Home ->Woordenboeken ->Engels/Frans ->Vertaal definitely

Vertaal definitely van Engels naar Frans

Overzicht
Engels naar Frans:   Meer gegevens...
  1. definitely:
  2. definite:
  3. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor definitely (Engels) in het Frans

definitely:

definitely bijwoord

  1. definitely (truthfully; genuinely; really; )
    vraiment; sûr; véritablement; entier; certain; juste; véridiquement; complet; certes; certainement; véridique; mais si!; sans doute; positif; parfait
  2. definitely (unconditional; absolutely; indisputable; )
    absolument; inconditionnellement; absolu; sûr; certainement; pertinent; incontestable; incontestablement; certain; inconditionnel; catégorique; sans réserve; indubitable; ferme; final; sans doute; formel; formellement; catégoriquement; sans conditions; complètement; décidé; indéniable; assurément; pertinemment; sans aucun doute; positivement; d'une façon décidée
  3. definitely (forever; permanently; final; once and for all)
    pour toujours; définitivement; pour de bon
  4. definitely (yes indeed; actually; certainly; )
    en effet; vraiment; effectivement; si; mais si; quand même; tout de même
  5. definitely (indeed; certainly; certainly yes; positively)
    certainement; certes; effectivement; tout à fait; bien entendu; mais si; mais oui

Vertaal Matrix voor definitely:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
absolu absoluteness
complet costume; suit; tailor-made suit
complètement finish; get done
ferme estate; farm; farm house; farmershome; farmhouse; farmstead; homestead; husbandry; truss
final concluding piece; final piece; finale
juste honest person; just person; righteous person; sincere person
parfait ice; ice cream; ice creams; ice-creams
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
complet actually; certainly; definitely; factually; genuinely; indeed; really; surely; truthfully booked up; complete; completely; entire; flawless; full; fully; fully booked; fully-qualified; intact; integral; integrant; perfect; plenary; proficient; sold out; thorough; total; undamaged; unimpaired; utter; utterly; whole
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- by all odds; decidedly; emphatically; in spades; unquestionably
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
entier integer
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
si if; in case; or; provided that; when; whether
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
absolu absolute; absolutely; certain; certainly; definitely; final; indisputable; positive; sure; unconditional; undoubted consummate; excellent; first-rate; ideal; perfect; superb; thorough; tiptop
absolument absolute; absolutely; certain; certainly; definitely; final; indisputable; positive; sure; unconditional; undoubted absolutely; entirely; intrinsically; per se; utterly
assurément absolute; absolutely; certain; certainly; definitely; final; indisputable; positive; sure; unconditional; undoubted absolutely; assured; conclusive; incontrovertible; indeed; indisputable; irrefutable; sure; undoubtedly
bien entendu certainly; certainly yes; definitely; indeed; positively apparently; if you get my drift; if you get my meaning; indeed; naturally; obviously; of course; that is; to be sure; without doubt
catégorique absolute; absolutely; certain; certainly; definitely; final; indisputable; positive; sure; unconditional; undoubted certain; certainly; conclusive; convincing; effective; of course; positive; positively; sure; sure and certain; undoubted
catégoriquement absolute; absolutely; certain; certainly; definitely; final; indisputable; positive; sure; unconditional; undoubted certain; certainly; of course; positive; positively; sure; sure and certain; undoubted
certain absolute; absolutely; actually; certain; certainly; definitely; factually; final; genuinely; indeed; indisputable; positive; really; sure; surely; truthfully; unconditional; undoubted certain; certainly; definite; established; final; imperative; incontrovertible; indeed; indisputable; inevitable; irretrievable; most certainly; of course; positive; positively; sure; sure and certain; unavoidable; undoubted; undoubtedly
certainement absolute; absolutely; actually; certain; certainly; certainly yes; definitely; factually; final; genuinely; indeed; indisputable; positive; positively; really; sure; surely; truthfully; unconditional; undoubted absolutely; apparently; assured; certain; certainly; conclusive; incontrovertible; indeed; indisputable; irrefutable; naturally; obviously; of course; particularly; positive; positively; sure; sure and certain; to be sure; undoubted; undoubtedly; without doubt
certes actually; certainly; certainly yes; definitely; factually; genuinely; indeed; positively; really; surely; truthfully absolutely; actual; apparently; indeed; naturally; obviously; of course; sure; to be sure; undoubtedly; without doubt
complètement absolute; absolutely; certain; certainly; definitely; final; indisputable; positive; sure; unconditional; undoubted complete; completely; fully; integral; integrant; total; utter; utterly
d'une façon décidée absolute; absolutely; certain; certainly; definitely; final; indisputable; positive; sure; unconditional; undoubted
décidé absolute; absolutely; certain; certainly; definitely; final; indisputable; positive; sure; unconditional; undoubted bold; brisk; candid; courageous; decided; decisive; determined; firm; frank; morally strong; resolute; unabashed; unflinching; uninhibited; unshakable
définitivement definitely; final; forever; once and for all; permanently definite; established; final; imperative; incontrovertible; indisputable; inevitable; irretrievable; unavoidable
effectivement actual; actually; certainly; certainly yes; definitely; in truth; indeed; it's true; positively; real; really; to be sure; truly; verily; yes indeed actual; apparently; certain; certainly; effectively; genuine; in fact; in truth; indeed; it's true; naturally; obviously; of course; positive; positively; real; really; sure; sure and certain; sure enough; to be sure; truly; undoubted; verily; without doubt
en effet actual; actually; certainly; definitely; in truth; it's true; real; really; to be sure; truly; verily; yes indeed actual; apparently; as it happens; effectively; in fact; in truth; indeed; namely; naturally; obviously; of course; real; really; sure; sure enough; that is; to be sure; truly; verily; without doubt; you see
entier actually; certainly; definitely; factually; genuinely; indeed; really; surely; truthfully all; all of it; complete; completely; crackfree; entire; entirely; everything; fresh; fully; intact; integral; total; unbroached; undamaged; unharmed; unimpaired; unopened; unspoiled; untouched; unused; unweakened; utter; utterly; virgin; whole
ferme absolute; absolutely; certain; certainly; definitely; final; indisputable; positive; sure; unconditional; undoubted bold; brisk; certain; certainly; courageous; decisive; determined; drastic; energetic; energetically; firm; forceful; full of energy; glorious; haughty; lively; lofty; morally strong; of course; persistent; positive; positively; potent; powerful; proud; resolute; robust; solid; spirited; stable; standing-on; staunch; stiff; stout; strapping; strong; strong of character; substantial; sure; sure and certain; tough; undoubted; unflinching; unshakable; vigorous
final absolute; absolutely; certain; certainly; definitely; final; indisputable; positive; sure; unconditional; undoubted at last; closing; final; finally; flawless; hindmost; irrevocable; last; perfect; ultimately
formel absolute; absolutely; certain; certainly; definitely; final; indisputable; positive; sure; unconditional; undoubted binding; emphatic; explicit; formal; official; pointed; stately; stringent; with emphasis
formellement absolute; absolutely; certain; certainly; definitely; final; indisputable; positive; sure; unconditional; undoubted emphatic; explicit; pointed; with emphasis
inconditionnel absolute; absolutely; certain; certainly; definitely; final; indisputable; positive; sure; unconditional; undoubted
inconditionnellement absolute; absolutely; certain; certainly; definitely; final; indisputable; positive; sure; unconditional; undoubted
incontestable absolute; absolutely; certain; certainly; definitely; final; indisputable; positive; sure; unconditional; undoubted incontestable; indisputable; unassailable; unchallenged; undisputed
incontestablement absolute; absolutely; certain; certainly; definitely; final; indisputable; positive; sure; unconditional; undoubted incontestable; indisputable; unassailable
indubitable absolute; absolutely; certain; certainly; definitely; final; indisputable; positive; sure; unconditional; undoubted
indéniable absolute; absolutely; certain; certainly; definitely; final; indisputable; positive; sure; unconditional; undoubted irrefutable; undeniable; unquestionable
juste actually; certainly; definitely; factually; genuinely; indeed; really; surely; truthfully accurate; cantankerous; careful; close; closely; concentrated; convincing; correct; crabbed; crusty; even; exact; exactly; fair; gruff; grumpy; honest; honorable; honourable; incorruptible; intently; just; lawful; legitimate; nagging; narrowly; one minute ago; only; precise; reasonable; right; right-minded; righteous; rigid; sincere; solid; sound; sporting; strenuous; sullen; surly; thorough; tight; true; true-hearted; truethfull; undiscussed; upright; valid; with concentration
mais oui certainly; certainly yes; definitely; indeed; positively
mais si actual; actually; certainly; certainly yes; definitely; in truth; indeed; it's true; positively; real; really; to be sure; truly; verily; yes indeed indeed; well
mais si! actually; certainly; definitely; factually; genuinely; indeed; really; surely; truthfully absolutely; indeed; sure; undoubtedly
parfait actually; certainly; definitely; factually; genuinely; indeed; really; surely; truthfully agree; choice; consummate; correct; excellent; fine; first-class; first-rate; flawless; good; grand; grandiose; great; ideal; natty; perfect; posh; proficient; right; slick; smart; spick and span; sublime; superb; swell; terrific; thorough; tip-top; tiptop; top-notch; undamaged; untainted; whole
pertinemment absolute; absolutely; certain; certainly; definitely; final; indisputable; positive; sure; unconditional; undoubted
pertinent absolute; absolutely; certain; certainly; definitely; final; indisputable; positive; sure; unconditional; undoubted
positif actually; certainly; definitely; factually; genuinely; indeed; really; surely; truthfully advantageous; agreeable; beneficial to; enjoyable; favorable; favourable; indeed; nice; pleasant; positive; sure; undoubtedly
positivement absolute; absolutely; certain; certainly; definitely; final; indisputable; positive; sure; unconditional; undoubted
pour de bon definitely; final; forever; once and for all; permanently definite; established; final
pour toujours definitely; final; forever; once and for all; permanently always; at all times; at any time; definite; endless; established; eternal; ever; everlasting; final; for ever; imperishable; perpetual; undying
quand même actual; actually; certainly; definitely; in truth; it's true; real; really; to be sure; truly; verily; yes indeed apparently; indeed; naturally; obviously; of course; to be sure; without doubt
sans aucun doute absolute; absolutely; certain; certainly; definitely; final; indisputable; positive; sure; unconditional; undoubted actual; apparently; indeed; naturally; obviously; of course; to be sure; without doubt
sans conditions absolute; absolutely; certain; certainly; definitely; final; indisputable; positive; sure; unconditional; undoubted
sans doute absolute; absolutely; actually; certain; certainly; definitely; factually; final; genuinely; indeed; indisputable; positive; really; sure; surely; truthfully; unconditional; undoubted absolutely; apparently; indeed; naturally; obviously; of course; sure; to be sure; undoubtedly; without doubt
sans réserve absolute; absolutely; certain; certainly; definitely; final; indisputable; positive; sure; unconditional; undoubted frank; honest; outspoken; straight; straightforward
si actual; actually; certainly; definitely; in truth; it's true; real; really; to be sure; truly; verily; yes indeed if; indeed; such; well; when
sûr absolute; absolutely; actually; certain; certainly; definitely; factually; final; genuinely; indeed; indisputable; positive; really; sure; surely; truthfully; unconditional; undoubted absolutely; bold; brisk; courageous; familiar

Verwante woorden van "definitely":


Synoniemen voor "definitely":

  • decidedly; unquestionably; emphatically; in spades; by all odds

Verwante definities voor "definitely":

  1. without question and beyond doubt1

Wiktionary: definitely

definitely
adverb
  1. in a definite manner
  2. without question and beyond doubt
definitely
Cross Translation:
FromToVia
• definitely → en tout cas ↔ auf jeden Fall — unbedingt; mit Sicherheit

definite:

definite bijvoeglijk naamwoord

  1. definite (established; final)
    définitif; définitivement; permanent; fixe; irrévocable; pour toujours; pour de bon; établi; certain
  2. definite (explicit; distinct; unmistakable; clear-cut)
    évident; prononcé; clair; sans équivoque; évidemment
  3. definite (inevitable; unavoidable; imperative; )
    inévitable; irrévocable; irréfutable; nécessaire; certain; définitif; nécessairement; inéluctable; définitivement; d'urgence

Vertaal Matrix voor definite:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
nécessaire toilet bag; toilet case; toiletry case; traveling case; travelling bag
permanent exempt
établi carpenter's bench; joiner's bench; work-bench
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
- explicit; positive
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
certain definite; established; final; imperative; incontrovertible; indisputable; inevitable; irretrievable; unavoidable absolute; absolutely; actually; certain; certainly; definitely; factually; final; genuinely; indeed; indisputable; most certainly; of course; positive; positively; really; sure; sure and certain; surely; truthfully; unconditional; undoubted; undoubtedly
clair clear-cut; definite; distinct; explicit; unmistakable as clear as a bell; bright; clarifying; cleaned; cleansed; clear; clear as glass; clear-cut; cloudless; comprehensible; conspicuous; crystal-clear; diaphanous; discernible; distinct; explicit; garish; glaring; glass-like; glassiness; glasslike; glassy; glazed; graphic; identifiable; intelligible; light; not dark; notable; obvious; outstanding; pellucid; plain; pronounced; recognisable; recognizable; remarkable; see-through; shrill; staring; striking; tidied; translucent; transparent; unambiguous; unclouded; understandable; unequivocal; unmistakable; vitreous
d'urgence definite; imperative; incontrovertible; indisputable; inevitable; irretrievable; unavoidable essential; highly necessary; imperative; necessarily; necessary; pressing; stringent; urgent; vital; with haste
définitif definite; established; final; imperative; incontrovertible; indisputable; inevitable; irretrievable; unavoidable final; irrevocable
définitivement definite; established; final; imperative; incontrovertible; indisputable; inevitable; irretrievable; unavoidable definitely; final; forever; once and for all; permanently
fixe definite; established; final against the grain; cantankerous; concentrated; crabbed; crusty; fixed; fossilised; fossilized; gruff; grumpy; immovable; inflexible; intently; nagging; obstinate; permanent; petrified; recalcitrant; rigid; set; stable; star; steady; stern; stiff; straight-backed; strenuous; stubborn; sullen; surly; unavoided; unbending; with concentration
inéluctable definite; imperative; incontrovertible; indisputable; inevitable; irretrievable; unavoidable crucial; essential; indispensable; vital
inévitable definite; imperative; incontrovertible; indisputable; inevitable; irretrievable; unavoidable crucial; essential; imperative; indispensable; inevitable; inevitably; necessarily; necessary; needfully; of necessity; pressing; required; urgent; vital
irréfutable definite; imperative; incontrovertible; indisputable; inevitable; irretrievable; unavoidable assured; conclusive; incontrovertible; indisputable; irrefutable; sure; unassailable
irrévocable definite; established; final; imperative; incontrovertible; indisputable; inevitable; irretrievable; unavoidable assured; conclusive; final; incontrovertible; indisputable; irrefutable; irreparable; irretrievable; irrevocable; sure
nécessaire definite; imperative; incontrovertible; indisputable; inevitable; irretrievable; unavoidable essential; highly necessary; imperative; inevitable; inevitably; necessarily; necessary; needfully; of necessity; pressing; required; urgent; vital; with haste
nécessairement definite; imperative; incontrovertible; indisputable; inevitable; irretrievable; unavoidable crucial; essential; imperative; indispensable; inevitable; inevitably; necessarily; necessary; needfully; of necessity; pressing; required; urgent; vital
permanent definite; established; final all along; all the time; always; connected; constant; constantly; continual; continuous; continuously; ever; everlasting; fixed; indefatigable; laced; lasting; non stop; permanent; perpetual; persistent; repeated; restless; running; stable; steady; trough; unbroken; unceasing; undisturbed; unending; uninterrupted; unremitting; untiring; unwearying; without interruption
pour de bon definite; established; final definitely; final; forever; once and for all; permanently
pour toujours definite; established; final always; at all times; at any time; definitely; endless; eternal; ever; everlasting; final; for ever; forever; imperishable; once and for all; permanently; perpetual; undying
prononcé clear-cut; definite; distinct; explicit; unmistakable
sans équivoque clear-cut; definite; distinct; explicit; unmistakable clear; conspicuous; discernible; distinct; explicit; identifiable; notable; obvious; outstanding; pronounced; recognisable; recognizable; remarkable; striking; unambiguous; unequivocal; unmistakable
établi definite; established; final established; founded; set up; situated
évidemment clear-cut; definite; distinct; explicit; unmistakable actual; apparently; audible; conspicuous; discernible; distinct; explicit; identifiable; in sight; indeed; naturally; notable; noticeable; obvious; obviously; of course; outstanding; palpable; perceptible; phenomenal; pronounced; recognisable; recognizable; remarkable; striking; tangible; to be sure; unmistakable; visible; without doubt
évident clear-cut; definite; distinct; explicit; unmistakable apparently; as clear as plain day-light; as plain as day; audible; bright; clarifying; clear; clear as daylight; clear-cut; conspicuous; cooked; directly; discernible; distinct; done; evident; explicit; flagrant; graphic; identifiable; in sight; indeed; intelligible; luminous; manifest; naturally; notable; noticeable; obvious; obviously; of course; outstanding; palpable; perceptible; phenomenal; plain; pronounced; recognisable; recognizable; remarkable; self-evident; striking; tangible; to be sure; transparent; unambiguous; unburdened; understandable; unequivocal; unmistakable; visible; without doubt

Verwante woorden van "definite":

  • indefinite, definiteness, definitive, definitely

Synoniemen voor "definite":


Antoniemen van "definite":

  • indefinite

Verwante definities voor "definite":

  1. known for certain1
    • it is definite that they have won1
  2. precise; explicit and clearly defined1
    • I want a definite answer1
    • a definite statement of the terms of the will1
    • a definite amount1
    • definite restrictions on the sale of alcohol1
    • the wedding date is now definite1
    • a definite drop in attendance1

Wiktionary: definite

definite
Cross Translation:
FromToVia
• definite → certain ↔ bestimmt — vorher definiert
• definite → définitif ↔ definitiv — ohne Möglichkeit einer Veränderung

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van definitely







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.1812 seconde
Page rendered in 1.0 seconds