Home ->Woordenboeken ->Engels/Frans ->Vertaal hospitality

Vertaal hospitality van Engels naar Frans

Overzicht

Engels naar Frans: Meer gegevens...

hospitality:
- hospitalité; gentillesse; bienveillance; amabilité; cordialité; jovialité; bonté
Wiktionary:
- hospitality → hospitalité
- hospitality → hospitalité, convivialité

Engels

Uitgebreide vertaling voor hospitality (Engels) in het Frans

hospitality:

hospitality [the ~] zelfstandig naamwoord

the hospitality
l'hospitalité; la gentillesse; la bienveillance; l'amabilité; la cordialité; la jovialité; la bonté
- hospitalité [la ~] zelfstandig naamwoord
- gentillesse [la ~] zelfstandig naamwoord
- bienveillance [la ~] zelfstandig naamwoord
- amabilité [la ~] zelfstandig naamwoord
- cordialité [la ~] zelfstandig naamwoord
- jovialité [la ~] zelfstandig naamwoord
- bonté [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor hospitality:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
amabilité	hospitality	amiability; amicableness; benign character; courtesy; friendliness; geniality; goodness; goodwill; heartiness; kind-heartedness; kindness; mildness; sweetness
bienveillance	hospitality	amiability; amicableness; benevolence; benign character; clemency; complaisance; compliance; consideration; courtesy; forbearance; friendliness; good-nature; goodness; grace; helpfulness; in deference to; indulgence; kind-heartedness; kindness; leniency; mercy; mildness; modesty; preparedness; readiness; subservience; sympathy; tolerance; tolerancy; willingness
bonté	hospitality	amiability; benevolence; benign character; clemency; consideration; courtesy; forbearance; good-nature; goodness; indulgence; kind-heartedness; kindness; leniency; mercy; mildness; tolerancy
cordialité	hospitality	courtesy; generosity; liberality; munificence; open-handedness
gentillesse	hospitality	amiability; benign character; birthday present; gift; goodness; kind-heartedness; kindness; mildness; offering; politeness; present; sweetness
hospitalité	hospitality	amiability; friendliness; geniality; goodwill; heartiness; kindness
jovialité	hospitality	amiability; brightfulness; carousing; cheerfulness; cordiality; decency; faultlessness; flightiness; friendliness; frivolity; frivolousness; fun; good spirits; good-nature; happiness; heartiness; impeccability; irreprochability; joy; joyfulness; light-heartedness; lightheartedness; merriment; mirth; neatness; orderliness; perfection; pleasure; purity; revelry; roistering; shallowness; soundness; spotlessness; stainlessness; superficiality; tidiness; volatility; warm-heartedness
-	cordial reception

Synoniemen voor "hospitality":

cordial reception; welcome

Antoniemen van "hospitality":

inhospitality

Verwante definities voor "hospitality":

kindness in welcoming guests or strangers¹

Wiktionary: hospitality

hospitality

noun

business
- hospitality → hospitalité
act or service of welcoming, receiving, hosting, or entertaining guests
- hospitality → hospitalité

hospitality

noun

charité, libéralité qu’on exercer recevoir loger gratuitement les étrangers, les passants.
- hospitalité → hospitality

Cross Translation:

From	To	Via
• hospitality	→ hospitalité	↔ Gastfreundlichkeit — Eigenschaft, freundlich und aufmerksam zu Gästen zu sein
• hospitality	→ hospitalité	↔ Gastfreundschaft — Bereitschaft, Gäste freundlich aufzunehmen
• hospitality	→ convivialité; hospitalité	↔ Gastlichkeit — der Zustand, gastlich zu sein
• hospitality	→ hospitalité	↔ gastvrijheid — hartelijkheid voor gasten

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University