Dialect in het Frans vertaald uit het Engels

Overzicht

Engels naar Frans: Meer gegevens...

dialect:
- argot; dialecte; jargon; parler régional; patois; accent
Wiktionary:
- dialect → dialecte, patois
- dialect → pâtois, dialecte, argot

Engels

Uitgebreide vertaling voor dialect (Engels) in het Frans

the dialect (spoken language; slang; argot; accent)
l'argot; le dialecte; le jargon; le parler régional
- argot [le ~] zelfstandig naamwoord
- dialecte [le ~] zelfstandig naamwoord
- jargon [le ~] zelfstandig naamwoord
- parler régional [le ~] zelfstandig naamwoord
the dialect (accent)
le patois; l'accent; l'argot; le jargon; le dialecte
- patois [le ~] zelfstandig naamwoord
- accent [le ~] zelfstandig naamwoord
- argot [le ~] zelfstandig naamwoord
- jargon [le ~] zelfstandig naamwoord
- dialecte [le ~] zelfstandig naamwoord
the dialect

– The syntax and general rules used to parse a string or a query statement. ¹
le dialecte
- dialecte [le ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
accent	accent; dialect	accent; accent mark; cadence; color; colour; emphasis; inflection; intonation; modulation; note; pitch; punctation mark indicating the pronunciation; shade; sound; stress mark; timber; timbre; tincture; tint; tone; tone colour; tone of voice; voice
argot	accent; argot; dialect; slang; spoken language	foul language; gutter-words; lingo argot; street-language
dialecte	accent; argot; dialect; slang; spoken language
jargon	accent; argot; dialect; slang; spoken language	double Dutch; gibberish; gobbledygook; jabber; lingo argot
parler régional	accent; argot; dialect; slang; spoken language
patois	accent; dialect
-	accent; idiom

the usage or vocabulary that is characteristic of a specific group of people²
- the immigrants spoke an odd dialect of English²
- it has been said that a language is a dialect with an army and navy²
The syntax and general rules used to parse a string or a query statement.¹

dialect

noun

dialect

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• dialect	→ pâtois; dialecte; argot	↔ Dialekt — Linguistik, Dialektologie: die ursprüngliche, landschaftlich verschiedene Redeweise einer Region im Gegensatz zur dort geltenden Schriftsprache und Umgangssprache (Hochsprache)
• dialect	→ dialecte	↔ Mundart — Linguistik: deutsche Entsprechung für Dialekt; regional begrenzte Varietät einer Sprache
• dialect	→ dialecte	↔ dialect — een variant van een taal met kenmerkende grammaticale, fonologische en andere kenmerken