Honey in het Frans vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Frans: Meer gegevens...

honey:
- chéri; trésor; amour; bien-aimé; amoureux; amant; miel
Wiktionary:
- honey → chéri, chérie, miel, minou
- honey → miel
- honey → mon cœur
- honey → chérie, chéri, miel

Engels

Uitgebreide vertaling voor honey (Engels) in het Frans

honey:

honey [the ~] zelfstandig naamwoord

the honey (sweetest; treasure; sweetheart; sweetie; peach; darling; dearest; beloved; dear; sweet; sugar; love; deary; candy)

– a beloved person; used as terms of endearment ¹
le chéri; le trésor; l'amour; le bien-aimé; l'amoureux; l'amant
- chéri [le ~] zelfstandig naamwoord
- trésor [le ~] zelfstandig naamwoord
- amour [le ~] zelfstandig naamwoord
- bien-aimé [le ~] zelfstandig naamwoord
- amoureux [le ~] zelfstandig naamwoord
- amant [le ~] zelfstandig naamwoord
the honey (bee honey)

– a sweet yellow liquid produced by bees ¹
le miel
- miel [le ~] zelfstandig naamwoord
the honey
le miel
- miel [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor honey:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
amant	beloved; candy; darling; dear; dearest; deary; honey; love; peach; sugar; sweet; sweetest; sweetheart; sweetie; treasure	best friend; bosom friend; boyfriend; buddy; close friend; confidante; lover; sweetheart
amour	beloved; candy; darling; dear; dearest; deary; honey; love; peach; sugar; sweet; sweetest; sweetheart; sweetie; treasure	affection; amorousness; ardor; ardour; being in love; beloved; darling; dearest; deary; fervor; fervour; hearts desire; intimacy; lady-love; ladylove; love; lover; sweetheart; warm heartedness; young man
amoureux	beloved; candy; darling; dear; dearest; deary; honey; love; peach; sugar; sweet; sweetest; sweetheart; sweetie; treasure	best friend; bosom friend; boyfriend; buddy; close friend; confidante; courters; lover; lovers; suitors; sweetheart
bien-aimé	beloved; candy; darling; dear; dearest; deary; honey; love; peach; sugar; sweet; sweetest; sweetheart; sweetie; treasure	beloved; best friend; bosom friend; buddy; business associate; chum; close friend; companion; comrade; confidante; darling; dearest; deary; ducky; fellow; friend; heart; hearts desire; mate; pal; partner; peach; sweetheart; sweetie
chéri	beloved; candy; darling; dear; dearest; deary; honey; love; peach; sugar; sweet; sweetest; sweetheart; sweetie; treasure	apple of the eye; beloved; chickadee; cutie; darling; darling pet; dear; dear child; dearest; deary; doll; ducky; heart; hearts desire; love; loved one; mollycoddle; mother's darling; pampered child; peach; spoiled child; sweet; sweetheart; sweetie
miel	bee honey; honey
trésor	beloved; candy; darling; dear; dearest; deary; honey; love; peach; sugar; sweet; sweetest; sweetheart; sweetie; treasure	Treasury; chickadee; cutie; darling; dear; doll; ducky; love; peach; sweet; sweetheart; sweetie; sweetie pie
-	beloved; dear; dearest; love
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
amoureux		affectionate; amorous; in love; love-sick; loving; warm
bien-aimé		affectionate; cherished; dear; dearly beloved; exclusive; favorite; favourite; preferential; private; select; selected
chéri		adorable; affectionate; amiable; appealing; beloved; cherished; congenial; cute; dear; devote; enchanting; endearing; engaging; exclusive; familiar; favorite; favourite; likable; lovable; loved; lovely; nice; popular; precious; preferential; private; select; selected; sweet; sympathetic; well beloved; winsome

Verwante woorden van "honey":

honeyed, honeys

Synoniemen voor "honey":

chromatic
sweetening; sweetener
beloved; dear; dearest; loved one; love; lover
sweeten; dulcify; edulcorate; dulcorate

Verwante definities voor "honey":

of something having the color of honey¹
a sweet yellow liquid produced by bees¹
a beloved person; used as terms of endearment¹
sweeten with honey¹

Wiktionary: honey

honey

noun

term of affection
- honey → chéri; chérie
sweet substance produced by bees
- honey → miel

honey

noun

Terme affectueux désignant l’être aimé.
- chéri → dearie; dear; darling; sweetie; honey
Féminin singulier de chéri.
- chérie → honey; dear; darling
substance liquide, visqueux et sucrer que les abeilles composer avec le suc qu’elles recueillir butiner les fleurs et les feuilles des plantes.
- miel → honey
Chérie
- minou → honey; sweetie

adjective

Couleur jaune d’or un peu plus chaud, reflets sombres. (couleur)
- miel → honey

interj

(figuré) La personne aimée.
- mon cœur → honey

Cross Translation:

From	To	Via
• honey	→ chérie; chéri	↔ schat — lieverd
• honey	→ miel	↔ honing — een zoete stof die door bijen en enkele andere insecten uit bloemennectar wordt gewonnen
• honey	→ miel	↔ Honig — von Honigbienen hergestelltes Produkt aus Nektar oder Sekret und Speichel, das der Nahrungsversorgung dient

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van honey

Remove Ads

Vertaal honey van Engels naar Frans

Uitgebreide vertaling voor honey (Engels) in het Frans

honey:

honey [the ~] zelfstandig naamwoord

the honey (sweetest; treasure; sweetheart; sweetie; peach; darling; dearest; beloved; dear; sweet; sugar; love; deary; candy)

the honey (bee honey)

the honey

Vertaal Matrix voor honey:

Verwante woorden van "honey":

Synoniemen voor "honey":

Verwante definities voor "honey":

Wiktionary: honey

Verwante vertalingen van honey