Countries in het Frans vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Frans: Meer gegevens...

countries:
- pays; nations
country:
- Etat; nation; état; royaume; empire; autorités; situation; condition; peuple; circonstance; campagne
Wiktionary:
- country → campagne, contrée, pays
- country → campagne, pays, État

Engels

Uitgebreide vertaling voor countries (Engels) in het Frans

countries:

countries [the ~] zelfstandig naamwoord

the countries
le pays; la nations
- pays [le ~] zelfstandig naamwoord
- nations [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor countries:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
nations	countries	nations; races; tribes
pays	countries

Verwante woorden van "countries":

country

country:

country [the ~] zelfstandig naamwoord

the country (nation; state; empire; kingdom)
l'Etat; la nation; l'état; le royaume; l'empire; l'autorités; la situation; la condition; le peuple; la circonstance
- Etat [le ~] zelfstandig naamwoord
- nation [la ~] zelfstandig naamwoord
- état [le ~] zelfstandig naamwoord
- royaume [le ~] zelfstandig naamwoord
- empire [le ~] zelfstandig naamwoord
- autorités [la ~] zelfstandig naamwoord
- situation [la ~] zelfstandig naamwoord
- condition [la ~] zelfstandig naamwoord
- peuple [le ~] zelfstandig naamwoord
- circonstance [la ~] zelfstandig naamwoord
the country (country side; field; estate)
la campagne
- campagne [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor country:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Etat	country; empire; kingdom; nation; state	authorities; government; public authorities
autorités	country; empire; kingdom; nation; state	authorities; authority; competence; establishment; government; persons in charge; power; public authorities; qualification; ruler
campagne	country; country side; estate; field	campaign; countryside; demonstration; marketing campaign; protest; public protest; rally
circonstance	country; empire; kingdom; nation; state	situation; state
condition	country; empire; kingdom; nation; state	circumstances; clause; condition; criterion; must; phrase; position; proviso; requirement; requisite; reservation; restriction; situation; state; stipulation; term
empire	country; empire; kingdom; nation; state	authorities; authority; competence; empire; government; power; public authorities; qualification
nation	country; empire; kingdom; nation; state	nation; people
peuple	country; empire; kingdom; nation; state	folks; humans; nation; people
royaume	country; empire; kingdom; nation; state	authorities; government; kingdom; public authorities; realm
situation	country; empire; kingdom; nation; state	aspect; condition; function; installment; instalment; job; lay-out; location; orientation; position; post; siting; situation; state; state of affairs
état	country; empire; kingdom; nation; state	condition; position; prestige; respectability; situation; state; status
-	area; body politic; commonwealth; land; nation; res publica; rural area; state
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	countryside; ground; land; native country; rural area; rural areas; terrain

Verwante woorden van "country":

countries

Synoniemen voor "country":

state; land; administrative district; administrative division; territorial division
nation; commonwealth; res publica; body politic; political unit; political entity
people
rural area; geographical area; geographic area; geographical region; geographic region
area; region

Antoniemen van "country":

urban area

Verwante definities voor "country":

the people who live in a nation or country¹
- the whole country worshipped him¹
a politically organized body of people under a single government¹
- the country's largest manufacturer¹
a particular geographical region of indefinite boundary (usually serving some special purpose or distinguished by its people or culture or geography)¹
- Bible country¹
the territory occupied by a nation¹
- he visited several European countries¹
an area outside of cities and towns¹
- his poetry celebrated the slower pace of life in the country¹

Wiktionary: country

country

noun

the country, rural area, as opposed to the town or city
- country → campagne
nation state
- country → contrée; pays
region of land
- country → pays; contrée

country

noun

Espace découvert et plat propre aux cultures
- campagne → country; countryside
géographie|fr certain étendue de pays.
- contrée → land; country
Territoire d’une nation
- pays → country
Zone géographique
- pays → country; land

Cross Translation:

From	To	Via
• country	→ campagne	↔ land — niet verstedelijkt gebied
• country	→ pays	↔ land — een geografisch gebied aan één bepaald gezag onderworpen
• country	→ pays	↔ Land — unabhängiges politisches Gebilde
• country	→ pays	↔ Land — kein Plural: abgrenzbares, historisch oder natürlich zusammengehöriges Gebiet
• country	→ campagne	↔ Land — kein Plural: rurale, eher landwirtschaftlich genutzte Gegend – im Gegensatz zur Stadt
• country	→ État	↔ Staat — Gebiet, auf dem ein Staat liegt

Verwante vertalingen van countries

low countries

Remove Ads

Vertaal countries van Engels naar Frans

Uitgebreide vertaling voor countries (Engels) in het Frans

countries:

countries [the ~] zelfstandig naamwoord

the countries

Vertaal Matrix voor countries:

Verwante woorden van "countries":

country:

country [the ~] zelfstandig naamwoord

the country (nation; state; empire; kingdom)

the country (country side; field; estate)

Vertaal Matrix voor country:

Verwante woorden van "country":

Synoniemen voor "country":

Antoniemen van "country":

Verwante definities voor "country":

Wiktionary: country

Verwante vertalingen van countries