Engels
Uitgebreide vertaling voor grumblers (Engels) in het Frans
grumblers:
-
the grumblers (grouches)
Vertaal Matrix voor grumblers:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| grincheux | grouches; grumblers | curmudgeon; curmudgeons; moper; peevish person; sourfaces; sourpuss; sourpusses; wet; wet blanket |
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| grincheux | angry; annoyed; bad tempered; bad-tempered; cantankerous; capricious; churlish; complaining; crabbed; cross-grained; crusty; discontented; disgruntled; displeased; dissatisfied; enraged; grim; gruff; grumbling; grumpy; huffy; indignant; irate; lamenting; livid; moody; nagging; peevish; put out; rigid; stern; stiff; sulky; sullen; surly; thin-skinned; touchy; upset; vexed; wailing |
Verwante woorden van "grumblers":
grumbler:
-
the grumbler (grouser; moaner; grouch; groaner)
le grognon; l'ours; le râleur; le ronchon; le mécontent; le bougon; la râleuse; le rouspéteur; le revendicateur; le ronchonneur
Vertaal Matrix voor grumbler:
Verwante woorden van "grumbler":
Synoniemen voor "grumbler":
Verwante definities voor "grumbler":
Wiktionary: grumbler
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • grumbler | → râleuse | ↔ mopperaarster — een vrouwelijk persoon die vaak moppert |
| • grumbler | → râleur | ↔ mopperaar — een mannelijk persoon die vaak moppert |
| • grumbler | → querelleur | ↔ kribbekat — een chagrijnig persoon die met iedereen overhoop ligt |
| • grumbler | → querelleur | ↔ kribbebijter — chagrijnig met iedereen overhoop liggend persoon |
| • grumbler | → bougon; grogneur; ronchon | ↔ Brummbär — umgangssprachlich: brummiger, missgelaunter Mensch |