Home ->Woordenboeken ->Engels/Frans ->Vertaal goodness

Vertaal goodness van Engels naar Frans

Overzicht
Engels naar Frans:   Meer gegevens...
  1. goodness:
  2. good:
  3. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor goodness (Engels) in het Frans

goodness:

goodness [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the goodness (benevolence; leniency)
    la bonté; la générosité; la bienveillance; l'indulgence; la clémence; la largesse
  2. the goodness (kind-heartedness; benign character; mildness)
    la tendresse; la bénignité; la bonté; la gentillesse; l'amabilité; la bienveillance; la bonhomie

Vertaal Matrix voor goodness:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
amabilité benign character; goodness; kind-heartedness; mildness amiability; amicableness; courtesy; friendliness; geniality; goodwill; heartiness; hospitality; kindness; sweetness
bienveillance benevolence; benign character; goodness; kind-heartedness; leniency; mildness amiability; amicableness; benevolence; clemency; complaisance; compliance; consideration; courtesy; forbearance; friendliness; good-nature; grace; helpfulness; hospitality; in deference to; indulgence; kindness; leniency; mercy; mildness; modesty; preparedness; readiness; subservience; sympathy; tolerance; tolerancy; willingness
bonhomie benign character; goodness; kind-heartedness; mildness amiability; clemency; good-nature; leniency; mildness; tolerancy
bonté benevolence; benign character; goodness; kind-heartedness; leniency; mildness amiability; clemency; consideration; courtesy; forbearance; good-nature; hospitality; indulgence; kindness; leniency; mercy; mildness; tolerancy
bénignité benign character; goodness; kind-heartedness; mildness gentleness; kind-heartedness; kindness
clémence benevolence; goodness; leniency absolution; clemency; compliance; consideration; forbearance; forgiving; generosity; in deference to; indulgence; kindness; leniency; liberality; mercy; pardon; remission; tolerance
gentillesse benign character; goodness; kind-heartedness; mildness amiability; birthday present; gift; hospitality; kindness; offering; politeness; present; sweetness
générosité benevolence; goodness; leniency altruism; amiability; clemency; consideration; forbearance; generosity; good-nature; indulgence; kindness; leniency; liberality; mercy; munificence; open-handedness; selflessness; unselfishness
indulgence benevolence; goodness; leniency clemency; complaisance; compliance; compliantness; consideration; ease; forbearance; forgiving; in deference to; indulgence; kindness; leniency; mercy; obligingness; pliability; tolerance
largesse benevolence; goodness; leniency clemency; consideration; forbearance; generosity; indulgence; kindness; leniency; liberality; mercy; munificence; open-handedness
tendresse benign character; goodness; kind-heartedness; mildness affection; ardor; ardour; chumminess; companionableness; cosiness; coziness; daintiness; fervor; fervour; gentleness; intimacy; love; lovingness; snugness; tenderness; warm heartedness
- good

Verwante woorden van "goodness":


Synoniemen voor "goodness":


Antoniemen van "goodness":


Verwante definities voor "goodness":

  1. moral excellence or admirableness1
  2. that which is pleasing or valuable or useful1

Wiktionary: goodness

goodness
noun
  1. -
  2. state or characteristic of being good
goodness
noun
  1. qualité de ce qui est bon
Cross Translation:
FromToVia
• goodness → bonté ↔ goedheid — de hoedanigheid van het goed zijn

goodness vorm van good:

good [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the good (item; article; object; )
    l'article; l'objet; la chose; le truc; la camelote; le produit
    • article [le ~] zelfstandig naamwoord
    • objet [le ~] zelfstandig naamwoord
    • chose [la ~] zelfstandig naamwoord
    • truc [le ~] zelfstandig naamwoord
    • camelote [la ~] zelfstandig naamwoord
    • produit [le ~] zelfstandig naamwoord
  2. the good
    – A tangible item for sale or use, often produced for later consumption. 2
    la marchandise

good bijvoeglijk naamwoord

  1. good (pleasant; nice; lovely; easy going)
    chouette; amusant; agréable; drôle; sympa; aimable; de façon sympathique; marrant; charmant; agréablement; aimablement; engageant; divertissant; de manière amusante
  2. good (capable; qualified; competent; )
    capable; bon; qualifié; compétent; apte; habile; professionnel; spécialisé; expert
  3. good (well-behaved; honest)
    sage; vertueux; honnête; bien; avec honnêteté; intègre; exemplaire; sagement
  4. good (agree; correct; fine; right)
    en règle; bien; parfait; bon; d'accord
  5. good (competent; capable; efficient; able)
    professionnel; compétent; intelligent; qualifié; expert; spécialisé

Vertaal Matrix voor good:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
article article; gadget; good; item; matter; object; thing article; clause; essay; fragment; item; lecture; little bit; paper; particle; phrase; piece; post; project; publication; section; story
bien asset; assets; commodities; ownership; possession; property
bon coupon; gift coupon; gift token; gift voucher; token; voucher
camelote article; gadget; good; item; matter; object; thing dregs; dross; junk; offal; rabble; ragtag; refuse; riff-raff; scrap; scum; trash; vermin
chose article; gadget; good; item; matter; object; thing stuff
chouette church owl; dimwit; fathead; idiot; moth; nincompoop; ninny; nitwit; numskull
exemplaire copy; example; model; sample; specimen
expert authority; expert; inspector; sampler; specialist
marchandise good article; article of consumption; articles; business; commerce; commercial product; commodities; commodity; consumer article; goods; merchandise; produce; stuff; trade; trading item; ware; wares
objet article; gadget; good; item; matter; object; thing apparatus; appliance; device; machine; object
parfait ice; ice cream; ice creams; ice-creams
produit article; gadget; good; item; matter; object; thing creation; manufacture; masterpiece; masterwork; product; revenue
professionnel authority; expert; prof.; professional; specialist
sage philosopher; sage; thinker
truc article; gadget; good; item; matter; object; thing apparatus; appliance; device; dodge; gimmick; knack; lure; machine; magic trick; ruse; sleight of hand; stuff; trick
- commodity; goodness; trade good
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
professionnel able; capable; competent; considerate; efficient; fit; good; proficient; qualified; skilled professional; professional-looking
- adept; beneficial; dear; dependable; effective; estimable; expert; full; honest; honorable; honourable; in effect; in force; just; near; practiced; practised; proficient; respectable; right; ripe; safe; salutary; secure; serious; skilful; skillful; sound; undecomposed; unspoiled; unspoilt; upright; well
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- soundly; thoroughly; well
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
d'accord O.K.; allright; alright; done; it's a deal; you're on
- benefit; clever; welfare
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
agréable easy going; good; lovely; nice; pleasant agreeable; benevolent; comfortable; conciliatory; cosily; cosy; cozily; cozy; easily; easy; effortless; enjoyable; fine; genial; good-natured; gratifying; great; happy; joyful; kind; memorable; mild; nice; not difficult; not hard; pleasant; pleasing; pleasurable; simple; snug; snugly; welcome
agréablement easy going; good; lovely; nice; pleasant agreeable; benevolent; comfortable; conciliatory; cosily; cosy; cozily; cozy; enjoyable; fine; genial; good-natured; great; kind; mild; nice; pleasant; pleasing; pleasurable; snug; snugly
aimable easy going; good; lovely; nice; pleasant a kind manner; adorable; affectionate; agreeable; alluring; amiable; amicable; amicably; appealing; attractive; benevolent; calm; charming; collected; composed; congenial; cool; cordial; cute; dear; dinky; enchanting; endearing; engaging; enjoyable; entrancing; equanimous; fine; friendly; genial; good-natured; great; hearty; kind; kindly; likable; lovable; lovely; mild; most charming; nice; obliging; placid; pleasant; pretty; sweet; sweetest; sympathetic; warm; warm-hearted; winsome
aimablement easy going; good; lovely; nice; pleasant a kind manner; affectionate; agreeable; alluring; amicable; amicably; appealing; attractive; benevolent; charming; congenial; cordial; endearing; engaging; entrancing; fine; friendly; genial; good-natured; great; hearty; kind; kindly; likable; lovely; mild; nice; obliging; pleasant; sweet; sympathetic; warm; warm-hearted; winsome
amusant easy going; good; lovely; nice; pleasant agreeable; amusing; appealing; arch; comic; comical; congenial; cute; diverting; droll; endearing; engaging; enjoyable; entertaining; farcical; funny; hilarious; humorous; humourous; likable; mischievous; nice; pleasant; rascally; roguish; sympathetic; waggish; winsome
apte able; capable; competent; considerate; efficient; fit; good; proficient; qualified; skilled able; adroit; capable; capable for work; fit; physically capable; proficient; skilful; skilled; skillful; trained; valid
avec honnêteté good; honest; well-behaved well mannered
bien agree; correct; fine; good; honest; right; well-behaved appealing; appetising; appetizing; beautiful; by far; cleaned; cleansed; congenial; delicious; delightful; easily; endearing; engaging; exquisite; handsome; heavenly; highly; likable; nice; palatable; pretty; rather; scrumptious; sympathetic; tasty; tidied; very; very tasteful; winsome; yummy
bon able; agree; capable; competent; considerate; correct; efficient; fine; fit; good; proficient; qualified; right; skilled agreeable; appetising; appetizing; benevolent; delicious; delightful; effective; efficient; exquisite; fine; fit; genial; good-natured; great; heavenly; honest; honorable; honourable; just; kind; kind-hearted; mild; palatable; pleasant; proper; right-minded; righteous; scrumptious; sincere; suitable; tasty; true-hearted; upright; very tasteful; yummy
capable able; capable; competent; considerate; efficient; fit; good; proficient; qualified; skilled able; adroit; capable; proficient; skilful; skilled; skillful; trained
charmant easy going; good; lovely; nice; pleasant adorable; affable; alluring; amiable; appealing; appealing to the eye; attracting; attractive; beloved; benevolent; benign; bland; charming; cherished; congenial; cute; dainty; dear; desireable; elegant; enchanting; endearing; engaging; entrancing; friendly; good-natured; graceful; handsome; inviting; kind; likable; lovely; mild; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish; sweet; taking; tempting; winsome
chouette easy going; good; lovely; nice; pleasant appealing; beautiful; congenial; cute; endearing; engaging; fabulous; fantastic; great; handsome; jolly good; likable; marvellous; marvelous; nice; pleasant; pretty; smashing; sympathetic; wild; winsome; wonderful
compétent able; capable; competent; considerate; efficient; fit; good; proficient; qualified; skilled able; adroit; authorised; authorized; capable; certified; competent; physically capable; proficient; qualified; skilful; skilled; skillful; trained
d'accord agree; correct; fine; good; right
de façon sympathique easy going; good; lovely; nice; pleasant agreeable; fine; genial; good-natured; great; pleasant
de manière amusante easy going; good; lovely; nice; pleasant cute
divertissant easy going; good; lovely; nice; pleasant agreeable; amusing; cute; diverting; enjoyable; entertaining; nice; pleasant
drôle easy going; good; lovely; nice; pleasant alien; amusing; appealing; arch; atypical; bizarre; clownish; comic; comical; congenial; curious; cute; different; droll; eccentric; endearing; engaging; exceptional; exotic; farcical; foreign; freak; funny; hilarious; humoristic; humorous; humourous; idiosyncratic; likable; mischievous; nice; noteworthy; odd; outlandish; peculiar; pleasant; queer; rascally; roguish; strange; sympathetic; unusual; waggish; winsome
en règle agree; correct; fine; good; right lawful; legitimate; on legitimate grounds; valid
engageant easy going; good; lovely; nice; pleasant affable; amiable; benign; bland; compelling; emotional; friendly; gripping; heart warming; moving; stirring; taking; thrilling; touching
exemplaire good; honest; well-behaved edifying; exemplary; model
expert able; capable; competent; considerate; efficient; fit; good; proficient; qualified; skilled experienced; seasoned
habile able; capable; competent; considerate; efficient; fit; good; proficient; qualified; skilled able; adroit; agile; astute; bright; brisk; capable; clever; crafty; dexterous; experienced; expert; fantastic; fast; fledged; handy; ingenious; intelligent; keen; marvellous; marvelous; neat; nimble; perky; physically capable; proficient; quick; rapid; resourceful; sagacious; sharp; shrewd; skilful; skilled; skillful; sly; smart; speedy; swift; terrific; trained; wily; wise
honnête good; honest; well-behaved agreeable; benevolent; blunt; chaste; crude; decent; explicit; fair; fine; frank; genial; genuine; good-natured; great; heartfelt; honest; honorable; honourable; just; kind; mild; neat; open; openly; outspoken; overt; plain; pleasant; proper; reliable; respectable; right; right-minded; righteous; serious; sincere; solid; sound; sporting; square; straight; straightforward; true; true-hearted; upright
intelligent able; capable; competent; efficient; good acute; astute; biting; brainy; bright; brilliant; canny; clever; crafty; ingenious; intelligent; keen; knowledgable; perky; resourceful; right-thinking; sagacious; sane; sensible; sharp; sharp-minded; sharpwitted; shrewd; skilful; skillful; sly; smart; wily; wise
intègre good; honest; well-behaved blunt; chaste; crude; explicit; fair; frank; genuine; heartfelt; honest; honorable; honourable; immaculate; impeccable; incorruptible; just; open; openly; outspoken; overt; plain; right-minded; righteous; serious; sincere; spotless; square; straight; straightforward; true; true-hearted; undiscussed; unspoiled; untainted; upright
marrant easy going; good; lovely; nice; pleasant amusing; appealing; comic; comical; congenial; cute; droll; endearing; engaging; farcical; funny; hilarious; humoristic; humorous; humourous; likable; nice; pleasant; sympathetic; waggish; winsome
parfait agree; correct; fine; good; right actually; certainly; choice; consummate; definitely; excellent; factually; first-class; first-rate; flawless; genuinely; grand; grandiose; great; ideal; indeed; natty; perfect; posh; proficient; really; slick; smart; spick and span; sublime; superb; surely; swell

Verwante woorden van "good":


Synoniemen voor "good":


Antoniemen van "good":


Verwante definities voor "good":

  1. promoting or enhancing well-being1
    • the experience was good for her1
  2. having the normally expected amount1
    • gives good measure1
    • a good mile from here1
  3. with or in a close or intimate relationship1
    • a good friend1
  4. thorough1
    • had a good workout1
    • gave the house a good cleaning1
  5. generally admired1
    • good taste1
  6. exerting force or influence1
    • a warranty good for two years1
  7. resulting favorably1
    • it's a good thing that I wasn't there1
    • it is good that you stayed1
  8. not left to spoil1
    • the meat is still good1
  9. not forged1
    • a good dollar bill1
  10. having desirable or positive qualities especially those suitable for a thing specified1
    • good news from the hospital1
    • a good report card1
    • when she was good she was very very good1
    • a good knife is one good for cutting1
    • this stump will make a good picnic table1
    • a good check1
    • a good joke1
    • a good exterior paint1
    • a good secretary1
    • a good dress for the office1
  11. morally admirable1
  12. tending to promote physical well-being; beneficial to health1
    • a good night's sleep1
  13. in excellent physical condition1
    • good teeth1
    • I still have one good leg1
  14. appealing to the mind1
    • good music1
  15. agreeable or pleasing1
    • we all had a good time1
    • good manners1
  16. most suitable or right for a particular purpose1
    • a good time to plant tomatoes1
  17. capable of pleasing1
    • good looks1
  18. deserving of esteem and respect1
    • ruined the family's good name1
  19. of moral excellence1
    • a genuinely good person1
  20. having or showing knowledge and skill and aptitude1
    • a good mechanic1
  21. financially sound1
    • a good investment1
  22. (often used as a combining form) in a good or proper or satisfactory manner or to a high standard (`good' is a nonstandard dialectal variant for `well')1
    • the baby can walk pretty good1
  23. completely and absolutely (`good' is sometimes used informally for `thoroughly')1
    • we beat him good1
  24. articles of commerce1
  25. moral excellence or admirableness1
    • there is much good to be found in people1
  26. that which is pleasing or valuable or useful1
    • weigh the good against the bad1
    • among the highest goods of all are happiness and self-realization1
  27. benefit1
    • for your own good1
    • what's the good of worrying?1
  28. A tangible item for sale or use, often produced for later consumption.2

Wiktionary: good

good
noun
  1. item of merchandise
  2. the forces of good
adjective
  1. beneficial; worthwhile
  2. -
  3. favourable
  4. of people, competent or talented
  5. pleasant; enjoyable
  6. healthful
  7. of food, having a particularly pleasant taste
  8. useful for a particular purpose (it’s a good watch)
  9. acting in the interest of good; ethical good intentions
good
adjective
  1. Qui mériter d’aimer.
  2. À trier
  3. Féminin singulier de bon.
  4. courageux ; vaillant
  5. Qui a de la force.
  6. Sage, tranquille
  7. Qui est prudent, circonspect, judicieux; qui a un sentiment juste des choses. (Sens général).
  8. Qui a de la vaillance, qui est courageux.
noun
  1. Opposé du mal
  2. Possession en argent, en immeuble, ou autrement
  3. Désigne ce qui est bon.
  4. Ce qui importe aux personnes concernées
Cross Translation:
FromToVia
• good → bien ↔ goed — iets concreets of abstracts dat men in bezit kan hebben
• good → bonne; bon ↔ goed — kwaliteit bezittend
• good → bien ↔ Gut — ökonomisch: etwas von Wert, auch als Mittel der Bedürfnisbefriedigung
• good → bonne; action; agréable; à; Dieu ↔ Mitzwa — jüdische Religion: gute, auf Gottes Wohlgefallen gerichtete Tat
• good → brave; gentil ↔ brav — lieb, gut, gehorsam (z.B. Ehemann, Kind, Hund)
• good → gentil ↔ brav — ehrlich, rechtschaffen, verlässlich, aufrichtig
• good → fin; délicat ↔ fein — physisch: dünn, zart, feinkörnig
• good → bien; habillé; habillée ↔ toff — umgangssprachlich: gut (gekleidet)
• good → de; en; bonne; santé; forme; être; accort ↔ zwäg — schweizerisch: bei (guter) Gesundheit; in guter körperlicher Verfassung

Verwante vertalingen van goodness







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.1440 seconde
Page rendered in 1.0 seconds