Exhort in het Frans vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Frans: Meer gegevens...

exhort:
- sommer; intimer; sommer de; exhorter à; admonester; réprimander; prier instamment; sommer quelqu'un
Wiktionary:
- exhort → exhorter, engager, reprendre, réprimander
- exhort → exhorter

Engels

Uitgebreide vertaling voor exhort (Engels) in het Frans

exhort:

to exhort werkwoord (exhorts, exhorted, exhorting)

to exhort (call upon; summon; dun)
sommer; intimer; sommer de; exhorter à
- sommer werkwoord (somme, sommes, sommons, sommez, somment, sommais, sommait, sommions, sommiez, sommaient, sommai, sommas, somma, sommâmes, sommâtes, sommèrent, sommerai, sommeras, sommera, sommerons, sommerez, sommeront)
- intimer werkwoord (intime, intimes, intimons, intimez, intiment, intimais, intimait, intimions, intimiez, intimaient, intimai, intimas, intima, intimâmes, intimâtes, intimèrent, intimerai, intimeras, intimera, intimerons, intimerez, intimeront)
- sommer de werkwoord
- exhorter à werkwoord
to exhort (admonish; warn; reprimand; denounce; reprove; decry; castigate; rebuke; blame; scarify)
admonester; réprimander
- admonester werkwoord (admoneste, admonestes, admonestons, admonestez, admonestent, admonestais, admonestait, admonestions, admonestiez, admonestaient, admonestai, admonestas, admonesta, admonestâmes, admonestâtes, admonestèrent, admonesterai, admonesteras, admonestera, admonesterons, admonesterez, admonesteront)
- réprimander werkwoord (réprimande, réprimandes, réprimandons, réprimandez, réprimandent, réprimandais, réprimandait, réprimandions, réprimandiez, réprimandaient, réprimandai, réprimandas, réprimanda, réprimandâmes, réprimandâtes, réprimandèrent, réprimanderai, réprimanderas, réprimandera, réprimanderons, réprimanderez, réprimanderont)
to exhort (dun)
exhorter à; prier instamment; sommer quelqu'un
- exhorter à werkwoord
- prier instamment werkwoord
- sommer quelqu'un werkwoord

Conjugations for exhort:

present

exhort
exhort
exhorts
exhort
exhort
exhort

simple past

exhorted
exhorted
exhorted
exhorted
exhorted
exhorted

present perfect

have exhorted
have exhorted
has exhorted
have exhorted
have exhorted
have exhorted

past continuous

was exhorting
were exhorting
was exhorting
were exhorting
were exhorting
were exhorting

future

shall exhort
will exhort
will exhort
shall exhort
will exhort
will exhort

continuous present

am exhorting
are exhorting
is exhorting
are exhorting
are exhorting
are exhorting

subjunctive

be exhorted
be exhorted
be exhorted
be exhorted
be exhorted
be exhorted

diverse

exhort!
let's exhort!
exhorted
exhorting

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor exhort:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
sommer		giving notice of; notifying
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
admonester	admonish; blame; castigate; decry; denounce; exhort; rebuke; reprimand; reprove; scarify; warn
exhorter à	call upon; dun; exhort; summon	don't forget; remember; remind
intimer	call upon; dun; exhort; summon	remind; send for; subpoena; summon
prier instamment	dun; exhort
réprimander	admonish; blame; castigate; decry; denounce; exhort; rebuke; reprimand; reprove; scarify; warn	accuse; bear a grudge; bear malice; blame; blame someone of; blow a person up; chide; discredit; dress down; harbour a grudge; hold against; rancor; rancour; rebuke; reprimand; reproach; reprove; scold; tell off; wig
sommer	call upon; dun; exhort; summon	announce; charge; command; give notice of; order; remind; remind forcefully; remind strongly; send for; subpoena; summon; urge
sommer de	call upon; dun; exhort; summon	don't forget; remember; remind; send for; subpoena; summon
sommer quelqu'un	dun; exhort
-	barrack; cheer; inspire; pep up; press; root on; urge; urge on

Verwante woorden van "exhort":

exhorting

Synoniemen voor "exhort":

cheer; inspire; urge; barrack; urge on; pep up; encourage
press; rede; advise; counsel

Verwante definities voor "exhort":

force or impel in an indicated direction¹
spur on or encourage especially by cheers and shouts¹

Wiktionary: exhort

exhort

verb

urge
- exhort → exhorter

exhort

verb

mettre en gage, donner en gage.
- engager → engage; admonish; exhort; tell off
exciter, encourager par ses paroles.
- exhorter → exhort; admonish
À classer
- reprendre → recover; reclaim; recoup; admonish; exhort; tell off; blame; rebuke; reproach; reprove; scold; reprimand; upbraid; repay; reimburse; criticize; censure; knock
reprendre quelqu’un avec autorité, lui reprocher sa faute.
- réprimander → admonish; exhort; tell off; blame; rebuke; reproach; reprove; scold; reprimand; upbraid

Cross Translation:

From	To	Via
• exhort	→ exhorter	↔ exhorteren — aanmanen, aansporen

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Vertaal exhort van Engels naar Frans

Uitgebreide vertaling voor exhort (Engels) in het Frans

exhort:

to exhort werkwoord (exhorts, exhorted, exhorting)

to exhort (call upon; summon; dun)

to exhort (admonish; warn; reprimand; denounce; reprove; decry; castigate; rebuke; blame; scarify)

to exhort (dun)

Conjugations for exhort:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

Vertaal Matrix voor exhort:

Verwante woorden van "exhort":

Synoniemen voor "exhort":

Verwante definities voor "exhort":

Wiktionary: exhort