Home ->Woordenboeken ->Engels/Frans ->Vertaal disagreement

Vertaal disagreement van Engels naar Frans

Overzicht
Engels naar Frans:   Meer gegevens...
  1. disagreement:
  2. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor disagreement (Engels) in het Frans

disagreement:

disagreement [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the disagreement (dispute; controversy; quarrel)
    la dispute; la querelle; le conflit; la controverse; la discorde
  2. the disagreement (conflict; argument; dispute; )
    le conflit; la dispute; la querelle; la collision; le litige; le désaccord; l'accrochage; la discorde; l'altercation; le différend; l'heurt; le démêlé
  3. the disagreement (argument; battle of words; disputation; )
    la dispute; le conflit; le débat; la querelle; la discussion; le différend; la controverse; la discorde
  4. the disagreement (unease about; discord; argument)
    le désordre; la discorde

Vertaal Matrix voor disagreement:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
accrochage argument; conflict; difference of opinion; disagreement; discord; dispute; quarrel; row bumping into; clasping; colliding with; collision; crash; crashing into; hit; hook on; hooking; skirmish; smash
altercation argument; conflict; difference of opinion; disagreement; discord; dispute; quarrel; row bumping into; colliding with; crashing into
collision argument; conflict; difference of opinion; disagreement; discord; dispute; quarrel; row bumping into; colliding with; collision; crash; crashing into; hit; smash
conflit argument; battle of words; conflict; controversy; debate; difference of opinion; disagreement; discord; disputation; dispute; quarrel; row; squabble; verbal dispute; verbal duel; verbal sword-play conflict; labyrinth; maze; quarrel; squabble; struggle; wrangle; wrestle
controverse argument; battle of words; controversy; debate; disagreement; disputation; dispute; quarrel; squabble; verbal dispute; verbal duel; verbal sword-play controversial topic; controversy; disputed point; point of controversy; point of difference; subject of controversy
différend argument; battle of words; conflict; debate; difference of opinion; disagreement; discord; disputation; dispute; quarrel; row; squabble; verbal dispute; verbal duel; verbal sword-play case; difference of opinion; dispute; issue; opinion; point of view; position; quarrel; question; row; squabble; standpoint; twist; view; wrangle
discorde argument; battle of words; conflict; controversy; debate; difference of opinion; disagreement; discord; disputation; dispute; quarrel; row; squabble; unease about; verbal dispute; verbal duel; verbal sword-play conflict; difference of opinion; discomfort; discontent; discontentedness; discord; disgruntlement; disharmony; displeasure; dispute; dissatisfaction; dissension; disunity; division; ill-pleasure; labyrinth; malcontentedness; maze; quarrel; row; struggle; twist; unpleasantness; wrestle
discussion argument; battle of words; debate; disagreement; disputation; dispute; quarrel; squabble; verbal dispute; verbal duel; verbal sword-play change of mind; conversation; conversations; debate; dialog; dialogue; difference of opinion; discussing; discussion; dispute; gatherings; meetings; quarrel; row; symposia; talking; talking about; twist
dispute argument; battle of words; conflict; controversy; debate; difference of opinion; disagreement; discord; disputation; dispute; quarrel; row; squabble; verbal dispute; verbal duel; verbal sword-play arguing; challenge; contest; difference of opinion; dispute; impugn; labyrinth; maze; quarrel; row; slanging-match; struggle; twist; wrestle
débat argument; battle of words; debate; disagreement; disputation; dispute; quarrel; squabble; verbal dispute; verbal duel; verbal sword-play change of mind; debate; discussion
démêlé argument; conflict; difference of opinion; disagreement; discord; dispute; quarrel; row difference of opinion; dispute; labyrinth; maze; quarrel; row; struggle; twist; wrestle
désaccord argument; conflict; difference of opinion; disagreement; discord; dispute; quarrel; row discomfort; discontent; discontentedness; discord; disgruntlement; displeasure; dissatisfaction; ill-pleasure; malcontentedness; unpleasantness
désordre argument; disagreement; discord; unease about absence of order; anarchy; bungle; bungling; caboodle; chaos; cheating; confused heap; confusion; corruption; corruptions; debris; defalcation; disarray; disorder; disorderliness; disturbance; embezzlement; fencing; fraud; hash; heap; interference; irregularity; jumble; labyrinth; malversation; malversations; mayhem; maze; mess; mix-up; muddle; swindle; swindling; tangle; trouble; welter
heurt argument; conflict; difference of opinion; disagreement; discord; dispute; quarrel; row blow; buffer; bump; bumper; clout; collision; controversy; crash; friction; hit; jab; labyrinth; maze; nudge; punch; push; quaking; quivering; shake; shaking; shove; smash; struggle; thrust; trembling; wallop; whopper; wrestle
litige argument; conflict; difference of opinion; disagreement; discord; dispute; quarrel; row labyrinth; maze; quarrel; squabble; struggle; wrangle; wrestle
querelle argument; battle of words; conflict; controversy; debate; difference of opinion; disagreement; discord; disputation; dispute; quarrel; row; squabble; verbal dispute; verbal duel; verbal sword-play difference of opinion; dispute; fight; game of rough-and-tumble; quarrel; romp; romping; row; struggle; twist; wrestle
- discrepancy; dissension; dissonance; divergence; variance
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
démêlé disentangled; unravelled

Verwante woorden van "disagreement":


Synoniemen voor "disagreement":


Antoniemen van "disagreement":


Verwante definities voor "disagreement":

  1. a difference between conflicting facts or claims or opinions1
  2. the speech act of disagreeing or arguing or disputing1
  3. a conflict of people's opinions or actions or characters1

Wiktionary: disagreement

disagreement
noun
  1. A condition of not agreeing or concurring
  2. -
disagreement
Cross Translation:
FromToVia
• disagreement → dispute; différend ↔ geschil — geweldloos conflict

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van disagreement







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0642 seconde
Page rendered in 1.0 seconds