Hideous in het Frans vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Frans: Meer gegevens...

hideous:
- horrible; affreux; repoussant; atroce; monstrueux; hideusement; abominable; répugnant; exécrable; hideux; détestable; horriblement; détestablement
Wiktionary:
- hideous → hideux, abominable, affreux
- hideous → abominable, affreux, horrible, épouvantable

Engels

Uitgebreide vertaling voor hideous (Engels) in het Frans

hideous:

hideous bijvoeglijk naamwoord

hideous (horrific; horrible; monstrous)
horrible; affreux; repoussant; atroce
- horrible bijvoeglijk naamwoord
- affreux bijvoeglijk naamwoord
- repoussant bijvoeglijk naamwoord
- atroce bijvoeglijk naamwoord
hideous (ghastly; ugly as sin; ugly as hell; horrible)
monstrueux; hideusement; affreux; horrible; abominable; répugnant; exécrable; hideux; détestable; horriblement; détestablement
- monstrueux bijvoeglijk naamwoord
- hideusement bijvoeglijk naamwoord
- affreux bijvoeglijk naamwoord
- horrible bijvoeglijk naamwoord
- abominable bijvoeglijk naamwoord
- répugnant bijvoeglijk naamwoord
- exécrable bijvoeglijk naamwoord
- hideux bijvoeglijk naamwoord
- détestable bijvoeglijk naamwoord
- horriblement bijvoeglijk naamwoord
- détestablement bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor hideous:

Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	horrid; horrific; outrageous; repulsive
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	forbidding; ugly
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
abominable	ghastly; hideous; horrible; ugly as hell; ugly as sin	abominable; alarming; appalling; barbaric; brutal; creepy; cruel; dangerous; detestable; frightening; frightful; ghastly; grisly; gruesome; hazardous; heinous; horrible; inhuman; inhumane; nefarious; perilous; risky; scary; spooky; terrifying; very malignant
affreux	ghastly; hideous; horrible; horrific; monstrous; ugly as hell; ugly as sin	abhorrent; abominable; alarming; appalling; barbaric; brutal; creepy; cruel; dangerous; dreadful; frightening; frightful; ghastly; grisly; gruesome; hazardous; heinous; horrible; horribly; inhuman; inhumane; monstrous; obnoxious; perilous; repelling; repugnant; repulsive; revolting; risky; scary; spooky; terribly; terrifying; ugly; unattractive
atroce	hideous; horrible; horrific; monstrous	abhorrent; abominable; alarming; appalling; awful; barbaric; brutal; creepy; cruel; dangerous; dreadful; frightening; frightful; ghastly; grisly; gruesome; hazardous; heinous; horrible; inhuman; inhumane; obnoxious; perilous; repelling; repugnant; repulsive; revolting; risky; scary; spooky; terrible; terrifying
détestable	ghastly; hideous; horrible; ugly as hell; ugly as sin	abominable; detestable; horrible; nefarious; ugly; unsightly
détestablement	ghastly; hideous; horrible; ugly as hell; ugly as sin	horrible; ugly; unsightly
exécrable	ghastly; hideous; horrible; ugly as hell; ugly as sin	confoundedly; cursed; damned; darned; disgraceful; disgusting; horrible; outrageous; scandalous
hideusement	ghastly; hideous; horrible; ugly as hell; ugly as sin	abhorrent; abominable; barbaric; brutal; cruel; gruesome; heinous; inhuman; inhumane; obnoxious; repelling; repugnant; repulsive; revolting
hideux	ghastly; hideous; horrible; ugly as hell; ugly as sin	abhorrent; abominable; barbaric; brutal; cruel; gruesome; heinous; inhuman; inhumane; obnoxious; repelling; repugnant; repulsive; revolting; ugly; unattractive
horrible	ghastly; hideous; horrible; horrific; monstrous; ugly as hell; ugly as sin	alarming; appalling; awful; creepy; dangerous; dreadful; frightening; frightful; ghastly; grisly; gruesome; hazardous; horrible; huge; imminent; impending; perilous; risky; scary; spooky; terrible; terrifying; threatening; tremendous
horriblement	ghastly; hideous; horrible; ugly as hell; ugly as sin	horrible
monstrueux	ghastly; hideous; horrible; ugly as hell; ugly as sin	abhorrent; abominable; barbaric; brutal; cruel; gruesome; heinous; inhuman; inhumane; monstrous; obnoxious; repelling; repugnant; repulsive; revolting
repoussant	hideous; horrible; horrific; monstrous	distasteful; forbidding; nasty; nauseous; repellant; repellent; repelling; repulsive; revolting; shocking; sick; sickly; unappetising; unappetizing; unpalatable; unsavory; unsavoury
répugnant	ghastly; hideous; horrible; ugly as hell; ugly as sin	abhorrent; abominable; barbaric; brutal; cruel; dirty; disgusting; distasteful; filthy; forbidding; gruesome; heinous; inhuman; inhumane; loathsome; nasty; nauseous; obnoxious; putrefied; putrid; rancid; repellant; repellent; repelling; repugnant; repulsive; revolting; shocking; sick; sickening; sickly; sordid; ugly; unappetising; unappetizing; unattractive; unpalatable; unsavory; unsavoury

Verwante woorden van "hideous":

hideousness, hideously

Synoniemen voor "hideous":

horrid; horrific; outrageous; offensive
repulsive; ugly

Verwante definities voor "hideous":

so extremely ugly as to be terrifying¹
- a hideous scar¹
grossly offensive to decency or morality; causing horror¹
- a hideous pattern of injustice¹

Wiktionary: hideous

hideous

adjective

extremely ugly
- hideous → hideux

hideous

adjective

Qui est en horreur, qui mériter d’tenir en horreur.
- abominable → abhorrent; abominable; awful; gruesome; hideous; loathsome; detestable; ghastly; horrible; nasty; vile; accursed; atrocious
Qui causer ou qui est propre à causer de la frayeur, de l’effroi.
- affreux → dreadful; gruesome; horrible; terrible; appalling; awful; atrocious; hideous; repulsive
Qui est difforme à l’excès, affreux et repoussant.
- hideux → hideous; abhorrent; abominable; awful; gruesome; loathsome; detestable; ghastly; horrible; nasty; vile; accursed

Cross Translation:

From	To	Via
• hideous	→ abominable	↔ abscheulich — ekelhaft, hässlich
• hideous	→ affreux	↔ affrös — veraltet: gar nicht schön, hässlich
• hideous	→ affreux; abominable; horrible; épouvantable	↔ grässlich — Ekel oder sehr negative Gefühle hervorrufend

Remove Ads

Vertaal hideous van Engels naar Frans

Uitgebreide vertaling voor hideous (Engels) in het Frans

hideous:

hideous bijvoeglijk naamwoord

hideous (horrific; horrible; monstrous)

hideous (ghastly; ugly as sin; ugly as hell; horrible)

Vertaal Matrix voor hideous:

Verwante woorden van "hideous":

Synoniemen voor "hideous":

Verwante definities voor "hideous":

Wiktionary: hideous