Home ->Woordenboeken ->Engels/Frans ->Vertaal demureness

Vertaal demureness van Engels naar Frans

Overzicht
Engels naar Frans:   Meer gegevens...
  1. demureness:
  2. demure:
  3. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor demureness (Engels) in het Frans

demureness:

demureness [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the demureness (having no pretentions; modesty; simplicity)
    la sobriété; la modestie; la retenue; la simplicité; la frugalité

Vertaal Matrix voor demureness:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
frugalité demureness; having no pretentions; modesty; simplicity famine; frugality; hollowness; lankiness; leanness; meagerness; meagreness; needyness; parsimony; paucity; plainness; poorness; scantiness; scarcity; shortage; simpleness; simplicity; skinniness; slenderness; sobriety; sparsity; thinness; tightness
modestie demureness; having no pretentions; modesty; simplicity chastity; complaisance; compliance; courtesy; decency; frugality; immaculacy; innocence; kindness; meagerness; meagreness; measure; moderation; modesty; parsimony; plainness; purity; quietness; scantiness; simpleness; simplicity; slenderness; sobriety; solidity; soundness; subservience; unpretentiousness; virtue
retenue demureness; having no pretentions; modesty; simplicity barring; chastity; complaisance; compliance; courtesy; immaculacy; innocence; kindness; moderation; modesty; modification; preventing; purity; putting off; quietness; softening; stopping; subservience; tempering
simplicité demureness; having no pretentions; modesty; simplicity cushiness; foolishness; frugality; inanity; innocence; naïvete; naïvety; plainness; scantiness; silliness; simpleness; simplicity; sobriety; unaffectedness
sobriété demureness; having no pretentions; modesty; simplicity frugality; plainness; scantiness; simpleness; simplicity; sobriety
- coyness
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
- modesty

Verwante woorden van "demureness":


Synoniemen voor "demureness":


Verwante definities voor "demureness":

  1. the affectation of being demure in a provocative way1
  2. the trait of behaving with reserve and decorum1

demureness vorm van demure:

demure bijvoeglijk naamwoord

  1. demure (grave; sedate; sober)
    modeste; simple; sobre; modestement; retenu; discret; modéré; réservé; gravement; sobrement; avec modération

Vertaal Matrix voor demure:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
simple singles
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- coy; overmodest
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
avec modération demure; grave; sedate; sober average; moderate
discret demure; grave; sedate; sober considerate; discreet; grave; humble; inconspicuous; meek; modest; nondescript; sedate; unobtrusive
gravement demure; grave; sedate; sober earnest; grave; serious; severe; sincere
modeste demure; grave; sedate; sober austere; considerate; discreet; frugal; humble; meek; modest; of simple origin; scanty; simple; sober; unassuming; unobtrusive; unpretentious
modestement demure; grave; sedate; sober considerate; discreet; humble; meek; modest; of simple origin; simple; unassuming; unobtrusive; unpretentious
modéré demure; grave; sedate; sober austere; average; considerate; discreet; frugal; medium; moderate; modest; retrenched; scanty; simplified; sober
retenu demure; grave; sedate; sober against the grain; aloof; average; bottled up; considerate; discreet; immovable; inflexible; inhibited; kept off; moderate; modest; obstinate; pent up; recalcitrant; reserved; restrained; reticent; rigid; star; stern; straight-backed; stubborn; unbending
réservé demure; grave; sedate; sober against the grain; aloof; average; businesslike; chilli; chilly; cold; considerate; cool; discreet; distant; immovable; in an unresponsive way; inflexible; kept for; moderate; modest; not saying much; obstinate; put aside; recalcitrant; reserved; reticent; rigid; set aside; star; stern; straight-backed; stubborn; subdued; taciturn; tight-lipped; unbending
simple demure; grave; sedate; sober austere; easily; easy; effortless; free; freely; frugal; natural; not difficult; not hard; scanty; simple; sober; sole; solitary; unadorned; unaffected; uncomplicated
sobre demure; grave; sedate; sober austere; easily; easy; effortless; flimsy; frugal; grave; lean; miserable; not difficult; not hard; poor; scanty; sedate; shabby; simple; sober; thin; unaffected; uncomplicated
sobrement demure; grave; sedate; sober austere; blunt; flimsy; frugal; lean; miserable; modest; poor; scanty; shabby; simple; sober; thin; unpretentious

Verwante woorden van "demure":


Synoniemen voor "demure":


Verwante definities voor "demure":

  1. affectedly modest or shy especially in a playful or provocative way1

Wiktionary: demure

demure
adjective
  1. modest, quiet, reserved

Computer vertaling door derden:






Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2025 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0379 seconde
Page rendered in 1.0 seconds