, émaillait, émaillions, émailliez, émaillaient, émaillai, émaillas, émailla, émaillâmes, émaillâtes, émaillèrent, émaillerai, émailleras, émaillera, émaillerons, émaillerez, émailleront)
- vernir werkwoord (vernis, vernit, vernissons, vernissez, vernissent, vernissais, vernissait, vernissions, vernissiez, vernissaient, vernîmes, vernîtes, vernirent, vernirai, verniras, vernira, vernirons, vernirez, verniront)

Conjugations for ice:

present

ice
ice
ices
ice
ice
ice

simple past

iced
iced
iced
iced
iced
iced

present perfect

have iced
have iced
has iced
have iced
have iced
have iced

past continuous

was icing
were icing
was icing
were icing
were icing
were icing

future

shall ice
will ice
will ice
shall ice
will ice
will ice

continuous present

am icing
are icing
is icing
are icing
are icing
are icing

subjunctive

be iced
be iced
be iced
be iced
be iced
be iced

diverse

ice!
let's ice!
iced
icing

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor ice:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
crème glacée	ice; ice cream	dairy ice cream; ice creams; ice-cream; ice-creams
glace	ice; ice cream	dressingtable mirror; glass; ice creams; ice-creams; lamp chimney; looking glass; mirror; plate-glass; reflector; toilet glass
glaces	ice; ice cream	ice creams; ice-creams
parfait	ice; ice cream	ice creams; ice-creams
sorbet	ice; ice cream	fruit ice; ice creams; ice-creams; sherbet; sorbet
-	frappe; frosting; ice rink; ice-skating rink; icing; sparkler; water ice
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
glacer	glaze; ice
vernir	glaze; ice	dye; lacquer; paint; varnish
émailler	glaze; ice	enamel
-	frost
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	ice cream
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
parfait		actually; agree; certainly; choice; consummate; correct; definitely; excellent; factually; fine; first-class; first-rate; flawless; genuinely; good; grand; grandiose; great; ideal; indeed; natty; perfect; posh; proficient; really; right; slick; smart; spick and span; sublime; superb; surely; swell; terrific; thorough; tip-top; tiptop; top-notch; truthfully; undamaged; untainted; whole

Verwante woorden van "ice":

deice, icing, iced, ices

Synoniemen voor "ice":

water ice; crystal
object; physical object
sparkler; diamond
frosting; icing; topping
frappe; frozen dessert
methamphetamine; methamphetamine hydrochloride; Methedrine; meth; deoxyephedrine; chalk; chicken feed; crank; glass; shabu; trash; amphetamine; pep pill; upper; speed; controlled substance
internal-combustion engine; ICE; heat engine
ice rink; ice-skating rink; rink; skating rink
frost; cover
cool; chill; cool down

Verwante definities voor "ice":

a rink with a floor of ice for ice hockey or ice skating¹
- the crowd applauded when she skated out onto the ice¹
a frozen dessert with fruit flavoring (especially one containing no milk)¹
a flavored sugar topping used to coat and decorate cakes¹
the frozen part of a body of water¹
diamonds¹
- look at the ice on that dame!¹
water frozen in the solid state¹
- Americans like ice in their drinks¹
put ice on or put on ice¹
cause to become ice or icy¹
- an iced summer drink¹
decorate with frosting¹

Wiktionary: ice

ice

verb

to cover with icing
- ice → glacer
to freeze
- ice → congeler; geler; glacer
to murder
- ice → refroidir

noun

icehockey: area where game is played
- ice → glace
frozen dessert
- ice → glace à l’eau; crème glacée; glace; sorbet
frozen volatile chemical
- ice → glace; neige; glace sèche
water in frozen form
- ice → glace

ice

verb

couvrir de givre.
- givrer → frost; ice

noun

Eau à l’état solide.
- glace → ice

Cross Translation:

From	To	Via
• ice	→ glace	↔ Eis — Wasser im festen Aggregatzustand; gefrorenes Wasser
• ice	→ glace	↔ Eis — kurz für: Speiseeis, eine gefrorene Süßspeise

Verwante vertalingen van ice

Remove Ads

Vertaal ice van Engels naar Frans

Uitgebreide vertaling voor ice (Engels) in het Frans

ice:

ice [the ~] zelfstandig naamwoord

the ice

the ice (ice cream)

to ice werkwoord (ices, iced, icing)

to ice (glaze)

to ice (glaze)

Conjugations for ice:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

Vertaal Matrix voor ice:

Verwante woorden van "ice":

Synoniemen voor "ice":

Verwante definities voor "ice":

Wiktionary: ice

Verwante vertalingen van ice