Enlargement in het Frans vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Frans: Meer gegevens...

enlargement:
- extension; accroissement; expansion; augmentation; agrandissement; grossissement; épaississement; suppléance; fait de grandir; annexe; élargissement
enlarge:
- étendre; agrandir; élargir; augmenter; grossir; amplifier
Wiktionary:
- enlargement → agrandissement, élargissement, accroissement, gonflage, grossissement
- enlargement → augmentation, erlagissement
- enlarge → agrandir, élargir, amplifier, augmenter, grossir, étendre
- enlarge → élargir, agrandir

Engels

Uitgebreide vertaling voor enlargement (Engels) in het Frans

enlargement:

enlargement [the ~] zelfstandig naamwoord

the enlargement (expansion; extension; increase; growth)
l'extension; l'accroissement; l'expansion; l'augmentation; l'agrandissement; le grossissement; l'épaississement; la suppléance
- extension [la ~] zelfstandig naamwoord
- accroissement [le ~] zelfstandig naamwoord
- expansion [la ~] zelfstandig naamwoord
- augmentation [la ~] zelfstandig naamwoord
- agrandissement [le ~] zelfstandig naamwoord
- grossissement [le ~] zelfstandig naamwoord
- épaississement [le ~] zelfstandig naamwoord
- suppléance [la ~] zelfstandig naamwoord
the enlargement (magnification; blow-up)
l'agrandissement; le fait de grandir
- agrandissement [le ~] zelfstandig naamwoord
- fait de grandir [le ~] zelfstandig naamwoord
the enlargement (annex; expansion; extension; addition)
l'annexe
- annexe [la ~] zelfstandig naamwoord
the enlargement (widen; dilatation; increase; opening up)
l'élargissement; l'extension; l'agrandissement
- élargissement [le ~] zelfstandig naamwoord
- extension [la ~] zelfstandig naamwoord
- agrandissement [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor enlargement:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
accroissement	enlargement; expansion; extension; growth; increase	accretion; addition; development; expansion; full growth; growth; increase; maturity; ripeness; rise; rising
agrandissement	blow-up; dilatation; enlargement; expansion; extension; growth; increase; magnification; opening up; widen	accretion; addition; developments; expansion; expansions; extensions; growth; increase; rise
annexe	addition; annex; enlargement; expansion; extension	addendum; addition; additive; affix; annex; appendage; appendix; auxiliary branche; enclosure; extension; extra; inset; supplement
augmentation	enlargement; expansion; extension; growth; increase	accretion; addition; expansion; growth; increase; inventory increase; rise; salary increase; write-up adjustment
expansion	enlargement; expansion; extension; growth; increase	development; expansion; growth; increase in scale; scale up
extension	dilatation; enlargement; expansion; extension; growth; increase; opening up; widen	addition; additive; extension; file name extension; stretching out
fait de grandir	blow-up; enlargement; magnification
grossissement	enlargement; expansion; extension; growth; increase
suppléance	enlargement; expansion; extension; growth; increase	completion; fill up; finishing; new supply; replacement; replenishment; substitution; supplement
élargissement	dilatation; enlargement; increase; opening up; widen	broadening; widening
épaississement	enlargement; expansion; extension; growth; increase
-	blowup; elaboration; expansion; magnification
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	addition; superstructure; swelling

Verwante woorden van "enlargement":

enlargements, enlarge

Synoniemen voor "enlargement":

expansion; increase; step-up
state
elaboration; discussion; treatment; discourse
blowup; magnification; photograph; photo; exposure; pic

Antoniemen van "enlargement":

contraction

Verwante definities voor "enlargement":

the act of increasing (something) in size or volume or quantity or scope¹
a photographic print that has been enlarged¹
a discussion that provides additional information¹
the state of being enlarged¹

Wiktionary: enlargement

enlargement

noun

Act of making larger
- enlargement → agrandissement; élargissement

enlargement

noun

action de croitre, de se développer.
- accroissement → growth; increase; accession; rise; enlargement; accretion; aggrandizement; expansion
Action d’agrandir
- gonflage → enlargement
action de grossir, de rendre ou de faire paraître gros ou résultat de cette action. Il se dit surtout en parlant des objets vus avec des verres qui grossissent.
- grossissement → enlargement
action d’élargir, de s’élargir ou résultat de cette action.
- élargissement → widening; enlargement; expansion; broadening

Cross Translation:

From	To	Via
• enlargement	→ augmentation	↔ vergroting — een toename in grootte
• enlargement	→ erlagissement	↔ Erweiterung — Vergrößerung, auch Ausbau eines technischen Systems oder einer Organisation

enlargement vorm van enlarge:

to enlarge werkwoord (enlarges, enlarged, enlarging)

to enlarge (increase in number; increase; expand; extend)
étendre; agrandir; élargir; augmenter; grossir; amplifier
- étendre werkwoord (étends, étend, étendons, étendez, étendent, étendais, étendait, étendions, étendiez, étendaient, étendis, étendit, étendîmes, étendîtes, étendirent, étendrai, étendras, étendra, étendrons, étendrez, étendront)
- agrandir werkwoord (agrandis, agrandit, agrandissons, agrandissez, agrandissent, agrandissais, agrandissait, agrandissions, agrandissiez, agrandissaient, agrandîmes, agrandîtes, agrandirent, agrandirai, agrandiras, agrandira, agrandirons, agrandirez, agrandiront)
- élargir werkwoord (élargis, élargit, élargissons, élargissez, élargissent, élargissais, élargissait, élargissions, élargissiez, élargissaient, élargîmes, élargîtes, élargirent, élargirai, élargiras, élargira, élargirons, élargirez, élargiront)
- augmenter werkwoord (augmente, augmentes, augmentons, augmentez, augmentent, augmentais, augmentait, augmentions, augmentiez, augmentaient, augmentai, augmentas, augmenta, augmentâmes, augmentâtes, augmentèrent, augmenterai, augmenteras, augmentera, augmenterons, augmenterez, augmenteront)
- grossir werkwoord (grossis, grossit, grossissons, grossissez, grossissent, grossissais, grossissait, grossissions, grossissiez, grossissaient, grossîmes, grossîtes, grossirent, grossirai, grossiras, grossira, grossirons, grossirez, grossiront)
- amplifier werkwoord (amplifie, amplifies, amplifions, amplifiez, amplifient, amplifiais, amplifiait, amplifiions, amplifiiez, amplifiaient, amplifiai, amplifias, amplifia, amplifiâmes, amplifiâtes, amplifièrent, amplifierai, amplifieras, amplifiera, amplifierons, amplifierez, amplifieront)

Conjugations for enlarge:

present

enlarge
enlarge
enlarges
enlarge
enlarge
enlarge

simple past

enlarged
enlarged
enlarged
enlarged
enlarged
enlarged

present perfect

have enlarged
have enlarged
has enlarged
have enlarged
have enlarged
have enlarged

past continuous

was enlarging
were enlarging
was enlarging
were enlarging
were enlarging
were enlarging

future

shall enlarge
will enlarge
will enlarge
shall enlarge
will enlarge
will enlarge

continuous present

am enlarging
are enlarging
is enlarging
are enlarging
are enlarging
are enlarging

subjunctive

be enlarged
be enlarged
be enlarged
be enlarged
be enlarged
be enlarged

diverse

enlarge!
let's enlarge!
enlarged
enlarging

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor enlarge:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
agrandir	enlarge; expand; extend; increase; increase in number	add; add new buildings; add on to; add to; arise; ascent; build; build out; expand; extend; grow; increase; maximize; rise; swell; widen
amplifier	enlarge; expand; extend; increase; increase in number	acumilate; add to; amplify; arise; ascent; deepen; expand; extend; fortify; grow; increase; intensify; invigorate; rise; strengthen
augmenter	enlarge; expand; extend; increase; increase in number	accumulate; add to; arise; ascent; augment; come up; elevate; enhance; expand; extend; force up; grow; heighten; increase; multiply; puff up; push on; raise; rise; soup up; stow; tune; turn up
grossir	enlarge; expand; extend; increase; increase in number	add; add on to; add to; arise; ascent; become thicker; blow out of proportions; blow up; build out; bulge; come up; concentrate; condense; exaggerate; expand; extend; grow; heighten; increase; make or let explode; overdo; puff up; rise; swell; swell up; thicken; widen
élargir	enlarge; expand; extend; increase; increase in number	add; add on to; broaden; build out; deepen; expand; extend; make more profound; spread; swell; widen
étendre	enlarge; expand; extend; increase; increase in number	add; add on to; broaden; build out; cast around; deepen; disperse; expand; extend; fold open; fold out; give; give to; grow; hand; hand over; hang out; hang outside; lay out; make more profound; pass; prolong; put ready; scatter; sow; spread; spread out; sprinkle; stretch; stretch out; strew about; swell; tighten; toss about; unfold; widen
-	blow up; dilate; elaborate; expand; expatiate; exposit; expound; flesh out; lucubrate; magnify
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	distend; expand; extend; increase; stretch

Verwante woorden van "enlarge":

enlarging, enlargement, enlarged, enlargeable

Synoniemen voor "enlarge":

increase
blow up; magnify
grow
elaborate; lucubrate; expatiate; exposit; flesh out; expand; expound; dilate; clarify; clear up; elucidate

Antoniemen van "enlarge":

reduce; contract

Verwante definities voor "enlarge":

make larger¹
- She enlarged the flower beds¹
become larger or bigger¹
make large¹
add details, as to an account or idea; clarify the meaning of and discourse in a learned way, usually in writing¹
In Windows and other graphical user interfaces, to increase the size of a window.²

Wiktionary: enlarge

enlarge

verb

make larger
- enlarge → agrandir; élargir

enlarge

verb

rendre plus grand.
- agrandir → aggrandize; amplify; augment; enlarge; grow; increase; magnify; step up
rendre ample.
- amplifier → amplify; enlarge
rendre une quantité plus grande.
- augmenter → augment; grow; rise; heighten; raise; amplify; accrue; enlarge; aggrandize; magnify; step up; wax
rendre gros, plus ample, plus volumineux.
- grossir → increase; accrue; enlarge; aggrandize; augment; thicken
rendre plus large.
- élargir → enlarge
Traductions à trier suivant le sens
- étendre → anoint; smear; spread; grease; apply; lay out; spread out; extend; spread-eagle; augment; enlarge; increase; aggrandize; magnify; step up; unroll; unfold; unfurl; expand; reach; stretch; stretch out; adulterate; dilute

Cross Translation:

From	To	Via
• enlarge	→ élargir	↔ erweitern — vergrößern, weiten
• enlarge	→ agrandir	↔ vergrößern — etwas in seiner Ausdehnung oder seinem Umfang größer machen

Verwante vertalingen van enlargement

heart enlargement

Remove Ads

Vertaal enlargement van Engels naar Frans

Uitgebreide vertaling voor enlargement (Engels) in het Frans

enlargement:

enlargement [the ~] zelfstandig naamwoord

the enlargement (expansion; extension; increase; growth)

the enlargement (magnification; blow-up)

the enlargement (annex; expansion; extension; addition)

the enlargement (widen; dilatation; increase; opening up)

Vertaal Matrix voor enlargement:

Verwante woorden van "enlargement":

Synoniemen voor "enlargement":

Antoniemen van "enlargement":

Verwante definities voor "enlargement":

Wiktionary: enlargement

enlargement vorm van enlarge:

to enlarge werkwoord (enlarges, enlarged, enlarging)

to enlarge (increase in number; increase; expand; extend)

Conjugations for enlarge:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

Vertaal Matrix voor enlarge:

Verwante woorden van "enlarge":

Synoniemen voor "enlarge":

Antoniemen van "enlarge":

Verwante definities voor "enlarge":

Wiktionary: enlarge

Verwante vertalingen van enlargement