Home ->Woordenboeken ->Engels/Frans ->Vertaal general

Vertaal general van Engels naar Frans

Overzicht
Engels naar Frans:   Meer gegevens...
  1. general:
  2. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor general (Engels) in het Frans

general:

general bijvoeglijk naamwoord

  1. general (on the whole; in a general sense; generally)
    général; en général; global; généralement; globalement; dans l'ensemble
  2. general (exhaustive; extensive; elaborate; )
    prolixe; verbeux; de façon prolixe; vermeusement; verbeuse; diffus

general [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the general (commanding officer)
    le général; le commandant; le capitaine

Vertaal Matrix voor general:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
capitaine commanding officer; general captain; centurion; chief; commander; commander-in-chief; commanding officer; forewoman; headman; leader; master; pilot; scoutmaster; sea captain; skipper; woman-leader
commandant commanding officer; general boss; captain; centurion; chief; commander; commanding officer; director; headman; leader; lieutenant-colonel; lord; major; manager; managing director; master; patron; ruler; sea captain; skipper; squadron leader; topdog
général commanding officer; general common
- full general; superior general
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
global general; generally; in a general sense; on the whole broad; global; rough
- cosmopolitan; ecumenical; oecumenical; universal; world-wide; worldwide
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
- military commander; prevailing; spread; widespread
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
dans l'ensemble general; generally; in a general sense; on the whole
de façon prolixe broad; elaborate; exhaustive; expansive; extensive; general; lengthy; long-winded; tedious broad; detailed; elaborate; exhaustive; expansive; extensive; in detail; wide; widespread
diffus broad; elaborate; exhaustive; expansive; extensive; general; lengthy; long-winded; tedious bewildered; broad; chaotic; confused; detailed; diffuse; dim; disconcerted; disordered; elaborate; exhaustive; expansive; extensive; faint; flustered; in detail; shadowy; wide; widespread
en général general; generally; in a general sense; on the whole as a rule; generally; generally speaking; in general; more often than not; mostly; often; usually
globalement general; generally; in a general sense; on the whole broad; rough
général general; generally; in a general sense; on the whole as a rule; communal; generally; usually
généralement general; generally; in a general sense; on the whole as a rule; generally; more often than not; mostly; often; usually
prolixe broad; elaborate; exhaustive; expansive; extensive; general; lengthy; long-winded; tedious lengthy; long; long lasting; long term; long winded; long-winded; tedious
verbeuse broad; elaborate; exhaustive; expansive; extensive; general; lengthy; long-winded; tedious broad; detailed; elaborate; exhaustive; expansive; extensive; in detail; wide; widespread
verbeux broad; elaborate; exhaustive; expansive; extensive; general; lengthy; long-winded; tedious broad; detailed; elaborate; exhaustive; expansive; extensive; in detail; lengthy; long; long lasting; long term; long winded; long-winded; tedious; wide; widespread
vermeusement broad; elaborate; exhaustive; expansive; extensive; general; lengthy; long-winded; tedious

Verwante woorden van "general":

  • generals

Synoniemen voor "general":


Antoniemen van "general":


Verwante definities voor "general":

  1. prevailing among and common to the general public1
    • the general discontent1
  2. of worldwide scope or applicability1
  3. not specialized or limited to one class of things1
    • general studies1
    • general knowledge1
  4. applying to all or most members of a category or group1
    • the general public1
    • general assistance1
    • a general rule1
    • in general terms1
    • comprehensible to the general reader1
  5. affecting the entire body1
    • a general anesthetic1
    • general symptoms1
  6. somewhat indefinite1
    • bearing a general resemblance to the original1
    • a general description of the merchandise1
  7. a fact about the whole (as opposed to particular)1
    • he discussed the general but neglected the particular1
  8. a general officer of the highest rank1
  9. the head of a religious order or congregation1
  10. command as a general1
    • We are generaled by an incompetent!1

Wiktionary: general

general
noun
  1. rank higher than a colonel or brigadier
adjective
  1. miscellaneous, not limited to a specific class
  2. consisting of only the most important aspects; indefinite
    • general → d'ensemble
  3. not limited in application; applicable to a whole class or category
  4. of a person: pre-eminent
  5. widespread, common
  6. involving every part or member, not specific or particular
general
adjective
  1. commun à tous les individus d’un genre, applicable à un très grand nombre de personnes ou de choses.
noun
  1. Celui, celle qui commander en chef une ou des armées, un corps d’armée, une division, une brigade.
  2. Grade OF-9 de l’armée de terre
  3. Grade OF-9 de l’armée de l’air
  4. qualité de ce qui est général.
Cross Translation:
FromToVia
• general → général ↔ General — Militärwesen, Polizeiwesen: Dienstgrad, der über dem Generalleutnant steht und somit der höchste Dienstgrad der Generalität darstellt
• general → généralement; général; en principe; en général ↔ generell — im Allgemeinen, allgemein verbindlich, immer gültig
• general → global ↔ pauschal — insgesamt, undifferenziert

Verwante vertalingen van general







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0609 seconde
Page rendered in 1.0 seconds