Escort in het Frans vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Frans: Meer gegevens...

escort:
- accompagnement; assistance; surveillance; supervision; escorte; convoi; convoyeur
- accompagner; conduire; escorter; mener; chaperonner
Wiktionary:
- escort → escorter, accompagner
- escort → escorte
- escort → accompagnement, escorte, escorter

Engels

Uitgebreide vertaling voor escort (Engels) in het Frans

escort:

escort [the ~] zelfstandig naamwoord

the escort (accompaniment; guard)
l'accompagnement; l'assistance; la surveillance; la supervision; l'escorte
- accompagnement [le ~] zelfstandig naamwoord
- assistance [la ~] zelfstandig naamwoord
- surveillance [la ~] zelfstandig naamwoord
- supervision [la ~] zelfstandig naamwoord
- escorte [la ~] zelfstandig naamwoord
the escort (guidance; attendance)
le convoi
- convoi [le ~] zelfstandig naamwoord
the escort (consort)
le convoyeur
- convoyeur [le ~] zelfstandig naamwoord

to escort werkwoord (escorts, escorted, escorting)

to escort (accompany; conduct; come along with; chaperon; walk along)
accompagner; conduire; escorter; mener; chaperonner
- accompagner werkwoord (accompagne, accompagnes, accompagnons, accompagnez, accompagnent, accompagnais, accompagnait, accompagnions, accompagniez, accompagnaient, accompagnai, accompagnas, accompagna, accompagnâmes, accompagnâtes, accompagnèrent, accompagnerai, accompagneras, accompagnera, accompagnerons, accompagnerez, accompagneront)
- conduire werkwoord (conduis, conduit, conduisons, conduisez, conduisent, conduisais, conduisait, conduisions, conduisiez, conduisaient, conduisis, conduisit, conduisîmes, conduisîtes, conduisirent, conduirai, conduiras, conduira, conduirons, conduirez, conduiront)
- escorter werkwoord (escorte, escortes, escortons, escortez, escortent, escortais, escortait, escortions, escortiez, escortaient, escortai, escortas, escorta, escortâmes, escortâtes, escortèrent, escorterai, escorteras, escortera, escorterons, escorterez, escorteront)
- mener werkwoord (mène, mènes, menons, menez, mènent, menais, menait, menions, meniez, menaient, menai, menas, mena, menâmes, menâtes, menèrent, mènerai, mèneras, mènera, mènerons, mènerez, mèneront)
- chaperonner werkwoord (chaperonne, chaperonnes, chaperonnons, chaperonnez, chaperonnent, chaperonnais, chaperonnait, chaperonnions, chaperonniez, chaperonnaient, chaperonnai, chaperonnas, chaperonna, chaperonnâmes, chaperonnâtes, chaperonnèrent, chaperonnerai, chaperonneras, chaperonnera, chaperonnerons, chaperonnerez, chaperonneront)

Conjugations for escort:

present

escort
escort
escorts
escort
escort
escort

simple past

escorted
escorted
escorted
escorted
escorted
escorted

present perfect

have escorted
have escorted
has escorted
have escorted
have escorted
have escorted

past continuous

was escorting
were escorting
was escorting
were escorting
were escorting
were escorting

future

shall escort
will escort
will escort
shall escort
will escort
will escort

continuous present

am escorting
are escorting
is escorting
are escorting
are escorting
are escorting

subjunctive

be escorted
be escorted
be escorted
be escorted
be escorted
be escorted

diverse

escort!
let's escort!
escorted
escorting

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor escort:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
accompagnement	accompaniment; escort; guard
assistance	accompaniment; escort; guard	aid; assistance; attendance; care; help; helpfulness; maintenance service; nursing; persons present; provision; provision of services; relief; service; services; social security; social work; support; turnout; welfare; welfare work
convoi	attendance; escort; guidance	convoi
convoyeur	consort; escort
escorte	accompaniment; escort; guard
supervision	accompaniment; escort; guard	administration; care; control; guardianship; management; monitoring; observation; supervision; surveillance; watch
surveillance	accompaniment; escort; guard	administration; care; control; guardianship; management; monitoring; observation; supervision; surveillance; watch; watchdog; watchdog driver; watchdog timer
-	accompaniment; bodyguard; date
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
accompagner	accompany; chaperon; come along with; conduct; escort; walk along	accompany; come with; lead about; ride with; show around; walk along
chaperonner	accompany; chaperon; come along with; conduct; escort; walk along
conduire	accompany; chaperon; come along with; conduct; escort; walk along	accompany; be at the wheel; command; direct; drive; guide; lead; lead about; operate; point the direction; preside; ride; show around; steer; walk along
escorter	accompany; chaperon; come along with; conduct; escort; walk along	accompany; lead about; show around; walk along
mener	accompany; chaperon; come along with; conduct; escort; walk along	accompany; be ahead; be in command of; command; direct; guide; lead; order; point the direction; preside; take the lead; walk along
-	see

Verwante woorden van "escort":

escorting, escorts

Synoniemen voor "escort":

bodyguard; defender; guardian; protector; shielder
accompaniment; protection
attendant; attender; tender
date; companion; comrade; fellow; familiar; associate
accompany
see

Verwante definities voor "escort":

the act of accompanying someone or something in order to protect them¹
someone who escorts and protects a prominent person¹
a participant in a date¹
an attendant who is employed to accompany someone¹
accompany as an escort¹
- She asked her older brother to escort her to the ball¹
accompany or escort¹

Wiktionary: escort

escort

verb

To attend to in order to guard and protect
- escort → escorter

noun

group of people who provide safety
- escort → escorte

escort

verb

aller de compagnie avec quelqu’un.
- accompagner → accompany; escort
accompagner pour protéger, défendre, surveiller ou honorer pendant la marche.
- escorter → escort

noun

militaire|fr troupe généralement armée qui accompagner une personne, un convoi, des bagages pour les protéger ou les surveiller pendant la marche.
- escorte → escort; suite; train; retinue; entourage; accompaniment

Cross Translation:

From	To	Via
• escort	→ accompagnement	↔ Begleitung — ein oder mehrere Personen, die mit jemanden mitgehen oder verreisen
• escort	→ escorte	↔ Eskorte — (militärisches) Geleit zur Bewachung, zum Schutz oder zur Ehrung einer Person
• escort	→ escorte	↔ Geleit — Personen, die geleiten, begleiten
• escort	→ escorter	↔ eskortieren — (mit Begleitschutz) begleiten; geleiten

Verwante vertalingen van escort

escort girl

Remove Ads

Vertaal escort van Engels naar Frans

Uitgebreide vertaling voor escort (Engels) in het Frans

escort:

escort [the ~] zelfstandig naamwoord

the escort (accompaniment; guard)

the escort (guidance; attendance)

the escort (consort)

to escort werkwoord (escorts, escorted, escorting)

to escort (accompany; conduct; come along with; chaperon; walk along)

Conjugations for escort:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

Vertaal Matrix voor escort:

Verwante woorden van "escort":

Synoniemen voor "escort":

Verwante definities voor "escort":

Wiktionary: escort

Verwante vertalingen van escort