Home ->Woordenboeken ->Engels/Frans ->Vertaal filthiness

Vertaal filthiness van Engels naar Frans

Overzicht
Engels naar Frans:   Meer gegevens...
  1. filthiness:
  2. filthy:
  3. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor filthiness (Engels) in het Frans

filthiness:

filthiness [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the filthiness (pollution)
    la pollution; la souillure
  2. the filthiness (pollution; contamination)
    la pollution; la malpropreté; la souillure; la crasse; la saleté
  3. the filthiness (repellingness; meanness; baseness)
    l'horreur; la laideur; l'atrocité

Vertaal Matrix voor filthiness:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
atrocité baseness; filthiness; meanness; repellingness abhorrence; abomination; atrocity; gruel; gruesome deed; heinous deed; horribleness; horridness; horror; horrorplay; terribleness; terror
crasse contamination; filthiness; pollution caboodle; cunning; dinginess; dirt; dirtiness; dirty; dirtyness; filth; filthy; griminess; grubbiness; mess; shrewdness; slyness; smut
horreur baseness; filthiness; meanness; repellingness abhorrence; abomination; atrocity; creep; ghastliness; ghoul; gruel; horrible man; horribleness; horridness; horror; nastyness; parsimony; terribleness; terror; ugly customer; weirdo
laideur baseness; filthiness; meanness; repellingness
malpropreté contamination; filthiness; pollution carelessness; dinginess; dirt; dirtiness; dirty; dirtyness; filth; filthy; griminess; grubbiness; inaccuracy; muck; obscenity; scabbiness; sloppiness; slovenliness; smut; uncleanliness
pollution contamination; filthiness; pollution pollution
saleté contamination; filthiness; pollution caboodle; carelessness; dinginess; dirt; dirtiness; dirty; dirtyness; filth; filthy; filthyness; griminess; grubbiness; inaccuracy; mayhem; mess; muck; obscenity; rubbish; sloppiness; slovenliness; smut; smutty talk; trash; uncleanliness
souillure contamination; filthiness; pollution blot; dirt-mark; pollution; soiling; spatter; speck; spot; stain
- filth; foulness; nastiness

Verwante woorden van "filthiness":


Synoniemen voor "filthiness":


Verwante definities voor "filthiness":

  1. moral corruption or pollution1
    • this deformity and filthiness of sin1
  2. a state characterized by foul or disgusting dirt and refuse1

filthy:

filthy bijvoeglijk naamwoord

  1. filthy (disgusting; gruesome; repulsive; )
    dégoûtant; pourri; dégueulasse; crasseux; répugnant; salement; écoeurant; malpropre
  2. filthy (polluted)
    pollué; encrassé; sordide
  3. filthy (grubby; smutty; fastidious; )
    crasseux; défraîchi; cochon; douteux

filthy [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the filthy (dirtiness; dirt; smut; )
    la crasse; la malpropreté
  2. the filthy (dirtyness; filth; smut; )
    la saleté; l'ordure; la cochonnerie; la saloperie; la malpropreté; l'obscénité; la négligence; la répugnance

Vertaal Matrix voor filthy:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
cochon cur; dirty fellow; dirty-fellow; foul-mouthed fellow; obscene fellow; pariah; pervert; piglet; pigling; rascal; scoundrel; screw; skunk; slob; sly dog; stinker; swine
cochonnerie carelessness; dirt; dirty; dirtyness; filth; filthy; inaccuracy; muck; obscenity; sloppiness; slovenliness; smut caboodle; dirt; dirtyness; filth; filthyness; mayhem; mess; muck; obscenity; rubbish; sloppiness; smut; trash
crasse dirt; dirtiness; dirty; dirtyness; filth; filthy; smut caboodle; contamination; cunning; dinginess; dirtiness; filthiness; griminess; grubbiness; mess; pollution; shrewdness; slyness
malpropreté carelessness; dirt; dirtiness; dirty; dirtyness; filth; filthy; inaccuracy; muck; obscenity; sloppiness; slovenliness; smut contamination; dinginess; dirtiness; filthiness; griminess; grubbiness; pollution; scabbiness; uncleanliness
négligence carelessness; dirt; dirty; dirtyness; filth; filthy; inaccuracy; muck; obscenity; sloppiness; slovenliness; smut carelessness; disarray; disorder; neglect; negligence; nonchalance; omission; oversight
obscénité carelessness; dirt; dirty; dirtyness; filth; filthy; inaccuracy; muck; obscenity; sloppiness; slovenliness; smut dirtyness; filth; filthyness; muck; obscenity; sloppiness; smut
ordure carelessness; dirt; dirty; dirtyness; filth; filthy; inaccuracy; muck; obscenity; sloppiness; slovenliness; smut dirty fellow; dirtyness; filth; filthyness; muck; obscenity; pervert; skunk; slob; sloppiness; smut; swine
répugnance carelessness; dirt; dirty; dirtyness; filth; filthy; inaccuracy; muck; obscenity; sloppiness; slovenliness; smut antipathy; aversion; dirtyness; disinclination; dislike; distaste; filth; filthyness; hackle; muck; obscenity; reluctance; repellingness; revulsion; sloppiness; smut
saleté carelessness; dirt; dirty; dirtyness; filth; filthy; inaccuracy; muck; obscenity; sloppiness; slovenliness; smut caboodle; contamination; dinginess; dirtiness; dirtyness; filth; filthiness; filthyness; griminess; grubbiness; mayhem; mess; muck; obscenity; pollution; rubbish; sloppiness; smut; smutty talk; trash; uncleanliness
saloperie carelessness; dirt; dirty; dirtyness; filth; filthy; inaccuracy; muck; obscenity; sloppiness; slovenliness; smut dirtyness; filth; filthyness; muck; obscenity; sloppiness; smut
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- cruddy; dirty; foul; lousy; nasty; smutty
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
- piggish
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
cochon churlish; dirty; fastidious; filthy; grimy; grubby; smutty banal; below the belt; churlish; coarse; dowdy; gross; grubby; hoggish; nasty; rotten; shabby; shoddy; sloppy; slovenly; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vulgar
crasseux churlish; dirty; disgusting; fastidious; filthy; grimy; grubby; gruesome; heinous; loathsome; putrefied; putrid; rancid; repugnant; repulsive; revolting; sickening; smutty; sordid abominable; bald; churlish; cunning; despicable; detestable; dirty; distasteful; dowdy; grimy; grubby; icy; immoral; lack of moral; malicious; messy; nasty; nauseous; nefarious; obscene; shocking; shoddy; sick; sickly; sleek; slippery; slithery; sloppy; slovenly; smooth; smoothly; unpalatable; unsavory; unsavoury
douteux churlish; dirty; fastidious; filthy; grimy; grubby; smutty churlish; contested; controversial; debatable; deceitful; disputable; disputed; dowdy; dubious; grimy; grubby; imputable; mendacious; nasty; obscure; open to debate; open to question; problematic; questionable; scary; shady; shifty; shoddy; sinister; slimy; sloppy; slovenly; suspect; suspicious; uncertain; unreliable
défraîchi churlish; dirty; fastidious; filthy; grimy; grubby; smutty churlish; despicable; dirty; dowdy; flat; grimy; grubby; shoddy; sloppy; slovenly; stale
dégoûtant dirty; disgusting; filthy; gruesome; heinous; loathsome; putrefied; putrid; rancid; repugnant; repulsive; revolting; sickening; sordid bald; churlish; cunning; despicable; dirty; distasteful; does not taste good; dowdy; forbidding; grimy; grubby; icy; immoral; lack of moral; nasty; nauseous; not good; not nice; obscene; repellant; repellent; repelling; repulsive; revolting; shocking; shoddy; sick; sickly; sleek; slippery; slithery; sloppy; slovenly; smooth; smoothly; unappetising; unappetizing; unpalatable; unsavory; unsavoury
dégueulasse dirty; disgusting; filthy; gruesome; heinous; loathsome; putrefied; putrid; rancid; repugnant; repulsive; revolting; sickening; sordid banal; below the belt; churlish; coarse; despicable; dirty; dowdy; grimy; gross; grubby; nasty; nauseous; rotten; shabby; shoddy; sick; sickly; sloppy; slovenly; trite; trivial; unmannerly; unsavory; unsavoury; vapid; vulgar
encrassé filthy; polluted
malpropre dirty; disgusting; filthy; gruesome; heinous; loathsome; putrefied; putrid; rancid; repugnant; repulsive; revolting; sickening; sordid amoral; bald; banal; below the belt; churlish; coarse; cunning; despicable; dingy; dirty; distasteful; dowdy; grimy; gross; grubby; icy; immoral; indecent; lack of moral; messy; muck; mucky; nasty; nauseous; obscene; rotten; sallow; seedy; shabby; shocking; shoddy; sick; sickly; sleek; slippery; slithery; sloppy; slovenly; smooth; smoothly; smudged; soiled; stained; trite; trivial; unclean; unhygienic; unmannerly; unpalatable; unsavory; unsavoury; vapid; vulgar
pollué filthy; polluted polluted
pourri dirty; disgusting; filthy; gruesome; heinous; loathsome; putrefied; putrid; rancid; repugnant; repulsive; revolting; sickening; sordid corrupt; degenerate; depraved; perverted; putrefied; putrid; rancid; rotten
répugnant dirty; disgusting; filthy; gruesome; heinous; loathsome; putrefied; putrid; rancid; repugnant; repulsive; revolting; sickening; sordid abhorrent; abominable; barbaric; brutal; cruel; distasteful; forbidding; ghastly; gruesome; heinous; hideous; horrible; inhuman; inhumane; nasty; nauseous; obnoxious; repellant; repellent; repelling; repugnant; repulsive; revolting; shocking; sick; sickly; ugly; ugly as hell; ugly as sin; unappetising; unappetizing; unattractive; unpalatable; unsavory; unsavoury
salement dirty; disgusting; filthy; gruesome; heinous; loathsome; putrefied; putrid; rancid; repugnant; repulsive; revolting; sickening; sordid bald; churlish; cunning; despicable; dirty; distasteful; dowdy; grimy; grubby; icy; immoral; lack of moral; nasty; nauseous; obscene; shocking; shoddy; sick; sickly; sleek; slippery; slithery; sloppy; slovenly; smooth; smoothly; unpalatable; unsavory; unsavoury
sordide filthy; polluted
écoeurant dirty; disgusting; filthy; gruesome; heinous; loathsome; putrefied; putrid; rancid; repugnant; repulsive; revolting; sickening; sordid distasteful; nasty; nauseous; repellant; repellent; repulsive; revolting; shocking; sick; sickly; unpalatable; unsavory; unsavoury

Verwante woorden van "filthy":


Synoniemen voor "filthy":


Verwante definities voor "filthy":

  1. disgustingly dirty; filled or smeared with offensive matter1
    • as filthy as a pigsty1
  2. characterized by obscenity1
    • had a filthy mouth1
  3. vile; despicable1
    • a filthy traitor1

Wiktionary: filthy

filthy
adjective
  1. covered with filth; very dirty
Cross Translation:
FromToVia
• filthy → sale ↔ vuil — niet schoon
• filthy → sale ↔ smerig — Bijzonder vuil
• filthy → boueux; crapoteux ↔ dreckig — schmutzig, von Dreck befallen
• filthy → gaulois ↔ schmierig — übertragen: unanständig, verfänglich
• filthy → souillé; crasseux; sale ↔ schmutzig — nicht sauber, mit Schmutz behaftet

Computer vertaling door derden:






Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0634 seconde
Page rendered in 1.0 seconds