Overzicht
Engels naar Frans: Meer gegevens...
- dishearten:
-
Wiktionary:
- dishearten → décourager, abattre
Engels
Uitgebreide vertaling voor disheartening (Engels) in het Frans
disheartening:
Vertaal Matrix voor disheartening:
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| - | demoralising; demoralizing; dispiriting | |
| Over | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| - | depressing; discouraging |
Verwante woorden van "disheartening":
Synoniemen voor "disheartening":
Verwante definities voor "disheartening":
dishearten:
-
to dishearten (discourage; demoralize; dispirit; demoralise)
décourager; lasser; désespérer; déprimer-
décourager werkwoord (décourage, décourages, décourageons, découragez, découragent, décourageais, décourageait, découragions, découragiez, décourageaient, décourageai, décourageas, découragea, décourageâmes, décourageâtes, découragèrent, découragerai, décourageras, découragera, découragerons, découragerez, décourageront)
-
lasser werkwoord (lasse, lasses, lassons, lassez, lassent, lassais, lassait, lassions, lassiez, lassaient, lassai, lassas, lassa, lassâmes, lassâtes, lassèrent, lasserai, lasseras, lassera, lasserons, lasserez, lasseront)
-
désespérer werkwoord (désespère, désespères, désespérons, désespérez, désespèrent, désespérais, désespérait, désespérions, désespériez, désespéraient, désespérai, désespéras, désespéra, désespérâmes, désespérâtes, désespérèrent, désespérerai, désespéreras, désespérera, désespérerons, désespérerez, désespéreront)
-
déprimer werkwoord (déprime, déprimes, déprimons, déprimez, dépriment, déprimais, déprimait, déprimions, déprimiez, déprimaient, déprimai, déprimas, déprima, déprimâmes, déprimâtes, déprimèrent, déprimerai, déprimeras, déprimera, déprimerons, déprimerez, déprimeront)
-
Conjugations for dishearten:
present
- dishearten
- dishearten
- disheartens
- dishearten
- dishearten
- dishearten
simple past
- disheartened
- disheartened
- disheartened
- disheartened
- disheartened
- disheartened
present perfect
- have disheartened
- have disheartened
- has disheartened
- have disheartened
- have disheartened
- have disheartened
past continuous
- was disheartening
- were disheartening
- was disheartening
- were disheartening
- were disheartening
- were disheartening
future
- shall dishearten
- will dishearten
- will dishearten
- shall dishearten
- will dishearten
- will dishearten
continuous present
- am disheartening
- are disheartening
- is disheartening
- are disheartening
- are disheartening
- are disheartening
subjunctive
- be disheartened
- be disheartened
- be disheartened
- be disheartened
- be disheartened
- be disheartened
diverse
- dishearten!
- let's dishearten!
- disheartened
- disheartening
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
Vertaal Matrix voor dishearten:
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| décourager | demoralise; demoralize; discourage; dishearten; dispirit | demoralise; demoralize; discourage |
| déprimer | demoralise; demoralize; discourage; dishearten; dispirit | depress |
| désespérer | demoralise; demoralize; discourage; dishearten; dispirit | despair; give up hope |
| lasser | demoralise; demoralize; discourage; dishearten; dispirit | |
| - | put off |
Synoniemen voor "dishearten":
Antoniemen van "dishearten":
Verwante definities voor "dishearten":
Wiktionary: dishearten
dishearten
verb
dishearten
-
discourage someone by removing their enthusiasm or courage
- dishearten → décourager
verb
-
Affaiblir physiquement et moralement.