Home ->Woordenboeken ->Engels/Frans ->Vertaal hotchpotch

Vertaal hotchpotch van Engels naar Frans

Overzicht
Engels naar Frans:   Meer gegevens...
  1. hotchpotch:
  2. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor hotchpotch (Engels) in het Frans

hotchpotch:

hotchpotch [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the hotchpotch (stew; hodgepodge)
    la purée de légumes
  2. the hotchpotch (hodgepodge; hotpot)
    le pot-au-feu
  3. the hotchpotch (mishmash; medley; jumble)
    le pêle-mêle; le méli-mélo; l'amalgame; le bric-à-brac; le pot-pourri; le rassemblement; le ramassis; le mélange; la salade; la troupe
  4. the hotchpotch (omnium gatherum; lumber)
    la pagaille; le bric-à-brac; le méli-mélo; le ramassis
  5. the hotchpotch (bag and baggage; caboodle)
    le tas; le bazar; le fourbi; le bataclan
    • tas [le ~] zelfstandig naamwoord
    • bazar [le ~] zelfstandig naamwoord
    • fourbi [le ~] zelfstandig naamwoord
    • bataclan [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor hotchpotch:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
amalgame hotchpotch; jumble; medley; mishmash amalgam; amalgamation; merger
bataclan bag and baggage; caboodle; hotchpotch
bazar bag and baggage; caboodle; hotchpotch bazaar; botch job; bungle; bungling; bungling work; caboodle; chaos; debris; fancy fair; hash; junk-shop; mayhem; mess; mess up; muddle; shoddy work
bric-à-brac hotchpotch; jumble; lumber; medley; mishmash; omnium gatherum
fourbi bag and baggage; caboodle; hotchpotch
mélange hotchpotch; jumble; medley; mishmash alloying; amalgamation; blend; blending; brew; concoction; diluting; melting; merger; mingling; mix; mixing; smelting
méli-mélo hotchpotch; jumble; lumber; medley; mishmash; omnium gatherum caboodle; chaos; hash; mayhem; mess; muddle
pagaille hotchpotch; lumber; omnium gatherum absence of order; botch job; bungle; bungling; bungling work; bustle; caboodle; chaos; confused heap; confusion; daubing; debris; disarray; disorder; harping on; hash; heap; hustle; hustle and bustle; jumble; labyrinth; mayhem; maze; mess; mess up; messy performance; mix-up; moaning; muddle; nagging; shoddy work; staining; tangle; trouble; welter
pot-au-feu hodgepodge; hotchpotch; hotpot casserole; stews
pot-pourri hotchpotch; jumble; medley; mishmash jumble; medley
purée de légumes hodgepodge; hotchpotch; stew
pêle-mêle hotchpotch; jumble; medley; mishmash
ramassis hotchpotch; jumble; lumber; medley; mishmash; omnium gatherum bungle; bungling; confused heap; heap; jumble; mess; muddle
rassemblement hotchpotch; jumble; medley; mishmash accumulation; assembling; bunch; clutter; collection; crowd; gang; gathering; go shares; heap; load; party; pile; piling up; put together; putting together; revolt; riot; set; tumult
salade hotchpotch; jumble; medley; mishmash lettuce; salad; salad-dish
tas bag and baggage; caboodle; hotchpotch a whole lot; accumulation; bunch; crowd; heap; heaps; load; lot; lots; mass; multitude; pile; piles; piling up; quite a lot; rick; stack; stacks; tons
troupe hotchpotch; jumble; medley; mishmash accumulation; assembling; band; bunch; cattle trail; clutter; collection; common herd; crowd; drove; flock; gang; gathering; heap; herd; horde; load; lot; mob; multitude; pack; party; set; troop; troupe; wattle
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
pêle-mêle confused; criss-cross; disorderly; mixed up; pell mell

Synoniemen voor "hotchpotch":


Verwante definities voor "hotchpotch":

  1. a stew (or thick soup) made with meat and vegetables1

Wiktionary: hotchpotch

hotchpotch
noun
  1. (vieilli) gastron|fr ragoût de diverses sortes de viandes réchauffées.

Computer vertaling door derden:






Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0384 seconde
Page rendered in 1.0 seconds