Home ->Woordenboeken ->Engels/Frans ->Vertaal crested

Vertaal crested van Engels naar Frans

Overzicht
Engels naar Frans:   Meer gegevens...
  1. crested:
  2. crest:
  3. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor crested (Engels) in het Frans

crested:

crested bijvoeglijk naamwoord

  1. crested (tufted; combed)
    huppé
    • huppé bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor crested:

Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- plumed; topknotted; tufted
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
huppé combed; crested; tufted

Verwante woorden van "crested":


Synoniemen voor "crested":


Verwante definities voor "crested":

  1. (of a knight's helmet) having a decorative plume1
  2. (of a bird or animal) having a usually ornamental tuft or process on the head; often used in combination1
    • golden crested1
    • crested iris1
    • crested oriole1
  3. bearing an heraldic device1

Wiktionary: crested

crested
adjective
  1. Qui a une huppe sur la tête, en parlant des oiseaux.

crest:

crest [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the crest (Mohican haircut)
    la crête de coq; la crête
  2. the crest (ridge; roof-ridge)
    la partie supérieure; la faîte; le sommet; l'arète; la cime; la tuile
    • partie supérieure [la ~] zelfstandig naamwoord
    • faîte [la ~] zelfstandig naamwoord
    • sommet [le ~] zelfstandig naamwoord
    • arète [la ~] zelfstandig naamwoord
    • cime [la ~] zelfstandig naamwoord
    • tuile [la ~] zelfstandig naamwoord
  3. the crest (crown; peak; top)
    le faîte; le sommet; l'haut; la cime
    • faîte [le ~] zelfstandig naamwoord
    • sommet [le ~] zelfstandig naamwoord
    • haut [le ~] zelfstandig naamwoord
    • cime [la ~] zelfstandig naamwoord
  4. the crest (frothy crest)
    le mouton
    • mouton [le ~] zelfstandig naamwoord
  5. the crest (apex; vertex; tip; summit)
    la cime; le sommet; le point culminant
  6. the crest (ridge)
    la ligne de croupe; la crête
  7. the crest (apex; peak; tip; )
    le sommet; la pointe; le point culminant; la cime
  8. the crest (hilltop)
    le sommet d'une colline
  9. the crest (plume; panache)
    le panache; la crinière
  10. the crest (mountain top; peak)
    le sommet; la pointe; le sommet d'une montagne

Vertaal Matrix voor crest:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
arète crest; ridge; roof-ridge fish bone; fish-bone; mountain cam; mountain ridge; ridge
cime apex; crest; crown; mountain top; peak; pinnacle; ridge; roof-ridge; summit; tip; top; vertex mountain top; peak; pinnacle; summit; summmit; top
crinière crest; panache; plume mane
crête Mohican haircut; crest; ridge marram panicle; mountain cam; mountain ridge; ridge
crête de coq Mohican haircut; crest
faîte crest; crown; peak; ridge; roof-ridge; top climax; peak; pinnacle; summit; zenith
haut crest; crown; peak; top
ligne de croupe crest; ridge
mouton crest; frothy crest fleecy cloud; mutton
panache crest; panache; plume
partie supérieure crest; ridge; roof-ridge summmit; top part; upper part
point culminant apex; crest; mountain top; peak; pinnacle; summit; tip; top; vertex change; climax; crisis; culmination; culmination point; emergency situation; highest point; mountain top; peak; pinnacle; result; state of emergency; summit; termination; top; turn; turning-point; zenith
pointe apex; crest; mountain top; peak; pinnacle; summit; tip; top; vertex a dig at somebody; blot; burin; culmination; dirt-mark; engraver; etching needle; gleam; graver; mountain top; peak; pinnacle; point; process; projecting part; projection; protrusion; protuberance; side hit; spatter; speck; spike; spot; stain; summit; tip; top; wire nail
sommet apex; crest; crown; mountain top; peak; pinnacle; ridge; roof-ridge; summit; tip; top; vertex apex; climax; culminating point; culmination; mountain top; peak; pinnacle; summit; summit conference; summit meeting; summit talks; summmit; top; vertex; zenith
sommet d'une colline crest; hilltop
sommet d'une montagne crest; mountain top; peak
tuile crest; ridge; roof-ridge blow; comedown; disappointment; letdown; mishap; roof tile
- crown; peak; summit; tip; top
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- cap
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
- cockscomb; panache
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
haut aloud; boisterous; clamorous; loud; loudly; noisy; out loud

Verwante woorden van "crest":


Synoniemen voor "crest":


Verwante definities voor "crest":

  1. a showy growth of e.g. feathers or skin on the head of a bird or other animal1
  2. (heraldry) in medieval times, an emblem used to decorate a helmet1
  3. the center of a cambered road1
  4. the top line of a hill, mountain, or wave1
  5. the top or extreme point of something (usually a mountain or hill)1
  6. reach a high point1
    • The river crested last night1
  7. lie at the top of1

Wiktionary: crest

crest
noun
  1. bearing
  2. plume
  3. animal’s or bird’s tuft
crest
noun
  1. Ligne de crête, ligne séparant les versants d’une chaîne de montagnes
  2. Figure héraldique
  3. excroissance charnue que les coqs et quelques autres gallinacés ont sur leur tête.
  4. touffe
Cross Translation:
FromToVia
• crest → blason; armoiries ↔ wapen — een wapenschild
• crest → armoiries; blason ↔ Wappen — Heraldik: Symbol eines Adelsgeschlechts, einer Stadt, Gebietskörperschaft oder eines Staates, bestehend aus einem Schild und gegebenenfalls weiterem Zubehör

Computer vertaling door derden:






Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.1058 seconde
Page rendered in 1.0 seconds