Functioning in het Frans vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Frans: Meer gegevens...

functioning:
- fonctionnement
- agissant; exerçant
function:
- fonction; poste; position; office; emploi; voie; service salarié; situation; qualité; attribut; activité
- fonctionner; marcher; travailler; avoir du travail
Wiktionary:
- functioning → fonctionnement
- functioning → fonctionnement
- function → fonctionner, marcher
- function → fonction, emploi, office, service
- function → fonction, position, fonctionner, projection, être en fonction, faire fonction

Engels

Uitgebreide vertaling voor functioning (Engels) in het Frans

functioning:

functioning [the ~] zelfstandig naamwoord

the functioning (working)
le fonctionnement
- fonctionnement [le ~] zelfstandig naamwoord

functioning bijvoeglijk naamwoord

functioning (officiating; acting)
agissant; exerçant
- agissant bijvoeglijk naamwoord
- exerçant bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor functioning:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
fonctionnement	functioning; working	action; operation; working
-	operation; performance
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
agissant	acting; functioning; officiating	active; actively; bold; brisk; busily; busy; courageous; firm; hard-working; humming; industrious; industriously; operative; resolute; working
exerçant	acting; functioning; officiating

Verwante woorden van "functioning":

function

Synoniemen voor "functioning":

running; operative; functional; working; up
operation; performance; process; physical process

Antoniemen van "functioning":

malfunctioning

Verwante definities voor "functioning":

performing or able to perform its regular function¹
- a functioning flashlight¹
process or manner of functioning or operating¹

Wiktionary: functioning

functioning

noun

Manière dont une chose fonctionner.
- fonctionnement → functioning

Cross Translation:

From	To	Via
• functioning	→ fonctionnement	↔ werking — de manier waarop iets werkt

function:

function [the ~] zelfstandig naamwoord

the function (post; position; job)
la fonction; le poste; la position; l'office
- fonction [la ~] zelfstandig naamwoord
- poste [le ~] zelfstandig naamwoord
- position [la ~] zelfstandig naamwoord
- office [le ~] zelfstandig naamwoord
the function (job; position; installment; post; instalment)
l'emploi; la fonction; le poste; la position; la voie; le service salarié; la situation; l'office
- emploi [le ~] zelfstandig naamwoord
- fonction [la ~] zelfstandig naamwoord
- poste [le ~] zelfstandig naamwoord
- position [la ~] zelfstandig naamwoord
- voie [la ~] zelfstandig naamwoord
- service salarié [le ~] zelfstandig naamwoord
- situation [la ~] zelfstandig naamwoord
- office [le ~] zelfstandig naamwoord
the function (quality)
la qualité; l'attribut
- qualité [la ~] zelfstandig naamwoord
- attribut [le ~] zelfstandig naamwoord
the function (functionality; activity)
l'activité
- activité [la ~] zelfstandig naamwoord
the function

– A piece of code that operates as a single logical unit. A function is called by name, accepts optional input parameters, and returns a status and optional output parameters. Many programming languages support functions. ²
la fonction
- fonction [la ~] zelfstandig naamwoord
the function

– A component which can be included in a synchronization rule or a workflow definition to process data values. ²
la fonction
- fonction [la ~] zelfstandig naamwoord

to function werkwoord (functions, functioned, funtioning)

to function
fonctionner; marcher
- fonctionner werkwoord (fonctionne, fonctionnes, fonctionnons, fonctionnez, fonctionnent, fonctionnais, fonctionnait, fonctionnions, fonctionniez, fonctionnaient, fonctionnai, fonctionnas, fonctionna, fonctionnâmes, fonctionnâtes, fonctionnèrent, fonctionnerai, fonctionneras, fonctionnera, fonctionnerons, fonctionnerez, fonctionneront)
- marcher werkwoord (marche, marches, marchons, marchez, marchent, marchais, marchait, marchions, marchiez, marchaient, marchai, marchas, marcha, marchâmes, marchâtes, marchèrent, marcherai, marcheras, marchera, marcherons, marcherez, marcheront)
to function (char; work; operate in; be active)
travailler; avoir du travail
- travailler werkwoord (travaille, travailles, travaillons, travaillez, travaillent, travaillais, travaillait, travaillions, travailliez, travaillaient, travaillai, travaillas, travailla, travaillâmes, travaillâtes, travaillèrent, travaillerai, travailleras, travaillera, travaillerons, travaillerez, travailleront)
- avoir du travail werkwoord

Conjugations for function:

present

function
function
functions
function
function
function

simple past

functioned
functioned
functioned
functioned
functioned
functioned

present perfect

have functioned
have functioned
has functioned
have functioned
have functioned
have functioned

past continuous

was funtioning
were funtioning
was funtioning
were funtioning
were funtioning
were funtioning

future

shall function
will function
will function
shall function
will function
will function

continuous present

am funtioning
are funtioning
is funtioning
are funtioning
are funtioning
are funtioning

subjunctive

be functioned
be functioned
be functioned
be functioned
be functioned
be functioned

diverse

function!
let's function!
functioned
funtioning

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor function:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
activité	activity; function; functionality	Windows Workflow Foundation activity; activity; business activity; bustle; crowd; diligence; employment; industry; job; occupation; performance; profession; pursuit; work; workflow activity; zeal
attribut	function; quality	attribute; definition; fixing; group of words; name; phrase; predicate; title
emploi	function; installment; instalment; job; position; post	activity; administration; adoption; ante; application; appointment; chore; commission; custom; duties; employment; engagement; exertion; habit; implementation; infliction; inset; job; labor; labour; nomination; occupation; practice; practise; profession; pursuit; relief work; stakes; task; tenure; unemployment relief works; usage; use; utilisation; utilization; wagework; work; working; workpiece
fonction	function; installment; instalment; job; position; post	activity; appointment; commission; employment; engagement; job; nomination; occupation; performance; profession; pursuit; tenure; work
office	function; installment; instalment; job; position; post	bureau; divine service; job; religious worship; scullery
position	function; installment; instalment; job; position; post	angle; aspect; assertion; attitude; conception; condition; hierarchy; idea; interpretation; job; lay-out; legal status; location; notion; opinion; order of rank; orientation; outlook; perspective; point of view; position; postulate; premise; rank; reading; siting; situation; stand; state; statement; thesis; version; view; vision; way of thinking
poste	function; installment; instalment; job; position; post	job; post office; radio; radio set; wireless set
qualité	function; quality	ability; attribute; caliber; calibre; capability; capacity; character; character description; character profile; character trait; characterisation; characteristic; characterization; dignity; feature; level; property; quality; streak; trait
service salarié	function; installment; instalment; job; position; post
situation	function; installment; instalment; job; position; post	aspect; condition; country; empire; kingdom; lay-out; location; nation; orientation; position; siting; situation; state; state of affairs
voie	function; installment; instalment; job; position; post	avenue; career; carriageway; country road; distance; journey; lane; path; reach; road; roadway; round; small circle; street; stretch; track; traffic lane; trail; way
-	affair; map; mapping; mathematical function; occasion; office; part; procedure; purpose; role; routine; single-valued function; social function; social occasion; subprogram; subroutine; use
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
avoir du travail	be active; char; function; operate in; work
fonctionner	function
marcher	function	advance; be on; go onward; march on
travailler	be active; char; function; operate in; work	be; do; form; labor; labour; learn; model; mould; practice; practise; shape; study; work
-	go; officiate; operate; run; serve; work

Verwante woorden van "function":

functioning, functions

Synoniemen voor "function":

mathematical function; mathematical relation
purpose; role; use; utility; usefulness
office; part; duty
relation
social gathering; social affair
affair; occasion; social occasion; social function; social event
routine; subroutine; subprogram; procedure; software; software program; computer software; software system; software package; package
work; operate; go; run
serve; suffice; do; answer
officiate

Antoniemen van "function":

malfunction

Verwante definities voor "function":

the actions and activities assigned to or required or expected of a person or group¹
- the function of a teacher¹
what something is used for¹
- the function of an auger is to bore holes¹
a set sequence of steps, part of larger computer program¹
a vaguely specified social event¹
a formal or official social gathering or ceremony¹
- it was a black-tie function¹
a relation such that one thing is dependent on another¹
- height is a function of age¹
- price is a function of supply and demand¹
(mathematics) a mathematical relation such that each element of a given set (the domain of the function) is associated with an element of another set (the range of the function)¹
perform duties attached to a particular office or place or function¹
perform as expected when applied¹
serve a purpose, role, or function¹
- The table functions as a desk¹
A piece of code that operates as a single logical unit. A function is called by name, accepts optional input parameters, and returns a status and optional output parameters. Many programming languages support functions.²
A component which can be included in a synchronization rule or a workflow definition to process data values.²

Wiktionary: function

function

verb

to carry on a function
- function → fonctionner; marcher

noun

biology: physiological activity of an organ or body part
- function → fonction
computing: routine that returns a result
- function → fonction
mathematics: one-to-one relation
- function → fonction
what something does or is used for
- function → fonction

function

noun

usage qu’on fait de quelque chose.
- emploi → use; usage; utilization; application; employment; job; work; post; capacity; office; position; station; appointment; function
Activité qui tend à un but précis
- fonction → function; job; office; post; capacity; position
Fonction, emploi
- office → service; facility; attendance; function; job; office; post; capacity; position
état, fonctions, devoirs de quelqu’un qui servir une personne ou une collectivité.
- service → service; facility; attendance; crockery set; set; section; branch; chapter; function; job; office; post; capacity; position

verb

accomplir sa fonction, en parlant d’un mécanisme, d’un organe, etc.
- fonctionner → function; operate; run; work; perform; act

Cross Translation:

From	To	Via
• function	→ fonction	↔ Funktion — Mathematik: Eindeutige Abbildung zwischen der Menge x zu der Menge y.
• function	→ fonction	↔ Funktion — allgemein: Die gleichbleibende Aufgabe, die jemand oder etwas immer wieder erledigt, ist die Funktion die er/sie bzw. es erfüllt. Viele Funktionen, die eine übergeordnete Aufgabe erledigen, nennt man System.
• function	→ fonction	↔ Funktion — Informatik: Konstrukt, das einen Wert zurückliefert (Das Gegenteil ist eine Prozedur, die keinen Wert zurückliefert.)
• function	→ fonction	↔ Funktion — Linguistik: Begriff, der in verschiedenen Strömungen der Linguistik Unterschiedliches bedeutet. In der Syntax zum Beispiel wird mit diesem Begriff die Rolle, die Wortgruppen im Satz erfüllen (Subjekt, Objekt...), bezeichnet. In der Sprechakttheorie wird die Mitteilungsabsicht des Sprechers/Schreibers als [[komm
• function	→ position	↔ Position — Anstellung, berufliche Stellung
• function	→ fonctionner	↔ funktionieren — vorschriftsmäßig arbeiten
• function	→ projection	↔ Abbildung — Mathematik: Zuordnung von Elementen einer Menge in die einer anderen Menge
• function	→ être en fonction; faire fonction	↔ fungeren — een bepaalde functie vervullen
• function	→ fonctionner	↔ functioneren — ~ als een bepaalde functie vervullen
• function	→ fonction	↔ functie — (informatica) onderdeel van de broncode van een computerprogramma
• function	→ fonction	↔ functie — (wiskunde) afhankelijkheid tussen een element en een veranderlijke
• function	→ fonction	↔ functie — taak
• function	→ fonction	↔ functie — positie binnen een bedrijf of organisatie

Remove Ads

Vertaal functioning van Engels naar Frans

Uitgebreide vertaling voor functioning (Engels) in het Frans

functioning:

functioning [the ~] zelfstandig naamwoord

the functioning (working)

functioning bijvoeglijk naamwoord

functioning (officiating; acting)

Vertaal Matrix voor functioning:

Verwante woorden van "functioning":

Synoniemen voor "functioning":

Antoniemen van "functioning":

Verwante definities voor "functioning":

Wiktionary: functioning

function:

function [the ~] zelfstandig naamwoord

the function (post; position; job)

the function (job; position; installment; post; instalment)

the function (quality)

the function (functionality; activity)

the function

the function

to function werkwoord (functions, functioned, funtioning)

to function

to function (char; work; operate in; be active)

Conjugations for function:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

Vertaal Matrix voor function:

Verwante woorden van "function":

Synoniemen voor "function":

Antoniemen van "function":

Verwante definities voor "function":

Wiktionary: function