Home ->Woordenboeken ->Engels/Frans ->Vertaal firms

Vertaal firms van Engels naar Frans

Overzicht
Engels naar Frans:   Meer gegevens...
  1. firms:
  2. firm:
  3. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor firms (Engels) in het Frans

firms:

firms [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the firms (businesses; companies; enterprises)
    l'entreprises; le bureaux; le pupitres; la tables de travail

Vertaal Matrix voor firms:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bureaux businesses; companies; enterprises; firms agencies; bureaus; desks; institutes; institutions; office; office block; offices; secretariats; services; studies; worktables; writing-tables
entreprises businesses; companies; enterprises; firms
pupitres businesses; companies; enterprises; firms bureaus; desks; worktables; writing-tables
tables de travail businesses; companies; enterprises; firms bureaus; desks; worktables; writing-tables

Verwante woorden van "firms":


firms vorm van firm:

firm [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the firm (company; business; enterprise; )
    l'entreprise; la société; la compagnie; l'association; l'affaire
  2. the firm (trading partnership; corporation; company; )
    – the members of a business organization that owns or operates one or more establishments 1
    la société; l'entreprise commerciale; la firme; l'exploitation; la maison de commerce
  3. the firm (business firm; trading house; trading firm; commercial firm)
    la firme; l'entreprise commerciale; la maison de commerce

firm bijvoeglijk naamwoord

  1. firm (staunch)
    solide; résistant; stable
  2. firm (standing-on; stiff; staunch)
    ferme; vigoureux; fort; costaud; robuste; fermement; solide; stable; inébranlable; solidement
  3. firm (solid; substantial; stable; stout)
    résistant; fort; solide; ferme; robuste
  4. firm (resolute; brisk; courageous; bold)
    agissant; ferme; résolu; intrépide; sûr; hardi; crâne; efficace; décidé; brave; expéditif; de façon décidée
  5. firm (resolute; decisive; unshakable)
    ferme; solide; décidé; résolument; inébranlable; tenace; résolu; solidement; tenacement
  6. firm (unflinching; determined; resolute)
    déterminé; décidé; résolu; fermement; résolument; avec fermeté; ferme; de façon déterminée

Vertaal Matrix voor firm:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
affaire business; company; concern; enterprise; firm; industry; shop acquiring; acquisition; activity; affair; bargain; business; buy; buying; case; deal; event; happening; history; incident; issue; matter; merchant skill; obtaining; occupation; point of discussion; procurance; purchase; purchasing; pursuit; question; salesmanship; transaction; work
association business; company; concern; enterprise; firm; industry; shop alliance; association; circle; club; coalition; company; debating society; fellowship; fraternity; guild; pact; partnership; ring; society; sorority; treaty; union
compagnie business; company; concern; enterprise; firm; industry; shop alliance; association; coalition; company; fellowship; group; pact; party; society; trading company; treaty; union
costaud bruiser; hooligan; mindless hulk
crâne brain-pan; braincase; brains; cranium; skull
entreprise business; company; concern; enterprise; firm; industry; shop LORG; business; commercial enterprise; company; concern; dealing; enterprise; institution; large organization; trading; trading association; trading company; trading group; trafficking; type of business
entreprise commerciale business; business firm; commercial firm; company; concern; cooperation; corporation; enterprise; firm; house; partnership; trading firm; trading house; trading partnership; venture business enterprise; commercial enterprise; concern; distribution business; institution; trading association; trading company; trading group
exploitation business; company; concern; cooperation; corporation; enterprise; firm; house; partnership; trading partnership; venture blood-sucking; buildings; constructions; exploitation; exploiting; extortion; land clearing; land cultivation; land reclamation; land use; trading company; utilisation; utilization
ferme estate; farm; farm house; farmershome; farmhouse; farmstead; homestead; husbandry; truss
firme business; business firm; commercial firm; company; concern; cooperation; corporation; enterprise; firm; house; partnership; trading firm; trading house; trading partnership; venture commercial enterprise; concern; trading company
fort castle; château; citadel; fort; fortification; fortified building; fortress; knight's castle; stronghold
maison de commerce business; business firm; commercial firm; company; concern; cooperation; corporation; enterprise; firm; house; partnership; trading firm; trading house; trading partnership; venture
résistant resistance fighter
société business; company; concern; cooperation; corporation; enterprise; firm; house; industry; partnership; shop; trading partnership; venture alliance; association; borough; circle; club; coalition; community; company; debating society; fellowship; group; guild; organisation; pact; party; society; trading company; treaty; union
- business firm; house
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- tauten
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
efficace bold; brisk; courageous; firm; resolute appealing; conclusive; convincing; effective; efficacious; efficient; examined; excellent; fine; splendid; tested
- fast; immobile; loyal; solid; steadfast; steady; stiff; strong; truehearted; unbendable; unfaltering; unfluctuating; unshakable; unwavering
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- firmly; steadfastly; unwaveringly
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
- resistant; solid
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
agissant bold; brisk; courageous; firm; resolute acting; active; actively; busily; busy; functioning; hard-working; humming; industrious; industriously; officiating; operative; working
avec fermeté determined; firm; resolute; unflinching decided; decisive; determined; resolute
brave bold; brisk; courageous; firm; resolute benevolent; bold; brave; courageous; friendly; genial; good-natured; heroic; heroical; jovial; kind; kind-hearted; mild; valiant
costaud firm; standing-on; staunch; stiff big; forceful; hefty; muscular; powerful; powerfully built; robust; solid; stout; strapping; strong; sturdy; tough; vigorous; well built
crâne bold; brisk; courageous; firm; resolute
de façon décidée bold; brisk; courageous; firm; resolute
de façon déterminée determined; firm; resolute; unflinching
décidé bold; brisk; courageous; decisive; determined; firm; resolute; unflinching; unshakable absolute; absolutely; candid; certain; certainly; decided; decisive; definitely; determined; final; frank; indisputable; morally strong; positive; resolute; sure; unabashed; unconditional; undoubted; uninhibited
déterminé determined; firm; resolute; unflinching decided; decisive; determined; estimated; fixed; prescribed; rated; resolute; specific; specified
expéditif bold; brisk; courageous; firm; resolute driven; energetic
ferme bold; brisk; courageous; decisive; determined; firm; resolute; solid; stable; standing-on; staunch; stiff; stout; substantial; unflinching; unshakable absolute; absolutely; certain; certainly; definitely; drastic; energetic; energetically; final; forceful; full of energy; glorious; haughty; indisputable; lively; lofty; morally strong; of course; persistent; positive; positively; potent; powerful; proud; robust; spirited; stout; strapping; strong; strong of character; sure; sure and certain; tough; unconditional; undoubted; vigorous
fermement determined; firm; resolute; standing-on; staunch; stiff; unflinching drastic; energetic; energetically; forceful; morally strong; persistent; potent; powerful; robust; stout; strapping; strong; tough; vigorous
fort firm; solid; stable; standing-on; staunch; stiff; stout; substantial aloud; at the top of one's voice; blatant; boisterous; burly; clamorous; considerable; considerably; eccentric; energetic; enormous; exceptional; extraordinary; extremely; fatty; fierce; forceful; formidable; full of energy; generously; greasy; greatly; heavy; hefty; highly; immense; injurious; insulting; intense; lively; loud; loudly; lustily; massive; mighty; muscular; noisy; obese; offending; offensive; openly; out loud; particular; powerful; powerfully built; robust; severe; showy; sizable; solid; special; spiced; spicy; spirited; stout; strong; sturdy; substantial; tough; tremendous; ultra; vehement; vigorous; violent; well built; wondrous
hardi bold; brisk; courageous; firm; resolute audacious; bold; brave; candid; courageous; daredevil; daring; dashing; dauntless; fearless; foolhardy; frank; heroic; heroical; liberal; light-headed; manful; open-minded; outspoken; overconfident; presumptuous; rash; reckless; temerarious; unabashed; undaunted; unprejudiced; valiant
intrépide bold; brisk; courageous; firm; resolute bold; brave; courageous; dauntless; fearless; heroic; heroical; intrepid; undaunted; valiant; without fear
inébranlable decisive; firm; resolute; standing-on; staunch; stiff; unshakable against the grain; firm as a rock; fixed; immovable; indisputable; inflexible; obstinate; permanent; persistent; recalcitrant; rigid; stable; star; steady; stern; straight-backed; stubborn; unassailable; unbending
robuste firm; solid; stable; standing-on; staunch; stiff; stout; substantial big; big-boned; burly; considerable; considerably; durable; forceful; generously; hefty; in perfect health; large-limbed; muscular; perfectly healthy; powerfully built; reliable; robust; sizable; solid; sound; stocky; stout; strong; sturdy; substantial; tough; well built
résistant firm; solid; stable; staunch; stout; substantial be a match for; determined; durable; equal; fixed; immune; lasting; proof against; reliable; solid; sound; substantial
résolu bold; brisk; courageous; decisive; determined; firm; resolute; unflinching; unshakable clarified; dissolved; drastic; energetic; enlightened; fearless; forceful; full of energy; illuminated; intrepid; lit; made lighter; morally strong; potent; powerful; purposeful; strong; vigorous
résolument decisive; determined; firm; resolute; unflinching; unshakable decisive; energetic; lively
solide decisive; firm; resolute; solid; stable; standing-on; staunch; stiff; stout; substantial; unshakable considerable; considerably; convincing; durable; elaborate; fixed; forceful; generously; grounded; hefty; legitimate; morally strong; muscular; permanent; powerfully built; reasonable; reliable; robust; sizable; solid; sound; stable; steady; stout; strong; sturdy; substantial; tough; valid; well built
solidement decisive; firm; resolute; standing-on; staunch; stiff; unshakable convincing; fixed; hefty; legitimate; permanent; powerfully built; reasonable; solid; sound; stable; steady; stout; sturdy; valid
stable firm; standing-on; staunch; stiff constant; durable; fixed; lasting; permanent; stable; steady
sûr bold; brisk; courageous; firm; resolute absolute; absolutely; actually; certain; certainly; definitely; factually; familiar; final; genuinely; indeed; independent; indisputable; known; mature; positive; really; safe; secure; sure; surely; trusted; truthfully; unconditional; undoubted; undoubtedly; without danger; without risk
tenace decisive; firm; resolute; unshakable against the grain; headstrong; immovable; inflexible; obstinate; persistent; recalcitrant; rigid; star; stern; stiff-necked; straight-backed; stubborn; unbending; wilful; willful
tenacement decisive; firm; resolute; unshakable
vigoureux firm; standing-on; staunch; stiff burly; drastic; energetic; fierce; forceful; heavy; intense; morally strong; persistent; potent; powerful; robust; strapping; strong; sturdy; vehement; vigorous; violent

Verwante woorden van "firm":


Synoniemen voor "firm":


Verwante definities voor "firm":

  1. strong and sure1
    • a firm grasp1
  2. unwavering in devotion to friend or vow or cause1
    • a firm ally1
  3. securely fixed in place1
    • the post was still firm after being hit by the car1
  4. not soft or yielding to pressure1
    • a firm mattress1
    • the snow was firm underfoot1
  5. possessing the tone and resiliency of healthy tissue1
    • firm muscles1
  6. marked by firm determination or resolution; not shakable1
    • firm convictions1
    • a firm mouth1
  7. securely established1
    • holds a firm position as the country's leading poet1
  8. not subject to revision or change1
    • a firm contract1
    • a firm offer1
  9. not liable to fluctuate or especially to fall1
    • stocks are still firm1
  10. (of especially a person's physical features) not shaking or trembling1
    • his voice was firm and confident1
    • a firm step1
  11. with resolute determination1
    • you must stand firm1
  12. the members of a business organization that owns or operates one or more establishments1
  13. make taut or tauter1
  14. become taut or tauter1
    • Your muscles will firm when you exercise regularly1

Wiktionary: firm

firm
adjective
  1. Qui régler, fixer de manière qu’on n’y devoir plus revenir.
  2. Qui a de la consistance, de la dureté.
  3. Défendre son sentiment, être immuable dans sa résolution.
  4. Qui est fort, vigoureux, résistant.
  5. physique|fr Qui a de la consistance.
noun
  1. Unité économique autonome.
  2. Grosse entreprise commerciale, qui possède des filiales ou des succursales.
Cross Translation:
FromToVia
• firm → ferme; résolu ↔ kordaat — vastbesloten, vastberaden
• firm → établissement; firme ↔ firma — een zaak of bedrijf
• firm → société en nom collectif ↔ firma — een handelsvennootschap waarbij de vennoten hoofdelijk voor het geheel aansprakelijk zijn
• firm → ferme ↔ ferm — krachtig, kracht tonend
• firm → firme ↔ Firma — deutsches Privatrecht: der Name, unter dem ein Kaufmann seine Geschäfte betreibt und die Unterschrift abgibt, unter dem er außerdem klagen und verklagen werden kann (Ref-dejure|§|17|HGB)
• firm → décidé ↔ dezidiert — von Entscheidungen, Anweisungen, Meinungen, Forderungen: auf eindeutige und bestimmte Weise
• firm → arrêté ↔ fest — übertragen: unveränderbar, unverrückbar, unabänderbar
• firm → ferme ↔ fest — übertragen: sicher, gebunden, stabil, auf solider Grundlage

Verwante vertalingen van firms







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.1343 seconde
Page rendered in 1.0 seconds