Expression in het Frans vertaald uit het Engels

Overzicht

Engels naar Frans: Meer gegevens...

expression:
- expression; attestation; déclaration; locution verbale; physionomie; regard; prédicat
Wiktionary:
- expression → expression, air, locution, mine, terme
- expression → expression, locution, tête, air, mine, mot

Engels

Uitgebreide vertaling voor expression (Engels) in het Frans

the expression (utterance)
l'expression; l'attestation; la déclaration
- expression [la ~] zelfstandig naamwoord
- attestation [la ~] zelfstandig naamwoord
- déclaration [la ~] zelfstandig naamwoord
the expression (phrase; statement; saying; turn of phrase; term; meaning)
l'expression; la locution verbale
- expression [la ~] zelfstandig naamwoord
- locution verbale [la ~] zelfstandig naamwoord
the expression (facial expression; look)
l'expression; la physionomie; le regard; le prédicat
- expression [la ~] zelfstandig naamwoord
- physionomie [la ~] zelfstandig naamwoord
- regard [le ~] zelfstandig naamwoord
- prédicat [le ~] zelfstandig naamwoord
the expression

– Any combination of operators, constants, literal values, functions, and names of fields (columns), controls, and properties that evaluates to a single value. ¹
l'expression
- expression [la ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
attestation	expression; utterance	attestation; certificate; declaration; enunciation; pronunciation; reference
déclaration	expression; utterance	account; announcement; bill; clearance; clearing; comment; declaration; enunciation; expression of opinion; invoice; judgement; letting out; note; notification; pronunciation; remark; report; sentence; statement; subpoena; summons; testimony; utterance; verdict
expression	expression; facial expression; look; meaning; phrase; saying; statement; term; turn of phrase; utterance	aphorism; formulation; idiom; maxim; phrasing; saying; vocabulary; wording
locution verbale	expression; meaning; phrase; saying; statement; term; turn of phrase
physionomie	expression; facial expression; look	countenance; face; pinnule; sight
prédicat	expression; facial expression; look	name; predicate; title
regard	expression; facial expression; look	contemplation; having a look; looking in the eyes; speculativeness; viewing; watching
-	aspect; construction; face; facial expression; formula; formulation; grammatical construction; locution; look; manifestation; reflection; reflexion; saying; verbal expression; verbalism

look; aspect; facial expression; face; countenance; visage
manifestation; reflection; reflexion; demonstration; demo
verbal expression; verbalism; communication; communicating
saying; locution; speech; speech communication; spoken communication; spoken language; language; voice communication; oral communication
formulation; expressive style; style
formula; mathematical statement
organic process; biological process
construction; grammatical construction; constituent; grammatical constituent
squeeze; squeezing

the act of forcing something out by squeezing or pressing²
- the expression of milk from her breast²
the feelings expressed on a person's face²
- a sad expression²
a group of words that form a constituent of a sentence and are considered as a single unit²
a group of symbols that make a mathematical statement²
expression without words²
- tears are an expression of grief²
the style of expressing yourself²
- his manner of expression showed how much he cared²
the communication (in speech or writing) of your beliefs or opinions²
- expressions of good will²
a word or phrase that particular people use in particular situations²
- pardon the expression²
(genetics) the process of expressing a gene²
Any combination of operators, constants, literal values, functions, and names of fields (columns), controls, and properties that evaluates to a single value.¹

expression

noun

(computing) a piece of code in a high-level language that returns a value
- expression → expression
mathematics: arrangement of symbols
- expression → expression
facial appearance
- expression → expression
colloquialism or idiom
- expression → expression
particular way of phrasing an idea
- expression → expression

expression

noun

apparence ; comportement. — note Ne s’emploie que dans certaines constructions dans lesquelles ce mot est suivi d'un qualificatif.
- air → air; appearance; look; semblance; expression; mien; aspect; countenance
Traductions à trier suivant le sens
- expression → expression
linguistique|fr Unité fonctionnelle du langage, composée de plusieurs mots graphiques, appartenant à la langue et devant être apprise en tant que forme globale non divisible.
- locution → locution; idiom; phrase; expression
air qui résulter de la conformation extérieure de la personne, et principalement du visage.
- mine → expression; mien; look; air; appearance
mathématiques : ensemble de symboles
- terme → expression

Cross Translation:

From	To	Via
• expression	→ expression; locution	↔ Ausdruck — in der Sprachforschung und Semiotik, Plural 1: ein Wort oder eine Gruppierung von Worten
• expression	→ tête	↔ Gesicht — ein Gesichtsausdruck
• expression	→ air; mine	↔ Miene — Gesichtszüge als situativer Wesens- bzw. Gemütsausdruck
• expression	→ air; mine	↔ Miene — äußere Erscheinung, mit besonderer Betonung des Gesichts
• expression	→ mot	↔ Wort — Linguistik: kleinste, eine selbstständige Bedeutung tragende Einheit der Sprache, eine grammatische Einheit
• expression	→ expression	↔ expressie — uitdrukking van het gezicht