Home ->Woordenboeken ->Engels/Frans ->Vertaal discontented

Vertaal discontented van Engels naar Frans

Overzicht

Engels naar Frans: Meer gegevens...

discontented:
- mécontent; grincheux; irrité; hargneusement; avec dépit; hargneux; vexé; grincheusement
Wiktionary:
- discontented → mécontent
- discontented → mécontent

Engels

Uitgebreide vertaling voor discontented (Engels) in het Frans

discontented:

discontented bijvoeglijk naamwoord

discontented (displeased; dissatisfied; disgruntled)
mécontent; grincheux; irrité; hargneusement; avec dépit; hargneux; vexé; grincheusement
- mécontent bijvoeglijk naamwoord
- grincheux bijvoeglijk naamwoord
- irrité bijvoeglijk naamwoord
- hargneusement bijvoeglijk naamwoord
- avec dépit bijvoeglijk naamwoord
- hargneux bijvoeglijk naamwoord
- vexé bijvoeglijk naamwoord
- grincheusement bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor discontented:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
grincheux		curmudgeon; curmudgeons; grouches; grumblers; moper; peevish person; sourfaces; sourpuss; sourpusses; wet; wet blanket
mécontent		groaner; grouch; grouser; grumbler; moaner
vexé		offended
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	discontent
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
avec dépit	discontented; disgruntled; displeased; dissatisfied	angry; annoyed; displeased; enraged; indignant; irate; livid; upset; vexed
grincheusement	discontented; disgruntled; displeased; dissatisfied	angry; annoyed; disgruntled; displeased; enraged; indignant; irate; livid; put out; upset; vexed
grincheux	discontented; disgruntled; displeased; dissatisfied	angry; annoyed; bad tempered; bad-tempered; cantankerous; capricious; churlish; complaining; crabbed; cross-grained; crusty; disgruntled; displeased; enraged; grim; gruff; grumbling; grumpy; huffy; indignant; irate; lamenting; livid; moody; nagging; peevish; put out; rigid; stern; stiff; sulky; sullen; surly; thin-skinned; touchy; upset; vexed; wailing
hargneusement	discontented; disgruntled; displeased; dissatisfied	angry; annoyed; disgruntled; displeased; enraged; indignant; irate; livid; put out; seething; upset; vexed
hargneux	discontented; disgruntled; displeased; dissatisfied	acrid; angry; annoyed; bad-tempered; bitter; blazing; brusque; capricious; catty; cross; curt; disgruntled; displeased; enraged; fiery; furious; glaring; grumbling; grumpy; hung over; incensed; indignant; irate; irritated; livid; nettled; peevish; petulant; piqued; pissed off; put out; querulous; resentful; seething; sharp; snappish; snappy; sore; testy; upset; venomous; vexed; vicious; virulent; vitriolic; wicked; wrathful
irrité	discontented; disgruntled; displeased; dissatisfied	abrupt; agile; agitated; angry; annoyed; aroused; bad tempered; bad-tempered; bothered; cantankerous; complaining; crabbed; crusty; disgruntled; embittered; enraged; exasperated; excited; fierce; fluttered; grim; gruff; grumpy; heated; irate; irritated; lamenting; livid; moody; nagging; nettled; piqued; pissed off; put out; rigid; seething; snappy; snarling; sore; sullen; suppressed; surly; wailing; wrathful
mécontent	discontented; disgruntled; displeased; dissatisfied	annoyed; disgruntled; displeased with; down in the dumps; put out
vexé	discontented; disgruntled; displeased; dissatisfied	agile; agitated; annoyed; aroused; bad-tempered; bothered; edgy; excited; fluttered; heated; hurt; insulted; irritated; nettled; offended; piqued; pissed off; sore; vexed

Verwante woorden van "discontented":

contented

Synoniemen voor "discontented":

discontent; disaffected; ill-affected; malcontent; rebellious; disgruntled; dissatisfied; restless; ungratified; unsatisfied; displeased; unhappy

Antoniemen van "discontented":

contented

Verwante definities voor "discontented":

showing or experiencing dissatisfaction or restless longing¹
- was discontented with his position¹

Wiktionary: discontented

discontented

adjective

Qui n’est pas satisfait de quelque chose ou de quelqu'un.
- mécontent → discontented; displeased; dissatisfied; disgruntled; disaffected

Cross Translation:

From	To	Via
• discontented	→ mécontent	↔ missvergnügt — unzufrieden, verärgert

Computer vertaling door derden:

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University