Delusion in het Frans vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Frans: Meer gegevens...

delusion:
- fable; conte de fées; fiction; illusion; fabulation; affabulation; invention; hallucination; mirage; chimère; leurre; trompe-l'oeil; illusion d'optique; anamorphose; rêve; vision de rêve; vision hallucinatoire; image trompeuse; vision; fantasme; promesse; supercherie; fantôme; hantise; imagination
Wiktionary:
- delusion → illusion
- delusion → folie

Engels

Uitgebreide vertaling voor delusion (Engels) in het Frans

delusion:

delusion [the ~] zelfstandig naamwoord

the delusion (fib; fairytale; fiction; fable; story; old wive's tale)

– the act of deluding; deception by creating illusory ideas ¹
la fable; le conte de fées; la fiction; l'illusion; la fabulation; l'affabulation; l'invention
- fable [la ~] zelfstandig naamwoord
- conte de fées [le ~] zelfstandig naamwoord
- fiction [la ~] zelfstandig naamwoord
- illusion [la ~] zelfstandig naamwoord
- fabulation [la ~] zelfstandig naamwoord
- affabulation [la ~] zelfstandig naamwoord
- invention [la ~] zelfstandig naamwoord
the delusion (illusion; mirage; fata morgana)
l'hallucination; le mirage; la chimère; le leurre; l'illusion; l'invention; le trompe-l'oeil; l'illusion d'optique
- hallucination [la ~] zelfstandig naamwoord
- mirage [le ~] zelfstandig naamwoord
- chimère [la ~] zelfstandig naamwoord
- leurre [le ~] zelfstandig naamwoord
- illusion [la ~] zelfstandig naamwoord
- invention [la ~] zelfstandig naamwoord
- trompe-l'oeil [le ~] zelfstandig naamwoord
- illusion d'optique [la ~] zelfstandig naamwoord
the delusion (figment of the imagination; chimera; fallacy; mirage; illusion; fantasy; erroneous idea; wrong notion; phantasm; fantasm; phantasy)
la chimère; l'anamorphose; le rêve; la vision de rêve; l'illusion; l'hallucination; la vision hallucinatoire
- chimère [la ~] zelfstandig naamwoord
- anamorphose [la ~] zelfstandig naamwoord
- rêve [le ~] zelfstandig naamwoord
- vision de rêve [la ~] zelfstandig naamwoord
- illusion [la ~] zelfstandig naamwoord
- hallucination [la ~] zelfstandig naamwoord
- vision hallucinatoire [la ~] zelfstandig naamwoord
the delusion (illusion)
la chimère; le mirage; l'illusion; le trompe-l'oeil; l'hallucination; l'illusion d'optique
- chimère [la ~] zelfstandig naamwoord
- mirage [le ~] zelfstandig naamwoord
- illusion [la ~] zelfstandig naamwoord
- trompe-l'oeil [le ~] zelfstandig naamwoord
- hallucination [la ~] zelfstandig naamwoord
- illusion d'optique [la ~] zelfstandig naamwoord
the delusion (illusion)
l'illusion; l'image trompeuse
- illusion [la ~] zelfstandig naamwoord
- image trompeuse [la ~] zelfstandig naamwoord
the delusion (illusion; fallacy; false hopes; wrong notion)
l'illusion; le rêve; le mirage; la vision; la fantasme; la chimère; l'anamorphose
- illusion [la ~] zelfstandig naamwoord
- rêve [le ~] zelfstandig naamwoord
- mirage [le ~] zelfstandig naamwoord
- vision [la ~] zelfstandig naamwoord
- fantasme [la ~] zelfstandig naamwoord
- chimère [la ~] zelfstandig naamwoord
- anamorphose [la ~] zelfstandig naamwoord
the delusion
la promesse; l'illusion; la supercherie
- promesse [la ~] zelfstandig naamwoord
- illusion [la ~] zelfstandig naamwoord
- supercherie [la ~] zelfstandig naamwoord
the delusion
le mirage; l'illusion; l'hallucination
- mirage [le ~] zelfstandig naamwoord
- illusion [la ~] zelfstandig naamwoord
- hallucination [la ~] zelfstandig naamwoord
the delusion (phantom; phantasm; spectre; bogey; ghost; imaginair bogey; fantasm; specter)
le fantôme; la chimère; l'hantise; la vision; l'imagination; le fantasme
- fantôme [le ~] zelfstandig naamwoord
- chimère [la ~] zelfstandig naamwoord
- hantise [la ~] zelfstandig naamwoord
- vision [la ~] zelfstandig naamwoord
- imagination [la ~] zelfstandig naamwoord
- fantasme [le ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor delusion:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
affabulation	delusion; fable; fairytale; fib; fiction; old wive's tale; story
anamorphose	chimera; delusion; erroneous idea; fallacy; false hopes; fantasm; fantasy; figment of the imagination; illusion; mirage; phantasm; phantasy; wrong notion	hallucination
chimère	bogey; chimera; delusion; erroneous idea; fallacy; false hopes; fantasm; fantasy; fata morgana; figment of the imagination; ghost; illusion; imaginair bogey; mirage; phantasm; phantasy; phantom; specter; spectre; wrong notion	castle in the air; fabrication; fantasy; figment of the imagination; hallucination; illusion; imagination; phantasy; pipe dream
conte de fées	delusion; fable; fairytale; fib; fiction; old wive's tale; story
fable	delusion; fable; fairytale; fib; fiction; old wive's tale; story	fable; fairytale; legend; myth; narration; story; tale
fabulation	delusion; fable; fairytale; fib; fiction; old wive's tale; story
fantasme	bogey; delusion; fallacy; false hopes; fantasm; ghost; illusion; imaginair bogey; phantasm; phantom; specter; spectre; wrong notion	fabrication; fantasy; figment of the imagination; illusion; imagination; phantasy; pipe dream
fantôme	bogey; delusion; fantasm; ghost; imaginair bogey; phantasm; phantom; specter; spectre	apparition; ghost; ghostly apparition; phantom; specter; spectre; spook
fiction	delusion; fable; fairytale; fib; fiction; old wive's tale; story	fable; fabrication; fairytale; fantasy; figment of the imagination; illusion; imagination; legend; myth; narration; phantasy; pipe dream; story; tale
hallucination	chimera; delusion; erroneous idea; fallacy; fantasm; fantasy; fata morgana; figment of the imagination; illusion; mirage; phantasm; phantasy; wrong notion	fabrication; fantasy; figment of the imagination; hallucination; illusion; imagination; phantasy; pipe dream
hantise	bogey; delusion; fantasm; ghost; imaginair bogey; phantasm; phantom; specter; spectre	apparition; ghost; ghostly apparition; phantom; specter; spectre; spook
illusion	chimera; delusion; erroneous idea; fable; fairytale; fallacy; false hopes; fantasm; fantasy; fata morgana; fib; fiction; figment of the imagination; illusion; mirage; old wive's tale; phantasm; phantasy; story; wrong notion	fabrication; fantasy; figment of the imagination; guise; hallucination; illusion; imagination; phantasy; pipe dream; pretence; pretense; pretext
illusion d'optique	delusion; fata morgana; illusion; mirage	optical illusion; trick of vision
image trompeuse	delusion; illusion
imagination	bogey; delusion; fantasm; ghost; imaginair bogey; phantasm; phantom; specter; spectre	fabrication; fantasy; figment of the imagination; hallucination; illusion; imagination; imaginative power; ingenuity; phantasy; pipe dream
invention	delusion; fable; fairytale; fata morgana; fib; fiction; illusion; mirage; old wive's tale; story	discovery; find; invention
leurre	delusion; fata morgana; illusion; mirage	artificial bait; bait; enticement; guise; hallucination; illusion; lure; pretence; pretense; pretext; tempting voice; trick
mirage	delusion; fallacy; false hopes; fata morgana; illusion; mirage; wrong notion	illusion
promesse	delusion	commitment; engagement; oath; obligation; pledge; promise; undertaking; vow
rêve	chimera; delusion; erroneous idea; fallacy; false hopes; fantasm; fantasy; figment of the imagination; illusion; mirage; phantasm; phantasy; wrong notion	dream; fable; fairytale; story
supercherie	delusion
trompe-l'oeil	delusion; fata morgana; illusion; mirage	guise; illusion; optical illusion; pretence; pretense; pretext; sham; trick of vision
vision	bogey; delusion; fallacy; false hopes; fantasm; ghost; illusion; imaginair bogey; phantasm; phantom; specter; spectre; wrong notion	angle; apparition; appearance; aspect; attitude; conception; countenance; face; fantasy; ghost; ghostly apparition; glance; hallucination; idea; illusion; insight; interpretation; notion; opinion; outlook; panorama; perception; perspective; phantasy; phantom; pinnule; point of view; reading; sight; specter; spectre; spook; stand; version; view; vision; way of thinking
vision de rêve	chimera; delusion; erroneous idea; fallacy; fantasm; fantasy; figment of the imagination; illusion; mirage; phantasm; phantasy; wrong notion
vision hallucinatoire	chimera; delusion; erroneous idea; fallacy; fantasm; fantasy; figment of the imagination; illusion; mirage; phantasm; phantasy; wrong notion
-	hallucination; head game; illusion; psychotic belief
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
fantôme		phantom

Verwante woorden van "delusion":

delusions

Synoniemen voor "delusion":

psychotic belief; psychological state; mental state
hallucination; misconception
illusion; head game; deception; deceit; dissembling; dissimulation

Verwante definities voor "delusion":

the act of deluding; deception by creating illusory ideas¹
a mistaken or unfounded opinion or idea¹
- he has delusions of competence¹
(psychology) an erroneous belief that is held in the face of evidence to the contrary¹

Wiktionary: delusion

delusion

noun

act of deluding; deception; a misleading of the mind
- delusion → illusion

delusion

noun

erreur flatteuse qui abuse l’esprit
- illusion → delusion

Cross Translation:

From	To	Via
• delusion	→ folie	↔ Wahn — falsche Vorstellung

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van delusion

self delusion

Remove Ads

Vertaal delusion van Engels naar Frans

Uitgebreide vertaling voor delusion (Engels) in het Frans

delusion:

delusion [the ~] zelfstandig naamwoord

the delusion (fib; fairytale; fiction; fable; story; old wive's tale)

the delusion (illusion; mirage; fata morgana)

the delusion (figment of the imagination; chimera; fallacy; mirage; illusion; fantasy; erroneous idea; wrong notion; phantasm; fantasm; phantasy)

the delusion (illusion)

the delusion (illusion)

the delusion (illusion; fallacy; false hopes; wrong notion)

the delusion

the delusion

the delusion (phantom; phantasm; spectre; bogey; ghost; imaginair bogey; fantasm; specter)

Vertaal Matrix voor delusion:

Verwante woorden van "delusion":

Synoniemen voor "delusion":

Verwante definities voor "delusion":

Wiktionary: delusion

Verwante vertalingen van delusion